La rumeur circule dans les rues du quartier branché de Vérone, à Baltimore en 1975, qu'il y a un spectacle dynamite et hors de vue. C'est Roméo et Juliette comme si vous ne l'aviez jamais vu – certainement pas le Shakespeare de votre père. La Chesapeake Shakespeare Company et le réalisateur Gerrad Alex Taylor ont rendu hommage à ce classique. C'est un hit avec plus d'âme que vous ne pouvez contrôler.
Dans ce Roméo et Juliette, des chansons à succès émouvantes comme « Fight the Power » et « Get Down Tonight » jaillissent d'un juke-box. Dans ce Roméo et Juliette, nous sommes peu après la guerre du Vietnam et les droits des femmes et des homosexuels sont contestés. Dans ce Roméo et Julietteles familles en guerre les Capulets et les Montague menacent toujours l'amour entre Roméo et Juliette.
Cette version utilise un scénario raccourci et des interpolations des années 1970 du Premier Quarto de Shakespeare, et s'inspire de l'histoire des militants de Baltimore des années 70 comme Victorine et Willie Adams. Taylor, le dramaturge/texte/coach vocal Abe Stoll et les acteurs ont ajouté l'argot des années 70 aux jeux de mots, à double sens et aux oxymores habituels de Shakespeare.
L'histoire remonte à un conte de 1476 de Masuccio Salernitano. Luigi da Porto a écrit une version du conte de Salernitano en 1525, et Matteo Bandello a adapté cette version en 1554. Il y a ensuite eu la version 1559 de Pierre Boaistuau et la version 1562 d'Arthur Brooke. Dans les temps modernes, il y a eu le film de 1961 West Side Story et les années 1968 Roméo et Juliette.
Beaucoup de gens pensent Roméo et Juliette est une parodie de l'amour romantique. Il y a des parallèles avec Roméo et Juliette dans la pièce dans la pièce de Shakespeare, Pyrame et Thisbé (écrit à l'origine, dans le cadre de la pièce Métamorphosesdu poète romain Ovide.) Cette pièce, dans Le Songe d'une nuit d'été, mettait en scène de jeunes amoureux séparés par un mur. Shakespeare décrit Pyrame et ThisbéL'intrigue de est comme « Les trucs les plus stupides que j'ai jamais entendus. » De même, le public a ri pendant une grande partie de ce spectacle.
L'une des performances avec lesquelles le public a ri était celle de Terrance Flemming dans le rôle de Mercutio, l'ami de Roméo. Ce personnage « adore s’entendre parler ». Se pavanant comme un coq fou, Mercutio a sermonné Roméo sur l'amour :
Si l'amour est dur avec vous, soyez dur avec l'amour.
Piquez l'amour pour piquer, et vous battez l'amour.
Liam Kinna a joué Roméo et Arielle Moore a joué Juliette avec une innocence sans faille. Le public a adoré leurs performances – soupirant, ooh et riant. La réalisatrice d'intimité Sierra Young a rendu leurs scènes amoureuses passionnées. Le public a parfois ri dans des moments sérieux, par exemple en riant de la façon dont Kinna prononçait « banni » (BAN-i-shed). Moore a vraiment apporté la fameuse phrase :
Bonne nuit Bonne nuit. La séparation est une si douce peine.
Taylor s'est inspiré de sa grand-mère pour le personnage matriarcal et Tyler-Perry-esque Aunty, l'équivalent du personnage de l'infirmière de Shakespeare et du personnage d'Anita de Rita Moreno dans West Side Story. Se promenant avec sa canne et son esprit vif, Tamieka Chavis a fait aimer au public chacune de ses paroles. Elle a reçu de nombreux acclamations.
Tibalt, neveu de Capulet, était impétueux. Lloyd Ekpe excellait dans les scènes dans lesquelles il contrariait les Montagues.
Dawn Thomas Reidy a bien joué l'arc émotionnel de Capulet's Wife. Gregory Burgess, membre de la compagnie Chesapeake Shakespeare dans le rôle de Capulet, a eu une scène intense avec Juliet/Moore.
Le père Laurence a joué un rôle déterminant dans l’engouement de Roméo et Juliette. Jonas Connors-Grey a fait du père Laurence un confident mais en quelque sorte un méchant.
Paris était le prétendant oublié de Juliette. Joué par Isaiah Mason Harvey, Paris était un homme étrange.
J'ai trouvé intéressant que Montague, joué par John Basiulis, soit ici présenté comme un chef de la police. Basiulis était effrayant en tant qu'apothicaire louche (trafiquant de drogue).
Kate Forton a réchauffé le public avec quelques mouvements de danse groovy sur de la musique disco dans le rôle de Benvolio, l'ami de Roméo. Ses mouvements de danse et ceux des autres joueurs ont été améliorés par Dance & Bmore.
D'autres performances notables ont été réalisées par Colin Maher dans le rôle d'Abram, Daniel Sakamoto Wengel dans le rôle de Balthasar, Charlie Junkins dans le rôle de Sampson, Lauren Erica Jackson dans le rôle de Gregory et Kainoa Sittman dans le rôle de Peter.
Le concepteur de projections Mark Williams a créé de brillantes projections qui ont servi de chœur à Roméo et Juliette. Une astucieuse projection projetait le titre « Roméo et Juliette, 1975 » sur un fond aérien de la ville.
Le costumier Tylar Hinton a mis les hommes dans des gilets et des jeans et les femmes dans diverses robes colorées. La chorégraphie de combat de Taylor était précise et le combat au corps à corps était passionnant. L'artisane des accessoires Caitlin Bouxsein a fourni le juke-box vintage et les switchblades à l'aspect dangereux.
« Les parallèles entre l'Amérique de 2024 et 1975 sont flagrants », a écrit Taylor, « si vous regardez la relation de notre société avec la politique, les droits civiques, le féminisme, les droits des homosexuels, [and] guerre… quel meilleur remède pour nos âmes que de voir comment, malgré les tensions entre les Capulet et les Montaigu, l'amour a grandi.
Fondée en 2002, la Chesapeake Shakespeare Company joue un rôle déterminant dans l'introduction du théâtre classique dans la région de Baltimore et au-delà. Assurez-vous d'assister à cette production et à la suivante, Les Joyeuses Commères de Windsor.
Durée : Environ deux heures et 30 minutes avec un entracte de 15 minutes.
Roméo et Juliette joue jusqu’au 12 mai 2024 à la Chesapeake Shakespeare Company, 7 South Calvert Street, Baltimore, MD. Les billets pour adultes commencent à 29 $ ; les billets pour les jeunes de moins de 25 ans commencent à 28 $. Les abonnements et les billets peuvent être achetés en appelant le 410-244-8570 ou en commandant en ligne.
Retrouvez la playlist officielle de l'émission ici.
Roméo et Juliette
De William Shakespeare
CASTING
Roméo : Liam Kinna
Montague : John Basiulis
Benvolio : Kate Forton
Abram : Colin Maher
Balthasar : Daniel Sakamoto Wengel
Juliette : Arielle Moore
Capulet : Grégory Burgess
Épouse de Capulet : Dawn Thomas Reidy
Tante : Tamieka Chavis
Tibalt : Lloyd Ekpe
Mercutio : Terrance Flemming
Paris : Isaïe Mason Harvey
Sampson : Charlie Junkins
Grégory : Lauren Erica Jackson
Peter : Kainoa Sittman
Père Laurence : Jonas Connors-Grey
ÉQUIPE ARTISTIQUE ET CRÉATIVE
Réalisateur : Gerrad Alex Taylor
Créateur de costumes : Tylar Hinton
Artisan accessoiriste : Caitlin Bouxsein
Concepteur de projection : Mark Williams
Chorégraphe de combat : Gerrad Alex Taylor
Assistante réalisatrice : Kathryne Daniels
Dramaturge/Texte/Coach vocal : Abe Stoll
Chorégraphe de danse/mouvement : Dance & Bmore
Directrice de l'intimité : Sierra Young
Concepteur sonore : Kaydin Hamby
Concepteur lumière : Minjoo Kim