Si vous pouviez planifier le jour et l’heure de votre mort, comment le dépenseriez-vous ?
Certains d’entre nous, quand nous étions jeunes, avons développé une formule magique à propos de la mort : si nous n’y pensons pas, cela n’arrivera pas. Du moins pas pour nous. Certains d’entre nous n’ont pas encore rompu cette habitude. Ainsi, vous savez que lorsque vous assistez à une pièce de théâtre sur la mort, il y a une chance qu’il y ait quelque chose qui vous déclenche au moins un peu. Une pièce sur la mort par suicide augmente encore la mise pour le nombre de moments qui pourraient être des déclencheurs potentiels. Pièce de théâtre dans laquelle la personne qui va se suicider annonce sa décision à la femme qui l’a mise au monde, puis annonce qu’elle aimerait passer une soirée typiquement normale avec cette mère, et procède à l’élaboration des plans qui ont été faits pour les soins de la maman, en attendant que leur maman prépare le chocolat chaud et les pommes au caramel pour leur dernière soirée ensemble : c’est une pièce qui pique l’intérêt et vous pose des questions. Et c’est ce que Marsha Norman ‘nuit, mère, joue maintenant à Anacostia Playhouse jusqu’au 13 mai, le fait.
Il y a deux lignes dans la pièce que j’ai trouvées particulièrement poignantes.
À un moment donné, Thelma, la mère éponyme dans la pièce, dit : « Je chanterais toute la nuit pour te garder en vie. » D’un autre côté, Jessie, la fille qui a l’intention de mettre fin à ses jours, déclare : « C’est ainsi que j’ai mon mot à dire. Je dis NON.’ ‘Non’ à vous. ‘Non’ pour moi. « Non » à l’espoir. »
L’un dit oui. L’autre dit non. C’est la configuration par excellence pour le drame.
Vous avez juste besoin de deux acteurs qui sont à la fois 1) prêts à relever le défi et 2) de dignes prétendants. Et les deux acteurs de la production Anacostia Playhouse de ‘nuit, mère sont assurément de dignes prétendants. Patricia Willliams-Dugueye est une artisane polyvalente : une conteuse qui a écrit, réalisé, produit et interprété ses propres adaptations de récits d’esclaves à la première personne. Willliams-Dugueye joue Thelma, la mère. Lezlie Hatcher est diplômée de l’Université Howard, où elle a étudié avec Vera Katz et Mike Malone. Il n’y a pas de meilleur pedigree. Hatcher joue Jessie, la fille.
La vie de Jessie et Thelma est appauvrie financièrement et spirituellement. (Et sur le plan nutritionnel. Leurs vies sont artificiellement propulsées et soutenues par les grandes quantités de sucre qu’ils consomment sans aucun doute sous diverses formes, à la fois de marque et sans marque.) Ces personnes vivent des vies ternes et leur conversation laborieuse et morne reflète cette morosité. Néanmoins, Hatcher et Williams-Dugueye s’engagent avec les mots et les motivations derrière ces mots avec la faim gloutonne de deux personnes dévorant le plus savoureux des repas tant attendus. Leurs performances ont démontré la ténacité et le désespoir de Jacob et de son ange, luttant.
La mise en scène par Deirdre Starnes de la rencontre des deux femmes s’est concentrée sur son aspect de lutte. J’ai souvent eu l’impression de regarder les deux concurrents s’évaluer tout en faisant les cent pas autour du ring.
La relation de Jessie et Thelma, interprétée par ces deux acteurs de l’héritage africain, nous emmène dans une arène existentielle/universelle tout en étant culturellement spécifique. Pour moi, le décor sur lequel ils ont mené cet engagement était en contradiction avec les efforts des acteurs vers l’existentiel, et avait plutôt tendance à nous confiner un peu trop dans un imaginaire réaliste/naturaliste, empêchant cette production de prendre le genre d’envolée qui qu’il aurait pu avoir et que les interprètes visaient.
Durée : 90 minutes sans entracte.
‘nuit, mère joue jusqu’au 13 mai 2023, produit par Anacostia Playhouse à Anacostia Playhouse, 2020 Shannon Place SE, Washington, DC. Des billets (35 $) sont disponibles en ligne et au box-office.
Sécurité COVID : Anacostia Playhouse exige une preuve de vaccination pour les productions en salle en personne. Des masques seront nécessaires pour les membres du public, sauf pour manger ou boire. Le protocole de sécurité complet du site est ici.
‘nuit, mère par Marsha Norman
JETER
Jessie, fille : Lezlie Hatcher
Thelma, mère : Patricia Williams-Dugueye
ÉQUIPE ET ÉQUIPE CRÉATIVE
Réalisatrice : Deidra Starnes
Scénographe : April Joy
Créatrice de costumes : Alison Johnson
Concepteur lumière : Jerrell Harrington
Régisseur : Denise Richards
