« Tu ne dis pas ! »
« Je fais. Je viens de faire. »
C’est la réplique qui ricoche sur John Morogiello Dans le caniveau comme les balles d’un Colt 45 —
Non laisse tomber. Je ne vais même pas essayer d’imiter les métaphores surchargées tant aimées de Raymond Chandler et de ses semblables. Morogiello est le maître en la matière. Il propose des joyaux comme lorsque le héros décrit le dos poignardé femme fatale quelle sève il est: « Tout l’état du Vermont n’a pas la capacité de faire bouillir cette sève en sirop, c’est la taille de la sève dont nous parlons. » Le dramaturge joue sur tous les tropes de film noir comme un violoniste de concert sur un Stradivarius (désolé), mais surtout, il joue avec la langue. Les personnages chassent les comparaisons, les prennent au pied de la lettre, les interrogent et les écrasent. Les insinuations s’accumulent jusqu’à ce que les personnages ne se souviennent plus de quoi ils parlent vraiment.
Et le résultat est de l’or comique.
Morogiello est président, directeur artistique, dramaturge en chef et moteur de Best Medicine Rep, un théâtre professionnel à but non lucratif qui se spécialise, de manière rafraîchissante, dans la nouvelle comédie. Pendant la pandémie, alors que nous autres regardions la télé-réalité ou le doomscroll, il passait son temps à regarder les années 1940 film noir. Il a été frappé à la fois par le rythme de la langue et à quel point le ton las et blasé reflétait ce que nous ressentons aujourd’hui. Il a donc décidé d’écrire une version moderne noir — mais de s’en servir pour nous faire rire.
Stan Levin, un réalisateur fréquent de BMR, prend tout cela et court avec, gardant le dialogue en mouvement au clip vertigineux nécessaire, et le style artificiel vertigineusement élevé. La société n’est pas connue pour ses décors étendus ou ses effets techniques, mais parvient à en faire une vertu. Morogiello a également conçu le décor, qui se compose simplement d’un fond gris, d’une fenêtre, d’une porte tournante et de quelques chaises et tables déplacées par les acteurs. Une scène de chambre à coucher est indiquée par les acteurs tenant devant eux une courtepointe qui, lorsqu’on dit : « Habillons-nous », ils la laissent tomber pour se révéler tout habillés. Les lumières fournissent le de rigueur des ombres de stores vénitiens de mauvaise humeur et utilisez un projecteur itinérant pour créer une atmosphère. Mais la solution à un défi technique fournit l’une des meilleures séquences comiques de la soirée : lorsqu’un personnage grimpe sur un toit et qu’un autre menace de le repousser, ils sont joués dans un style très dramatique par des poupées GI Joe, déguisées et manipulées par les acteurs qui les tiennent. C’est une huée.
Les quatre excellents acteurs ont le crépitement, le rythme et les accents des films de détective vintage, et le pimentent avec un excellent timing comique. J. McAndrew Breen (Bill / Cop), un débutant avec Best Medicine Rep mais à juste titre bien connu pour d’autres performances dans la région de DC, joue les contrastes de son double rôle à fond. Rebecca Herron (Mme Cooper / Détective), une fidèle de BMR, est hilarante, comme toujours. Elle parvient à faire rire même par la façon dont elle s’enfonce dans le cadre de la fenêtre. Et sa livraison de détective dur atteint des sommets délicieux de folie.
Zoë Bowen Smith s’occupe de la femme fatale Fiona avec un culot convenablement cool, même en jouant tout le premier acte en négligé. Elle et l’homme principal, Chad, Matthew Marcus – un sosie du jeune Ben Stiller – échangent des barbes aussi vite que le feu d’une mitrailleuse et exécutent des coups de tête dramatiques risquant de provoquer un coup de fouet cervical. Les acteurs livrent habilement des lignes qui vont si vite qu’elles dépassent parfois les personnages, qui mettent quelques instants à se rendre compte que ce qu’ils viennent de dire n’a aucun sens, et pendant qu’ils se rattrapent, la conversation s’enfonce encore plus dans l’absurde. Et comme le dramaturge l’avait prévu, plus ils le prennent au sérieux, plus il joue.
En tout, Dans le caniveau est, comme la plupart des pièces de Best Medicine Rep, un joyau caché étincelant, qui vaut la peine de s’aventurer dans les profondeurs fantasmagoriques de Lakeforest Mall à trouver. Et puisque le Centre commercial ferme (enfin), ce sera le dernier spectacle de BMR là-bas. Je recommande fortement de rechercher Best Medicine Rep et de les soutenir afin qu’ils puissent trouver un autre lieu et continuer à prouver que le rire est le meilleur médicament.
« Tu ne dis pas ? »
« Je fais. Je viens de faire! »
Durée : Environ 1h30 avec un entracte de 15 minutes.
Dans le caniveau joue jusqu’au 19 mars 2023, vendredi et samedi à 19h00, et samedi et dimanche à 14h30, présenté par Best Medicine Rep Theatre Company se produisant au niveau inférieur du Lakeforest Mall, 701 Russell Avenue, Gaithersburg, MD. Achetez vos billets (30 $ admission générale, 25 $ senior/étudiant) à la porte ou rendez-vous en ligne.
Sécurité COVID : Tous les clients doivent porter des masques. (Voir Votre visite.)
