Pourquoi « Wicked » est meilleur que la comédie musicale de Broadway

j'ai enfin vu Méchant à Broadway début 2022. Je suis entré à l’aveugle et en partant, j’étais triste de constater que je me sentais déçu. Des chansons inoubliables et sans intrigue ont tourmenté le spectacle, et le spectacle centre des personnages de dessins animés trop simplistes dans une histoire sur les principales causes de la crise actuelle et de plus en plus urgente de l'Amérique.

Le Méchant film sorti la semaine dernière, réalisé par Jon M. Chu (Asiatiques riches et fous, Dans les hauteurs) et avec Cynthia Erivo et Ariana Grande, a effacé ces problèmes.

Ce film a amélioré son matériel source pour la même raison que le film de Spielberg de 2021. Histoire du côté ouest amélioré par rapport à la version scénique de 1961 : il a donné vie à l'intrigue exagérée, basée sur les symboles et conçue pour le théâtre musical de son matériel source, en faisant le point sur les personnages et en les reconnectant à notre monde réel.

La version scénique de Méchant – avec sa musique et ses paroles de Stephen Schwartz et son livre de Winnie Holzman – nous donne un casting de personnages classiques et trop de chansons de remplissage inoubliables et les associe à l'histoire d'un régime dirigé par des démagogues qui escroque de larges pans de la société en leur faisant croire qu'ils sont bons. et ceux qui s’opposent à l’idéologie dominante sont mauvais. Les pouvoirs en place commencent à rassembler les membres des communautés vulnérables et à confier les forces de l’ordre à leurs ennemis politiques en quête de justice. Pendant ce temps, le personnage d'Elphaba et la qualité de ses chansons ressemblent aux tarifs de Disney Channel.

Cela m’a laissé quelque chose dans la bouche, entre la déception d’une occasion manquée et un mauvais goût. C'était comme l'autre joint de Stephen Schwartz, Le Bossu de Notre-Damecette fois avec encore moins de « Dieu aide les parias » et encore plus de « A Guy Like You ».

Bien sûr, il faut commencer quelque part en révélant ce qui se passe ces jours-ci à la jeunesse américaine et politiquement non engagée, et en essayant de faire une bonne soirée pour voir une mégamusicale « significative ». Mais je n'ai pas pu m'empêcher de me sentir doucement bouleversé en sortant du Gershwin à propos de MéchantC'est le manque de nuance dans la discussion sur ces questions. Cela donne l'impression que la série ressemble moins à une fable édifiante qu'à un conte de fées – ce qui n'est pas la meilleure esthétique pour une allégorie politique classique des luttes actuelles de l'Amérique.

Méchant occupe le piédestal culturel qu'est Broadway – et son plus grand théâtre en plus – depuis plus de 20 ans maintenant. À une époque où nous avons désespérément besoin de sensibiliser les gens à la montée progressive du fascisme, qui commence à prendre de l'ampleur. se sont glissésle récit de Broadway peut sembler trop exagéré et trop superficiel pour avoir une chance de renvoyer les gens dans leurs hôtels en réfléchissant sérieusement aux implications de l'histoire pour leur propre monde. Le spectacle est excellent dans ce qu'il essaie d'être : des plats de Broadway aseptisés et familiaux avec des thèmes sérieux qui ne vous déprimeront pas trop si vous n'êtes pas membre d'une communauté ressentant certaines de ces menaces très réelles. Mais en tant qu’amateur de théâtre musical familial, je dis Dieu merci, nous avons également d’autres médias de narration.

Dans la nouvelle adaptation cinématographique de Méchantvoir ces personnages agir avec la nuance émotionnelle personnelle réaliste que le film est si adapté à représenter apporte Méchant dans le Technicolor tridimensionnel dont il a besoin pour raconter son histoire.

Elphaba de Cynthia Erivo entre dans l'histoire avec force, lassitude et un sentiment de deuil profond qui a remplacé la nervosité d'Elphaba sur scène. Pendant une grande partie du film, nous ne savons pas encore à quel point Elphaba d'Erivo se soucie des blessures émotionnelles constantes que ses pairs, et même sa famille, lui infligent. Elphaba d'Erivo n'est pas une victime classique qui porte sa souffrance sur sa manche. À quelle fréquence dans la vraie vie la complexité des blessures d’une personne est-elle visible à la surface ? Une histoire sur des questions aussi complexes exige une compréhension mature de la réalité.

L'Elphaba d'Erivo conserve une force, mais une douceur humaine sous son armure. En cela, nous nous trouvons beaucoup plus désireux de la soutenir. Elle n'est pas seulement timide, grincheuse et « adorable » : c'est une survivante et, donc, beaucoup plus facile à soutenir. Chu a pleinement profité de la capacité du film à nous montrer de près le visage d'un acteur pour le partager avec nous.

La performance d'Erivo donne une complexité narrative et touchante à la réponse d'Elphaba à son ostracisation qu'elle et Chu tissent magnifiquement à travers le film à travers des performances, de nouveaux dialogues et de nouveaux flashbacks qui étoffent le rôle de sa propre famille dans son expulsion. Dans l’une de ces scènes, nous voyons à quel point Nessa, en fauteuil roulant, manque inopinément d’empathie pour sa sœur également marginalisée.

On pourrait raisonnablement s'attendre à ce que quelqu'un qui soutient avec désinvolture des groupes et des institutions fanatiques au quotidien ne quitterait probablement pas le théâtre. Méchant avec leur pouls accéléré, leur tête chancelante et leur visage rougissant. Le film, cependant, est une histoire différente – et qui ne semble pas artificielle. Il donne l'impression que les problèmes au centre de ce récit sont réels en soulignant à quel point le sectarisme basé sur la couleur de la peau peut réellement affecter quelqu'un – pas seulement un personnage standard prêt à l'emploi pour Broadway Ballads™ et les produits dérivés, mais une personne réelle, une personne. de force qui réussissent du mieux qu'ils peuvent alors qu'ils sont blessés par les cicatrices des esprits fermés, à la fois à l'échelle quotidienne et systémique.

Pendant ce temps, Glinda d'Ariana Grande reste parfaitement dans le domaine d'un personnage de base grand et bruyant – une feuille parfaite pour Elphaba d'Erivo. Ce contraste entre le superficiel/recherchant l’attention/nuisible et le réfléchi/empathique/bon est au cœur de Méchant – et nous voyons ici comment cela sert à étoffer à la fois les personnages et Méchantle récit dans son ensemble.

C'est alors, grâce à ces deux performances, que lorsque nous obtenons nos moments classiques comme « Popular » et « Defying Gravity », la signification de ce que signifient réellement « popularité » et « défier la gravité » prend vie. La joie et le sens de ces chansons deviennent exponentiels car elles offrent une catharsis narrative et une applicabilité réelle en plus de leur statut théâtral légendaire. Et en plus, les chansons d'appoint qui ont alourdi le spectacle Méchant brillent désormais par leurs paroles et le rôle qu'ils jouent dans le développement ultérieur de ces personnages désormais étoffés.

Évidemment, Méchant sur scène se porte bien, et bien sûr, cela ne fonctionnerait probablement pas aussi bien s'il avait la nuance et le sérieux que je suggère.

Mais la scène de fête de ce film, où Elphaba maussade et triomphante danse devant ses pairs cruels et tourne la tête pour révéler une seule larme, ne serait pas possible sur la scène d'une mégamusicale. Nous ne pouvions pas voir profondément dans les yeux de ce personnage pour voir la personne derrière cette performance.

Compte tenu de ce que nous apprenons sur ce que la moitié du pays veut en matière de leadership ou est prête à ignorer, peut-être qu’une histoire simplifiée de montée du fascisme repousse les limites du divertissement grand public. De toute évidence, il n'y a rien de « mal » à ce qu'un divertissement soit simplement un bon moment. Mais l'histoire que Jon M. Chu nous a racontée dans son adaptation cinématographique de Méchant a maximisé la perspicacité Méchant peut donner.

Il ne s’agit pas seulement d’un récit luttant pour faire partie des conversations culturelles nationales. Le spectacle a été réalisé en 2003 – Trump ne faisait-il pas alors des publicités avec Grimace ? Et cette adaptation est avant tout un merveilleux divertissement combiné à du bien-être.

Jon M. Chu Méchant est une histoire profondément convaincante qui apporte également un message qui pourrait faire exactement le genre de bien dont le monde a besoin. Vous rirez, vous pleurerez – vous aurez envie de le voir encore cinq fois. C'est exactement ce que devrait être un film avec un message.

A lire également