Dans le cadre du programme gratuit du Lincoln Center L'été pour la ville événements, se déroulant jusqu'au samedi 10 août, la sensation musicale d'origine mexicaine et basée à New York Jaime Lozano, qui était artiste en résidence au Lincoln Center en 2023, a amené sa « Familia » choisie de collaborateurs sur la scène en plein air de The Dance Floor du Josie Robertson Plaza, avec sa boule disco emblématique de dix pieds, pour un concert d'une nuit seulement On danse ?à partir de 18 heures, le mercredi 31 juillet. La prestation était encore plus chaude que la température et l'humidité élevées de la soirée, et elle a fait danser la foule sur les rythmes latinos de la salsa, de la cumbia et de la bachata. Elle est également entrée dans l'histoire en tant que premier spectacle centré sur latino présenté dans la populaire série estivale, qui en est maintenant à sa troisième année.
Animé et dirigé par Lozano, le concert de deux heures comprenait une liste de dix-sept de ses chansons originales, toutes avec une musique de Lozano, des paroles de Lozano, Marina Pires, Georgie Castilla, Nancy Nachama Cheser, David Davila, Ella Bric et Fran Tapia, et des arrangements et orchestrations de Lozano et Jesús Altamira. Les chants principaux et choristes ont été assurés par le casting entièrement latino d'Ana Isabelle, Samuel Garnica, Mayelah Barrera, Florencia Cuenca, Mario Tadeo, Mauricio Martínez, Santi Moyano, Bric et le talentueux Lozano, accompagnés d'un groupe puissant de dix-huit personnes – Lozano au piano et bajo quinto, Yahir Montes aux guitares et cuatro puertorriqueño, Saúl Cosme à la guitare, Joel Mateo à la batterie. , Jonathan Gómez aux percussions, Ruben Rodriguez à la basse, Alberto Toro, Ole Mathisen et Alex Hamlin aux anches, Alejandro Berti et Brian Pareschi à la trompette, Juanga Lakunza et George Sáenz au trombone, Taya Ricker et Ludovica Burtone au violon, Fung Chern Hwei à l'alto, Agustín Uriburu au violoncelle et Loic Da Silva à l'accordéon – avec Bric, en plus de sa voix principale sur « Ese Mar » (musique de Lozano, paroles de Bric) interprétant un solo de trompette à succès qui a fait hurler de joie le public.
Beaucoup de ces morceaux étaient des succès familiers des albums de Lozano & The Familia Chansons d'un immigrantvolumes 1 et 2, avec quelques nouveaux morceaux du troisième volume à venir, chantés en anglais et en espagnol, en commençant par le chant et la danse de Lozano jusqu'à l'ouverture animée « A Bailar » (pour laquelle il a écrit à la fois la musique et les paroles). Ensemble, les chansons incarnent la gamme de perspectives personnelles et d'expériences partagées de la communauté immigrée latino-américaine, et chaque interprète apporte non seulement une voix résonnante et des mouvements fluides à la musique, mais une émotion authentique aux mots, exprimant les défis et les joies d'être un « rêveur » (musique de Lozano, paroles de Castilla, chant principal de Martínez), avec le toujours divertissant et candide Lozano fournissant les introductions et les arrière-plans, ainsi que ses commentaires amusants caractéristiques.
Le spectacle de grande qualité s'est terminé par une interprétation pleine d'entrain de « Familia » (musique de Lozano et paroles de Castilla, qui était dans le public et sur la piste de danse), sur laquelle tout le monde était invité à chanter et à applaudir, avec la remarque encourageante de Lozano : « Nous sommes là les uns pour les autres, nous sommes plus que des amis. » C'est un message et un exemple que nous devrions tous apprécier et suivre.
Si vous n'avez pas pu assister à l'exaltant On danse ?ne manquez pas le multi-hyphenate très actif et sa femme super talentueuse le vendredi 9 août, à partir de 19 heures, au Bryant Park Picnic Performances, pour leur concert gratuit Joe's Pub : Broadway et Spanglish : Jaime Lozano et Florencia Cuenca. Le spectacle, développé et présenté lors de sa résidence dans la salle titulaire du centre-ville, présente de nouvelles interprétations mexicaines avec de nouveaux arrangements passionnants et des paroles bilingues de morceaux de comédies musicales légendaires telles que Hamilton, Serveuse, Congeléet plus encore, accompagnement en direct par Mariachi Real de Mexico et des stars invitées à déterminer.
Joe's Pub : Broadway et Spanglish : Jaime Lozano et Florencia Cuenca se joue le vendredi 9 août 2024, à 19 heures, sur la pelouse du Bryant Park, entre 40ème-42nd Rue, Cinquième-Sixième Avenue, New York. La représentation est gratuite et ouverte à tous ; aucun billet n'est requis. Des chaises et des couvertures sont fournies gratuitement, et de la nourriture et des boissons sont disponibles à l'achat, ou vous pouvez apporter les vôtres.
