Shakira, Thalia, Ana Gabriel, Evaluna Montaner, Goyo, Emilia et Maria Becerra réunies dans une même pièce – avec de nombreuses autres femmes puissantes de l’industrie de la musique latine – où elles ont été honorées en tant que première classe du Billboard Latin Women in Music samedi (6 mai) à Miami.
Animée par Ivy Queen et Jacqueline Bracamontes, la première Mujeres Latinas en la Música, présentée par Panneau d’affichage en partenariat avec Telemundo, diffusé dimanche 7 mai, a débuté en fanfare grâce au medley épique de Thalia (dont « Amor a la Mexicana » et « A Quién Le Importa ») qui a mis en valeur ses prouesses sur scène.
La performance exaltante a créé l’ambiance de la nuit, qui comprenait non seulement des performances captivantes, mais aussi des discours qui vous ont fait pleurer ou vous ont donné l’impression de pouvoir conquérir le monde. Prenez la mère de Goyo qui a volé la nuit avec un discours émouvant qui a vraiment touché le cœur de tout le monde.
« bonne nuitil n’y a pas de mots quand les émotions parlent d’elles-mêmes », Nelfa Perea dit à propos de sa fille, qui a reçu le prix Agent of Change. « C’est un honneur de remettre ce prix à ma fille, qu’avec beaucoup d’amour nous appelons Goyo. Mesdames et messieurs, merci Panneau d’affichageDieu de m’avoir donné cette fille et merci à vous tous pour votre soutien [women] jour après jour. »
Si cela ne suffisait pas, l’adorable fille de Goyo a également dit quelques mots pour honorer sa mère. « Je tiens à remercier ma mère de m’avoir toujours inspiré et encouragé à poursuivre mes rêves. Je l’aime, je t’aime maman et merci Panneau d’affichage pour lui avoir décerné ce prix, je pense vraiment qu’elle le mérite », a ajouté Saba Perea.
Emilia, Maria Becerra et Evaluna sont toutes montées sur scène pour chanter et accepter leurs récompenses. Emilia a remercié sa mère, Becerra a remercié son équipe et Evaluna sa famille. « Je ne serais pas là si ce n’était pas pour la madre que me pario (la mère qui m’a donné naissance) », a déclaré le chanteur « Índigo ».
Ana Gabriel, en tant que centrale électrique qu’elle est, a donné l’une des meilleures performances de la soirée. Elle a chanté avec passion l’hymne certifié « Simplemente Amigos », dans lequel elle a été rejointe par littéralement toute la foule présente au Watsco Center. Elle a bien sûr reçu une standing ovation puis a été honorée du Living Legend Award, qui lui a été décerné par le duo mexicain Ha*Ash.
« Je ne veux pas donner un cours, mais le mot légende vient du latin ‘legenda’, qui fait référence à quelque chose qui est destiné à être lu ou vu », a déclaré Ana Gabriel. Le secret, dit-elle, est son public. « Grâce à vous, j’ai cette carrière. »
Le moment que tout le monde attendait est arrivé vers la fin : Shakira sur scène. L’auteure-compositrice-interprète colombienne, qui a été honorée en tant que Femme de l’année, n’a pas joué mais elle a prononcé un discours poignant de près de cinq minutes qui a vraiment touché une corde sensible. Après avoir remercié Maluma d’être la personne qui lui a remis le prix, Shakira a pris la parole.
« Les leçons les plus importantes que j’ai apprises d’autres femmes, et pour elles j’ai écrit ce que j’ai écrit et j’ai chanté ce que j’ai chanté. Parce que seule une femme peut aimer jusqu’à ce qu’elle soit déchirée; peut parler avec l’honnêteté la plus brutale; peut chanter avec colère; danser en extase et pleurer d’émotion. Seule une femme peut faire ça.
Lisez le discours de Shakira dans son intégralité ici et regardez un extrait ici.
Et enfin, pour clôturer le spectacle de deux heures, l’icône du reggaeton Ivy Queen est montée sur scène pour chanter son nouveau single « Toma », une chanson reggaetón percutante fusionnée avec des mélodies du Moyen-Orient qui se transforment plus tard en une vieille école. perréo (produit par Young Hollywood).
L’événement inaugural Latin Women in Music a été annoncé plus tôt cette année comme une extension de Panneau d’affichageLa franchise Women in Music. Billboard et Telemundo visent à élever davantage la musique latine à l’échelle mondiale et à célébrer les femmes qui ont eu un impact concret sur la musique latine par leurs réalisations artistiques, ou par des actions tangibles et remarquables qui ont apporté une reconnaissance et des opportunités mesurables aux femmes, affectant un changement positif dans l’industrie. dans son ensemble.
