La dramaturge, interprète et metalhead proclamée Priyanka Shetty monte sur scène au Keegan Theatre pour présenter son one-woman show, L'éléphant dans la pièce. Shetty guide le public à travers une exploration interne de ses insécurités, de ses découvertes de vie et du voyage en cours pour trouver son identité.
La scène est la loge de Shetty, avec un paravent dans un coin au fond de la scène, décoré de photos, de dépliants et d'autres souvenirs personnels. Dans le coin opposé se trouvent des malles et un miroir éclairé où elle se maquille. Un tapis de yoga est posé au sol, une chaise trône au milieu de la pièce et quelques oreillers sont éparpillés sur le sol. La chambre est confortable et sans prétention.

Shetty s'adresse au public sur un ton chaleureux et familier alors qu'elle se prépare pour son spectacle. La foule est une amie, une confidente. La voix de son régisseur résonne de temps en temps avec le compte à rebours jusqu'à l'heure du spectacle et les mises à jour sur l'arrivée (redoutée) de ses parents dans le public. Mais d'abord, la voix informe Shetty qu'un colis est arrivé pour elle et a été laissé dans la chambre, sans adresse de retour.
Après des montagnes russes d'appréhension initiale concernant le cadeau inconnu – qui pourrait presque certainement être de l'anthrax – jusqu'à la conclusion qu'il doit s'agir d'un message d'un fan adorateur, Shetty ouvre le paquet et en sort des cartes de tarot sur le thème de Ganesha – Ganesha est le dieu hindou. de sagesse et celui qui élimine les obstacles. Avec ces cartes, Shetty parcourt les différents aspects de son personnage qui déterminent qui elle est en tant qu'individu.
« Qui suis je? » est une question qu'elle pose à plusieurs reprises. Et la réponse évolue au fur et à mesure du spectacle. Shetty décrit des morceaux de son enfance, parfois à travers l'exposition de souvenirs et d'autres fois en mettant en scène des scènes entre elle et d'autres membres de sa famille. Une conversation particulière avec sa mère porte sur les règles et restrictions auxquelles elle est soumise et qui ne s'appliquent pas à son frère. En tant que jeune fille en Inde, Priyanka se fait déjà dire ce qu'elle ne peut pas faire, qui elle ne peut pas être.
Une autre réminiscence est celle d'un amour de son passé : un homme qui l'a inspirée à abandonner sa vie d'ingénieur logiciel en Inde pour aller en Amérique et devenir actrice. Shetty est une artiste, une aventurière. Mais est-elle celle que ses parents voulaient qu'elle soit ? Est-elle une déception ?
Shetty raconte avec affection ses tantes qui ont pinaillé son apparence d'une manière amoureusement piquante que seules les tantes peuvent faire. Elle se souvient de professeurs qui n'étaient capables que de voir son altérité. Elle se souvient du racisme flagrant et de la suprématie blanche qu’elle a rencontrés dans l’Amérique de Trump. Elle est un stéréotype, une immigrée à assimiler.
Alors que Shetty tisse l'histoire de sa vie et tente de rassembler les nombreux moments variés en un point singulier, une image solide et définie d'elle-même, elle découvre le kaléidoscope de sa personnalité et le caractère unique de ses expériences collectives.


Priyanka Shetty L'éléphant dans la pièce est un spectacle qui suscite la réflexion, célébrant la beauté de la diversité, tout en rappelant l’unité de l’humanité – ce que Shetty appelle « l’écorce et les branches » une fois que vous enlevez la couche externe du feuillage. La performance est aussi pertinente qu’éclairante. Et Shetty raconte son histoire avec fierté, résilience et éloquence.
Le désir de se connaître et de se sentir à sa place est universel. Mais comment définir une personne ? Est-ce votre origine ? Votre profession? Comment s’adapter à sa peau dans un monde où personne ni rien n’est jamais assez bon ? C'est à travers votre vérité. Et même si être fidèle à soi-même n'est pas un concept nouveau (bonjour Shakespeare), Shetty présente son chemin vers cette réalisation d'une manière merveilleusement originale et divertissante qui lui est entièrement propre.
Durée : 90 minutes sans entracte.
L'éléphant dans la pièce joue jusqu'au 23 juin 2024 (du jeudi au samedi à 20h00 et le dimanche à 15h00), au Keegan Theatre, 1742 Church Street NW, Washington, DC. Achetez des billets (50 $ chacun plus 5 $ de frais, avec des rabais disponibles) en ligne, par email ((email protégé)), en appelant la billetterie au (202) 265-3767, ou en personne à la billetterie du Keegan Theatre, qui ouvre le jour du spectacle une heure avant la représentation.
L'éléphant dans la pièce
Dramaturge et interprète : Priyanka Shetty
ÉQUIPE DE PRODUCTION
Réalisateur : Suli Holum ; Réalisateur original et dramaturge : Theresa M. Davis ; Régie : Gabrielle Busch ; Scénographe : Dirk Durossette; Conceptrice d'éclairage : Julie Briski ; Coordonnateur de l'éclairage : Ben Harvey ; Concepteur sonore : Natali D Merill ; Compositeur : Heather Mease ; Coordinateur du son : Gordon Nimmo : Smith ; Coordinatrice sonore associée : Zoe Lucas ; Créatrice de costumes : Katherine Stefl ; Créateur de costumes : Leigh Paradise ; Dramaturge : Lavina Jadhwani
VOIR ÉGALEMENT:
« Elephant in the Room » de Priyanka Shetty revient à Keegan pour la première de DC (reportage, 6 juin 2024)