À la suite du meurtre du PDG d’UnitedHealthcare, Brian Thompson, un phénomène culturel inattendu se produit. Luigi Mangione, l'homme de 26 ans accusé de la fusillade mortelle du 4 décembre à New York, est devenu le sujet de plusieurs ballades régionales mexicaines mises en ligne.
Ces dernières années, la musique régionale mexicaine – qui englobe les corridos, les norteño mariachi et bien d’autres – a connu un renouveau mondial sans précédent, notamment avec l’émergence des corridos tumbados début 2019, lancés par Natanael Cano. Ce genre a été popularisé par des artistes tels que Fuerza Regida, Junior H et Peso Pluma. Le style s'est rapidement répandu sur Internet sur des plateformes telles que SoundCloud et TikTok, et à la fin de cette année-là, il avait eu un impact sur le monde. Panneau d'affichage graphiques et continue de le faire. Et maintenant, une vague de nouvelles chansons a émergé sur diverses plateformes, cherchant à inscrire Mangione dans la tradition des corridos.
Ces corridos – historiquement utilisés pour raconter des histoires de révolutionnaires et de rebelles remontant à la révolution mexicaine de 1910 – présentent désormais le meurtrier accusé du PDG de l’assurance maladie comme un personnage complexe pris entre la méchanceté et le vigilantisme. Cette représentation musicale déclenche des discussions sur la justice, l’éthique des entreprises et l’étoffe des anti-héros modernes sur fond de discorde sociétale profondément enracinée.
Bien qu’ils soient un pays développé, les États-Unis sont toujours aux prises avec des disparités en matière d’accès aux soins de santé et d’accessibilité financière. Bien qu’ils disposent de technologies et de traitements médicaux de pointe, les gens sont souvent confrontés à des coûts prohibitifs et à une couverture insuffisante. Ce paradoxe a alimenté un discours national sur l’injustice en matière de soins de santé et des tentatives de refonte du système de santé, certains sympathisant et/ou glorifiant le tueur accusé, qui fait face à des accusations fédérales de meurtre et de harcèlement criminel. Par ailleurs, le procureur du district de Manhattan, en plus des multiples accusations de meurtre, a également accusé Mangione de meurtre en tant qu'acte de terrorisme ; il a plaidé non coupable des accusations portées contre l'État. S'il est reconnu coupable des accusations fédérales, Mangione pourrait potentiellement encourir la peine de mort, tandis que les accusations de l'État pourraient signifier une peine maximale à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle.
Le 22 décembre, un utilisateur de SoundCloud nommé Alan Rendon a publié un morceau à l'accordéon intitulé « El Corrido de Luigi Mangione », qui dit : « Dans le froid matin de décembre à New York, sa loi a été imposée/Un homme à vélo a traversé avec un plan qui lui vivait en tête/ Sur la 54e rue, son sort a été atteint, Brian Thompson est tombé sous les balles/ Le juge Luigi voulait servir. La chanson continue : « Dans son message, il a laissé sa raison/ Il n'a pas recherché la richesse ou la gloire, seulement la justice pour sa nation/ Aujourd'hui, son nom parcourt les rues, un sombre message qu'il a laissé/ L'industrie qu'il a tant blâmée, la sienne. phrase qu’il a signée.
Le corrido présente Mangione comme un sombre symbole de résistance contre la mauvaise conduite des entreprises, et certains ont comparé l'accusé à l'antihéros de V pour Vendetta.
L'artiste Gabriela MC a fait écho à ce sentiment dans un TikTok publié le 15 décembre, chantant : « Un jour, le 4 décembre, on dit que l'homme d'affaires avait un rendez-vous en attente/Avec des personnes de haut rang, lorsque trois balles précises lui ont arraché la vie/Personnes. ne sont pas émus par l'homme riche tué/ « Nier », « déposer » et « défendre » — clés du meurtre/ Et bien qu'il soit mort subitement, la réunion n'a pas été annulée/ Ne croyez pas que pour des millions [of dollars] vous avez acheté votre vie/Il s'y était consacré et n'a pas pu la sécuriser/Comment la vie tourne et le karma la revendique.
Elle cite les trois balles trouvées sur la scène du crime avec les mots gravés « nier », « défendre » et « déposer ». Selon La presse associéeces trois mots sont souvent utilisés pour décrire les pratiques des compagnies d'assurance en matière de refus de réclamations. L'expression reflète également le titre du livre de Jay M. Feinman. Retarder, refuser, défendre : pourquoi les compagnies d'assurance ne paient pas les réclamations et que pouvez-vous faire pour y remédier. Publié en 2010, cet ouvrage propose un regard critique sur les pratiques couramment utilisées par les compagnies d'assurance qui affectent négativement les assurés..
« Six jours après sa mort, ils sont tombés sur l'Italien/Un jeune homme vif, diplômé de Pennsylvanie », chante-t-elle. « Il jouait au Monopoly/N'insultez pas l'intelligence de ces Américains/Sa mère a demandé la clémence, car beaucoup ont été refusées/Luigi a perdu patience et les a ajustés. »
Lors de la première chasse à l'homme qui a suivi le meurtre de Thompson, un sac à dos contenant de l'argent du Monopoly que l'on croyait appartenir au tueur a été retrouvé abandonné à Central Park le 6 décembre. Selon un bulletin d'application de la loi obtenu par L'APMangione portait une note manuscrite au moment de son arrestation le 9 décembre en Pennsylvanie, et le document critiquait les compagnies d'assurance maladie « parasites ».
Un utilisateur de TikTok du nom de Cruzistojose1978 a publié un corrido présentant une perspective à la première personne du récit de Mangione. « Je suis un homme jeune et intelligent, je suis diplômé de Penn/La vie m'a donné ses tests et le destin les a récupérés/Aujourd'hui, je me retrouve derrière les barreaux, mais mes motivations sont marquées », chante-t-il.
En attendant son procès, l'histoire de Mangione telle que décrite dans les corridos pourrait inciter les auditeurs à se confronter aux réalités des déséquilibres de pouvoir au sein de la société – ou, du moins, c'est ce que prétend l'origine des corridos, si le livre d'Américo Paredes de 1958 Avec son pistolet à la main : une ballade frontalière et son héros peut être appliqué à ce cas. Le titre parle de Gregorio Cortez, un hors-la-loi américano-mexicain qui a tué un shérif en état de légitime défense contre le racisme et l'injustice à la fin des années 1800. Cet incident a déclenché la création de corridos célébrant ses actes comme un symbole de résistance contre les actions discriminatoires des autorités anglo-saxonnes envers les Américains d'origine mexicaine au Texas. Le livre soutient que l'origine des corridos tels que ceux de Gregorio Cortez n'était pas seulement un divertissement, mais de puissantes expressions de protestation contre l'oppression.
