Basé sur le célèbre roman/mémoire graphique de la dessinatrice Alison Bechdel, avec un livre et des paroles précises de Lisa Kron et une écriture musicale presque parfaite de Jeanine Tesori, Maison amusante méritait amplement les cinq Tonys remportés pour sa production à Broadway. La présentation de Dominion Stage rend pleinement justice au matériel remarquable.
Maison amusante il y a tellement de choses dans un package compact et non linéaire. C'est une histoire père-fille, une histoire de passage à l'âge adulte, une histoire de coming-out, un jeu de mémoire. Il pleure les vies contraintes tout en célébrant les possibilités de vies ouvertes. Il ne manque jamais d’être profondément et touchant sans jamais succomber à la sentimentalité. Il s’agit d’une rareté théâtrale qui centre intentionnellement l’expérience non seulement des lesbiennes en général mais des lesbiennes butch en particulier.
Le personnage central est Alison elle-même, jouée par Sydne Lyons en tant qu'adulte dans le présent de l'histoire, en tant qu'étudiante de première année (« Middle Alison ») par Amelia Jacquat et en tant qu'enfant (« Small Alison »).) par Samantha Regan. À son bureau de dessin, Alison, l'adulte, réfléchit à la façon dont elle est devenue qui elle est, maintenant qu'elle a à peu près le même âge que son père au moment de sa mort.
Au-delà du rythme fluide et serré de la production, la réalisatrice Sabrina McAllister donne à la production une continuité très crédible entre les phases de la vie d'Alison interprétées par trois acteurs différents.
Alison se voit comme une enfant, rencontrant une livreuse de boucherie. L'interprétation de « Ring of Keys » par Regan montre l'émerveillement de Small Alison à reconnaître quelque chose sur elle-même dans les détails concrets de cet inconnu ; son air fanfaron, ses cheveux courts, sa salopette et ses bottes à lacets.
À la maison, Small Alison est obligée de porter des vêtements assez féminins par son père traditionnel et obsessionnel du détail, Bruce (Joshua Redford). Bruce est professeur d'anglais, directeur de salon funéraire (d'où dérive le mot « Fun » dans le titre) et restaurateur de maisons. Il a fait de sa vieille maison victorienne une vitrine de tranches diverses, parfois mal assorties, de l'Americana du XIXe siècle. Il constitue une sorte d'exosquelette métaphorique pour la vie conflictuelle de Bruce.
La petite Alison et ses frères et sœurs s'amusent au salon funéraire, jouent dans un cercueil et chantent une fausse publicité sur place dans « Come to the Fun Home ».
En tant qu'étudiante, Middle Alison sort simultanément et trouve un amant. Dans « Changing My Major », Jacquat nous livre les sentiments exubérants, romantiques et nerveux de l'identité et de la sexualité de Middle Alison trouvant leur première expression vibrante. C'est un moment de pur délice.
Les quatre semaines qui suivent ce moment changent radicalement la donne. Middle Alison écrit à la maison sur son expérience et découvre peu de temps après quelque chose qu'elle n'avait jamais soupçonné : son père est un homosexuel enfermé qui drague régulièrement des hommes plus jeunes dans les bas-fonds. Ils essaient de trouver un terrain d’entente (« fil téléphonique ») mais ne parviennent jamais à se connecter vraiment. Puis, comme Alison le dit au public au début de la pièce, Bruce se suicide.
Bruce, qui a grandi à l'époque de Lavender Scare, a jugé nécessaire de cacher sa sexualité et d'assumer le rôle d'un mari et d'un père hétérosexuel. Dans « Edges of the World », Redford chante de manière poignante comment, contrairement à sa fille, « il est plus difficile de commencer quand on est plus âgé ». Pour lui, c'est comme restaurer une maison en ruine, un fardeau écrasant.
Et qu'en est-il de la mère d'Alison ? Bechdel a délibérément limité son rôle dans le livre ; la comédie musicale lui donne une plus grande expression. Dans « Days and Days », Maura Lacy chante avec véhémence le désespoir de remplir ses journées de travail chargé, cachant la réalité d'une famille dans laquelle le « chaos émotionnel n'arrive jamais s'il n'est jamais vu ».
L'élément clé du décor de la production est l'utilisation de projections de dessins, dont beaucoup reproduisent des panneaux du livre de Bechdel. C'est un concept que les créateurs originaux de la série ont envisagé lors du processus d'atelier mais qu'ils n'ont pas utilisé dans la production new-yorkaise. Ici, dans la présentation trois-quarts de Dominion, cela fonctionne à merveille. Nous voyons Alison prendre des notes et faire des croquis sur sa vie d'enfant et d'étudiante, qu'elle transforme ensuite en dessins pour ses mémoires/roman, qui à leur tour deviennent, via les projections, une partie de l'expérience du public de la pièce. La présentation à plusieurs niveaux du processus créatif ajoute à la plénitude de cette expérience. Félicitations à Kim Leone pour la scénographie et à David M. Moretti pour les graphismes et les effets spéciaux.
Au cœur de la pièce se trouve une sorte de mystère, centré sur la relation père-fille. Comme le dit Alison, elle est comme son père et non comme son père. Elle commente : « Légende : Mon père et moi avons tous deux grandi dans la même petite ville de Pennsylvanie, et il était gay, et j'étais gay, et il s'est suicidé. Et je suis devenue dessinatrice lesbienne. Le voyage d'Alison à travers ce mystère, vivant avec ce qui ne peut jamais être pleinement connu, est ce qui anime cette brillante comédie musicale axée sur les personnages. Et comme les trois Allison à la fin de la pièce, la production de Dominion Stage s'envole tellement haut.
Durée : Une heure et 40 minutes, sans entracte.
Maison amusante joue jusqu'au 9 novembre 2024, présenté par Dominion Stage, au Gunston Theatre Two, 2700 South Lang Street, Arlington, VA. Les billets sont d'admission générale et coûtent 30 $ (le code promo en ligne « ALISON5 » permet d'économiser 5 $) et peuvent être achetés. en ligne. La billetterie en ligne ferme à 16h30 le jour de la représentation, mais un nombre limité de billets plein tarif PEUT être disponible à la porte avant le lever du rideau. Arrivez tôt pour réserver une place.
L'affiche de Maison amusante est en ligne ici.
Politique COVID : Les masques sont facultatifs.
Maison amusante
Musique de Jeanine Tesori
Livre et paroles de Lisa Kron
Basé sur le roman graphique d'Alison Bechdel