Lorsque le DC Theatre Hall of Fame ouvrira, Felicia Curry et Rayanne Gonzales seront intronisées au premier tour, pariez la ferme. Les deux ont accumulé des dizaines de crédits à travers le DMV – des spectacles de théâtre pour jeune public aux œuvres plus percutantes, des drames intimes aux comédies musicales en plein essor – gagnant des hochements de tête des critiques, des récompenses des juges, l’estime de leurs pairs et l’adoration des amateurs de théâtre du District.
Aujourd’hui, les deux amis et collègues reviennent à DC dans le cadre de la tournée nationale de Dans les bois, de la production acclamée de Broadway réalisée par Lear deBossenet. Gonzales, jouant Jack’s Mother, rejoint la production. Curry est avec cette version depuis son ouverture au St. James Theatre en août 2022, ses débuts à Broadway. Elle joue la mère, la grand-mère et le géant de Cendrillon, et étudie la sorcière et la mère de Jack.
Lisez ci-dessous, ils expliquent comment les rêves deviennent réalité. Retrouvez-les au Kennedy Center jusqu’au 19 mars.
DCTA: La tournée vient de commencer avec deux nuits au Shea’s Performing Arts Center à Buffalo avant d’ouvrir officiellement à DC. Comment ça va?
Félicia Curry : Avoir le temps à Buffalo de présenter à nouveau le spectacle devant un public était formidable. Nous continuons à nous appeler «famille» dans cette émission et c’est vraiment cela. Donc, pour être de retour avec le Dans les bois la famille a été formidable. Nous avons également introduit de nouveaux visages, ce qui a été merveilleux.
Rayanne Gonzales : Buffalo était intense et excitant, froid mais pas neigeux. La technologie s’est déroulée assez bien [laughs]. Le moment du premier aperçu, cependant, restera à jamais gravé dans mon esprit et dans mon cœur. Entrer dans un rôle dans une entreprise déjà établie et être si bien accueilli et inclus a rendu ce processus si gratifiant. C’est intéressant d’avoir observé tout le buzz de la production originale – je suis autant fan que tout le monde – mais c’est autre chose d’être présent sur scène avec toutes les autres personnes de ce casting avec le rideau qui se lève sur 3 000 personnes dans ce beau théâtre hurlant à tue-tête sous des applaudissements soutenus. Je suis devenu émotif. Mes lèvres ont commencé à trembler. J’avais les larmes aux yeux alors que je me tenais là aussi complètement que possible à ce moment-là, recevant la générosité et l’amour de ce public pour ce spectacle, pour cette production à laquelle j’ai le privilège de participer. Je n’oublierai jamais ce moment. C’est inoubliable.
Dans les bois n’est pas nouveau pour vous deux. Felicia, vous avez doublé plusieurs rôles dans la production de Broadway et avez continué pour The Witch et Jack’s Mother. Rayanne, vous avez joué Jack’s Mother chez Ford en 2019. Qu’est-ce que ça fait de revisiter la comédie musicale dans cette évolution ?
Félicia : Nous avons vu des gens entrer et sortir tout au long de la course de Broadway et cela n’a jamais rien perdu de sa magie. Il n’a été qu’amélioré. C’est un témoignage de ce que Lear et Rob [Berman, music supervisor] mettre ensemble. C’est une histoire qui repose sur les conteurs, et ils ont été très précis sur les personnes qu’ils ont amenées. Voir de nouveaux conteurs arriver avec leur point de vue sur le matériel a été vraiment excitant.
Rayane : C’est intéressant parce que j’ai tendance à me débarrasser des rôles au fur et à mesure que je les ai terminés… eh bien, c’est le problème. Je pense au moins que je perds des rôles [laughs]. J’ai réalisé par moi-même que c’est la mémoire musculaire, vocalement. Il y a les éléments de base pour apprendre de nouveaux blocages et récupérer les mots et les paroles dans ma tête. Et puis penser aux choix que j’ai faits avant, mais toute une vie s’est déroulée entre les deux. Il y a un sentiment de liberté que je ressens, appelez ça être plus âgé et plus sage en tant qu’acteur.
Félicia : Je suis ravi de continuer à jouer l’un des rares rôles de la série qui a plusieurs personnages. Je peux créer trois personnages entièrement formés, même dans de petits moments, et leur donner vie.
En parlant de l’amour que les gens ont pour ce spectacle, DC vient de recevoir une merveilleuse production de Dans les bois à Signature.
Rayane : J’ai eu la chance de le voir. C’était un casting all-star !
Félicia : Oui! Je l’ai vu entre la fin de la course de Broadway [on January 8] et retour aux répétitions pour la tournée. J’étais content d’avoir pu le voir.
Qu’est-ce qui rend cette version de tourisme unique ?
Félicia : Cela a commencé comme une version de concert au City Center, donc c’est réduit. Vous n’allez pas voir un ensemble énorme. Ce que vous allez voir, ce sont des gens qui racontent des histoires, l’orchestre sur scène dans le cadre de cette narration et le génie des acteurs et des interprètes qui lui donnent vie.
Y compris vous deux.
Rayane : Dans cette simplicité de conception, il y a de l’efficacité. Cela permet à la partition et aux paroles extraordinaires et à l’incroyable livre de primer. Cela oblige le public à les entendre à nouveau, à réaliser leur capacité à surprendre, à avoir quelque chose à découvrir, à vous frapper émotionnellement d’une manière qui s’est produite auparavant. Je peux dire sans réserve que je n’ai pas reconnu Dans les bois comme le chef-d’œuvre qu’il est jusqu’à présent.
Vous avez joué ensemble quelques fois. Comment sont les retrouvailles ?
Rayane : Felicia est ma collègue et aussi ma coéquipière, mais c’est avant tout mon amie. Nous étions auparavant ensemble dans la production 2017 de Ford de Rag-timeet avant cela nous faisions OLIVÉRIo : une touche brésilienne de Karen Zacarías et Deborah Wicks La Puma au Kennedy Center Family Theatre. Son essence est une générosité d’esprit que l’on ne rencontre pas souvent. J’ai l’avantage d’être la mère de Jack à Broadway. Ces moments où j’ai eu des doutes, simplement parce que j’essayais de retenir tant de direction et que le matériel est si court, je jure qu’elle pouvait sentir l’énergie. Elle me lançait un regard ou disait doucement quelque chose à mon oreille, ou affirmait simplement quelque chose pour moi si je lui demandais. Cela a fait toute la différence dans ce tourbillon littéral d’un processus de répétition. Je lui attribue la constance et le calme dont j’avais besoin. Et Felice Curry dans n’importe quelle pièce, sur n’importe quelle scène, sous n’importe quel projecteur, est essentiel, nécessaire et vital, et le monde entier devrait le savoir.
Félicia : Je ne peux pas vous dire à quel point je suis excité et quelle chance Dans les bois est d’avoir Rayanne jouant Jack’s Mother au Kennedy Center. Elle est le cœur et l’âme du théâtre DC, l’incarnation de ce que nous tous dans la communauté nous efforçons d’être. Elle est la personne la plus gentille, la plus douce et la plus travailleuse que je connaisse. Elle a la voix d’un ange. Elle est incroyablement talentueuse sur scène mais elle est encore plus phénoménale en coulisses. C’est une amie et une confidente. Pour nous deux, être ensemble en ce moment au Kennedy Center est quelque chose que je ne prendrai pas pour acquis et que je n’oublierai jamais. Je l’aime tout simplement.
Un de plus. Vous avez tous les deux déjà tourné. Qu’est-ce que ça fait d’ouvrir Dans les bois à DC ?
Rayane : C’est rentrer à la maison de la meilleure façon possible, avec un H majuscule. Je suis né à Fairfax, j’ai grandi en Virginie. Je suis parti à l’université de Boston, mais je suis revenu sans vraiment savoir à quoi ressemblerait une carrière d’interprète professionnel pour moi. J’ai eu la chance et la bénédiction incroyables de rencontrer les gens que j’ai rencontrés en cours de route. Arena occupe une place spéciale dans mon cœur. Je le considère comme ma maison théâtrale DC. Et l’opportunité de travailler chez Signature et Shakespeare. Je ne pouvais pas imaginer à quel point chaque engagement a enrichi ma vie. Travailler à l’extérieur de la région m’a toujours aidé à apprécier ce qu’il y a de si riche, de fort, de merveilleux et de stimulant dans le théâtre de DC. Je me considère sacrément chanceux.
Félicia : Je suis à court de mots parce que je ne pense pas avoir jamais pensé que ce moment arriverait. Cela semble fou de venir de faire un spectacle à Broadway et de ramener ce spectacle à la maison. Pour pouvoir apporter mon Dans les bois famille au Kennedy Center, sur la scène de l’Opéra, est déjà très spécial. Je suis tellement excité de leur présenter la communauté théâtrale de DC. Je n’aurais pas pu vivre cette expérience à Broadway sans la carrière que j’ai eue à DC. Chaque opportunité que DC m’a donnée m’a préparé pour ce moment. C’est vraiment un rêve devenu réalité.
Dans les bois joue jusqu’au 19 mars 2023 à l’Opéra du John F. Kennedy Center for the Performing Arts, 2700 F Street NW, Washington, DC. Les billets (45 $ à 189 $) sont disponibles à la billetterie, en ligne, ou en appelant le (202) 467-4600 ou le (800) 444-1324.
Des billets Rush à 35 $ seront disponibles pour chaque représentation commençant chaque jour de représentation à 17 h 00 au Kennedy Center Box Office, à l’exception des représentations en matinée lorsque les billets Rush seront mis en vente à midi. Les billets sont soumis à disponibilité et n’ont pas d’emplacement garanti. 2 billets maximum par personne. Nul en cas de revente.
Un nombre limité de billets Mobile Rush à 35 $ seront disponibles pour chaque représentation sur TodayTix. Voir TodayTix pour plus de détails.
Le casting et les crédits créatifs pour Dans les bois en tournée sont ici (faites défiler vers le bas).
Sécurité COVID : Les masques sont facultatifs dans tous les espaces du Kennedy Center pour les visiteurs et le personnel. Si vous préférez porter un masque, vous pouvez le faire. Le plan de sécurité COVID du Kennedy Center est ici.