jeJe suis ravi qu'ils aient inclus l'horreur de science-fiction classique dans le Fringe. L'appel de Cthulhu Présenté par North Shore Productions, sous la direction de DeLisa M. White, Greg Oliver Bodine porte à la scène la nouvelle d'horreur classique de H.P. Lovecraft sous la forme d'un monologue de 75 minutes, qu'il a lui-même adapté de l'original. L'histoire originale de Lovecraft est racontée du point de vue du narrateur Francis Wayland Thurston, qui transmet au lecteur les histoires enregistrées par son grand-oncle sur une créature horrible et son culte religieux fanatique, dont l'existence et l'essor semblent liés à l'hystérie de masse mondiale.
Dans l'histoire originale, nous savons que Thurston est décédé, tué par le culte de Cthulhu : ses dernières lignes sont « Laissez-moi prier pour que, si je ne survis pas à ce manuscrit, mes exécuteurs testamentaires puissent faire passer la prudence avant l'audace et veiller à ce qu'il ne rencontre aucun autre regard », et nous sommes d'autres yeux. RIP.
Dans l'adaptation de Bodine, nous voyons Francis, désormais appelé simplement Francis « X », dans un hôpital psychiatrique : plus précisément, le sanatorium d'Arkham dans le Massachusetts. On lui a demandé de s'exprimer lors de la conférence inaugurale de l'APA sur ce que ses médecins ont qualifié de « délires » concernant l'existence de cette créature. Et bien sûr, ils ne s'intéressent probablement pas beaucoup au contenu de ses affirmations : ils veulent simplement voir à quel point les délires de cet homme sont vraiment complexes. C'est merveilleusement sombre, stimulant et même — terme critique ennuyeux à venir — opportun de voir un homme si intelligent, si clair dans ses idées, un homme instruit qui dit la vérité, vêtu de ses vêtements de garde dans un asile où il est traité comme un délirant, voire un sous-homme. Quelle idée et quel concept originaux et fascinants pour une adaptation, et quelle image poignante à voir.
Mais nous regardons la même image pendant 75 minutes.
Malheureusement, il n'y a pas assez de choses qui ont été faites ici pour adapter le texte à la scène. Il y a des effets sonores occasionnels et de la musique dramatique de temps en temps – et même ceux-ci commencent, finissent et s'arrêtent de manière discordante par moments – mais il n'y a tout simplement pas assez de choses pour rendre le texte suffisamment engageant pour un spectacle de théâtre multidimensionnel. De plus, ces effets sonores et graphiques semblent trop cadrés pour la perspective du public alors que nous nous délectons du caractère effrayant du récit par opposition à la diégétique, et ne correspondent donc pas au reste des éléments de la production, qui sont solidement diégétiques. La police de caractères effrayante, la musique dramatique de dessin animé et les effets sonores semblent au-delà de ce que cet homme injustement incarcéré serait d'humeur à inclure dans sa présentation, à la fois en termes de ton et de problèmes anachroniques.
Et je comprends qu’il y ait des limites aux spectacles du Fringe. Après tout, cette production se déroule dans la salle « Bliss » du Fringe, qui est le premier étage vacant d’un ancien hôpital Talbots (trop cool). Mais l’acteur qui a joué le Dr Bonner, qui a accompagné Francis « X » sur scène au tout début du spectacle, ne pouvait sûrement pas partir tout de suite, et au moins rester assis là pendant les 75 minutes et faire des commentaires moqueurs, ou même juste des expressions faciales. Et si Francis a été confiné et isolé dans cette salle contre sa volonté, parlant à un public de personnes inconscientes d’un danger clair et présent, pourquoi est-il si en paix avec tout cela ? Pourquoi ne mentionne-t-il même pas qu’il pourrait être un tout petit peu dérangé dans toute sa présentation ? Et la gaze ensanglantée autour de sa main est un excellent début pour montrer qu’il est battu et meurtri par les abus et la négligence de l’asile, mais le reste de son corps semble parfaitement coiffé.
La production procède déjà à quelques changements pour adapter le texte — le travail d’adaptation doit ici simplement être mené à son terme pour soutenir le fantastique dispositif de cadrage en jeu.
Durée : 75 minutes
Genre: Solo/Drame
Dates et horaires :
- 20 juillet à 18h00
- 21 juillet à 11h35
Lieu: Bliss, 1122 Connecticut Avenue NW
Des billets: 15 $
Plus d'infos et billets : L'appel de Cthulhu
Le programme complet du Capital Fringe Festival 2024 est en ligne ici.