Em Skow

Doté d'une imagination débordante et d'une grande confiance en lui, un jeune garçon a construit une scène de talk-show dans le sous-sol de ses parents. Avec une cabine de DJ, des segments musicaux et des invités spéciaux (sa grand-mère Julia), sa création – The BQ Show – est le journal de son enfance alors qu'il traite le monde à travers les yeux salvadoriens de sa grand-mère et les souvenirs salvadoriens-américains de ses propres souvenirs. L'une des trois productions du Logan Festival for Solo Performance at 1st Stage à Tysons, Envole-moi vers le soleil, écrit par Brian Quijada et réalisé par Raymond O. Caldwell, déborde de créativité, de résilience et de cœur.

Brian Quijada, dans le rôle de l’animateur de talk-show en herbe, BQ, était immédiatement désarmant et adorable. Débordant de l’énergie d’un jeune garçon de 7 ans jouant devant un public – le vieux caméscope familial – et de la sagesse rétrospective d’un homme adulte, The BQ Show était plus que semi-autobiographique. Détaillée, à plusieurs niveaux et vécue, chaque scène de BQ semblait également retracer un souvenir de Brian d’il y a longtemps, avec quelqu’un de très proche et de très aimé – qu’il soit idiot et ordinaire ou touchant et bouleversant.

Passant de chansons de type prologue et de poésie rythmée à des moments de contes ou de cuisine avec sa grand-mère, Brian en tant que BQ était un maître du charme, du rythme et de l'équilibre. Alors qu'il faisait sourire, rire ou tenir le public en haleine en attendant le mot suivant, j'étais constamment impressionné par son sens du rythme et sa capacité à ressentir les émotions du public.

Un personnage à part entière, même s'il n'était fait que de feutre, l'invitée spéciale Abuelita Julia (une marionnette également jouée par Brian, toujours dans le personnage de BQ) était chaleureuse et familière. Avec ses opinions têtues sur les enfants américains gâtés diffusées aux dépens de Boucle d'or et avec un amour féroce pour ses petits-enfants préférés, elle s'accrochait fermement à sa famille à Chicago, car la maison qu'elle connaissait au Salvador était si loin. Alors qu'il jetait sa voix dans et hors de sa cadence accentuée et musicale pour converser avec lui-même, il était clair que Brian appréciait grandement son rôle dans The BQ Show tout autant que BQ appréciait de l'avoir là pour lui parler.

Silencieusement mais non sans un enthousiasme incroyable, des mouvements de danse doux et des rythmes malades, le frère de BQ et DJ du BQ Show était joué par Marvin Quijada. Le frère aîné le plus solidaire et certainement le plus silencieux que j'aie jamais vu, Marvin a littéralement composé une bande-son ludique et parfois poignante pour chaque segment du BQ Show.

L'équipe créative a fait preuve d'une créativité tout aussi remarquable que celle des acteurs sur scène et de l'histoire racontée. La conception des médias et les projections de Mark Costello étaient enfantines et ludiques, nous emmenant avec insolence de Chicago à la Californie, en passant par des souvenirs et retour. L'orchestration originale de Marvin Quijada, exécutée presque entièrement sur scène par son personnage de DJ, était surprenante et de grande portée, mais a réussi à fusionner de manière cohérente les années 90 avec les vacances, avec des airs d'Amérique centrale et la radio en langue espagnole.

L'imagination était mise à rude épreuve grâce à la conception soignée et épurée des accessoires et des décors de Pauline Lamb, qui correspondait parfaitement à la créativité et à l'ingéniosité des enfants imaginaires. Les stores étaient des écrans, les comptoirs étaient des scènes, les valises étaient des décors, tous contenant des talismans de leur vie de famille et des histoires entourant désormais la prochaine génération à perpétuer. La mise en scène de Raymond O. Caldwell était également à saluer pour sa réflexion, sa fluidité et sa variété ; il serait facile de pousser une performance solo comme celle-ci trop loin dans un sens ou dans l'autre, de l'intense au sucré, mais elle a au contraire réussi à trouver l'équilibre parfait entre l'enfance rose et la compréhension des adultes.

Une production magnifique et profondément touchante, Envole-moi vers le soleil Le festival Logan de performances solo de 1st Stage a plus de cœur que ce qu'il est possible de contenir et suscite autant de réactions que possible de la part de son public en studio. Avec innocence, amour et imagination, il vous emmène à travers les joies simples d'un garçon, de sa grand-mère et de son talk-show.

Durée : Environ 75 minutes sans entracte.

Le Logan Festival of Solo Performance se déroule jusqu'au 28 juillet 2024, au 1st Stage, 1524 Spring Hill Road, Tysons, VA, avec les représentations restantes de chaque afficher comme suit :

Envole-moi vers le soleil:Mardi 23 juillet à 19h30, samedi 27 juillet à 17h00, dimanche 28 juillet à 20h00
Trop gros pour la Chine:Mercredi 24 juillet à 19h30, samedi 27 juillet à 20h00, dimanche 28 juillet à 14h00
GUAC:Jeudi 25 juillet à 19h30, vendredi 26 juillet à 19h30, samedi 27 juillet à 14h00, dimanche 28 juillet à 17h00

Les billets d'entrée générale coûtent 20 $ par spectacle et 10 $ par spectacle pour les étudiants avec une pièce d'identité valide.
Les billets individuels peuvent être achetés en ligne sur www.1stStage.org ou en appelant la billetterie du 1st Stage au 703-854-1856 ou en envoyant un e-mail à la billetterie à (courriel protégé).

VOIR ÉGALEMENT:
La 1ère étape annonce la saison 2024/25 (Article d'actualité du 4 juillet 2024, comprenant un aperçu de 2024 Festival de Logan Performance en solo)

A lire également