Gagnants du 69ème Les Obie Awards annuels, récompensant des artistes et des productions exceptionnels du théâtre off-Broadway et off-off Broadway, ont été annoncés à 19h30 ce soir (samedi 31 janvier) par l’acteur Michael Urie, lauréat d’Obie, et l’animateur de On Stage Frank DiLella sur Spectrum News NY1. Lancés par The Village Voice en 1955, pour célébrer l’important pouvoir artistique repoussant les limites des œuvres mises en scène au centre-ville, au sud de Broadway, dans des espaces de représentation intimes, les Obies ont ensuite été, à partir de 2015, co-présentés avec l’American Theatre Wing, qui est devenu leur unique présentateur en 2021, tout en conservant les catégories de prix originales qui restent volontairement informelles, pour permettre une reconnaissance illimitée de ceux jugés dignes de distinction.
Le 69ème La saison des récompenses considère les émissions qui se sont ouvertes entre le 1er septembre 2024 et le 31 août 2025, et à nouveau l’année dernière, les récompenses sont revenues à l’éligibilité pré-pandémique du travail en personne uniquement, qui comprend plus de 300 productions chaque saison. À l’exception du Lifetime Achievement, de la meilleure nouvelle pièce américaine, du Ross Wetzsteon Award Grant (décerné à un théâtre qui nourrit de nouvelles pièces innovantes) et du Michael Feingold Award (récompensant les réalisations en matière de critique, de dramaturgie, de traduction, d’érudition, de mentorat, d’éducation ou d’autres contributions théâtrales), le jury présente également généralement une ou plusieurs citations spéciales.
Les juges pour les prix actuels étaient : Haruna Lee (coprésidente et dramaturge lauréat du prix Obie) ; Wilson Chin (coprésident et scénographe pour le théâtre, l’opéra, le cinéma et la télévision) ; Aya Ogawa (écrivaine, réalisatrice, traductrice et interprète primée) ; Modesto « Flako » Jimenez (artiste à plusieurs traits d’union) ; Ryan J. Haddad (acteur et dramaturge) ; Barbara Samuels (conceptrice d’éclairage, productrice et organisatrice lauréate d’un prix Obie); Santiago Orjuela Laverde (membre du collectif de design primé Dots) ; Jonathan McCrory (producteur nominé aux Tony et aux Emmy Awards et lauréat d’un Obie) ; Stephanie Berry (acteur lauréat d’un Obie); et Whitney White (réalisatrice, écrivaine et musicienne nominée aux Tony et lauréate d’un Obie).
Et les gagnants sont :
Nouvelle pièce exceptionnelle : Nazareth Hassan, Bowl EP (Vineyard Theatre/National Black Theatre/The New Group)
Écriture dramatique : Morgan Bassichis, Puis-je être franc ? (Mike LaVoie/Carlee Briglia); Sarah Gancher, Le vent et la pluie : Une histoire sur Sunny’s Bar (En Garde Arts/Vineyard Theatre)
Réalisation : Sam Pinkleton, ta-da ! (Mike LaVoie/Carlee Briglia) et Puis-je être franc ? (Mike LaVoie/Carlee Briglia); Abigail Jean-Baptiste, Chiaroscuro (Théâtre National Noir/La Puce) ; Paul Lazar, Les Barbares (Third Ear Theatre Co.)
Réalisation soutenue dans la réalisation : David Herskovits, Show/Boat : A River (Target Margin Theatre/NYU Skirball/Under the Radar Festival) ; Whitney White, Walden (Second Stage Theatre) et Liberation (Rond-point)
Représentation : Bulbul Chakraborty, Rhéologie (The Bushwick Starr/HERE Arts Center/Ma-Yi Theatre Company) ; Quincy Tyler Bernstine, Eh bien, je te laisserai partir (Personnes ordinaires/Patrick Catullo/The Cohn Sisters/Shira Friedman/Danny Kopel) ; Crystal Lucas-Perry, Périclès : une expérience de concert de travaux publics (le théâtre public) et la grande privation (comment transformer dix cents en un dollar) (répertoire SoHo) ; Stephanie Weeks, Show/Boat : A River (Target Margin Theatre/NYU Skirball/Under the Radar Festival)
Réalisation soutenue en matière de performance : Paul Sparks, Grangeville (Signature Theatre Company); Stéphanie Berry, L’Évangile à Colonus (Petite Île)
Conception : Afsoon Pajoufar (décors), Five Models in Ruins, 1981 (Lincoln Center Theatre) et Cold War Choir Practice (Clubbed Thumb/Page 73) ; Kate McGee (Éclairage), Bowl EP (Vineyard Theatre/National Black Theatre/The New Group), Suppose Beautiful Madeline Harvey (La MaMa) et The Beastiary (On The Rocks/Ars Nova) ; Frank J. Oliva (Sets), Well, I’ll Let You Go (Regular People/Patrick Catullo/The Cohn Sisters/Shira Friedman/Danny Kopel), Danger and Opportunity (Jacob Stuckelman/Andrew Patino/Matt Krauss/Kyle Rogers) et A Knock on the Roof (New York Theatre Workshop/productions pièce par pièce/Under the Radar)
Réalisation soutenue en matière de design : Cha See (éclairage), Five Models in Ruins, 1981 (Lincoln Center Theatre), ta-da ! (Mike LaVoie/Carlee Briglia), Libération (Roundabout), Trophy Boys (MCC Theatre), Hold Me in the Water (Playwrights Horizon), Show/Boat : A River (Target Margin Theatre/NYU Skirball/Under the Radar Festival), Babe (The New Group) et Dans le parking de l’entrepôt Amazon (Playwrights Horizons) ; David Bengali (Vidéo), We Live in Cairo (New York Theatre Workshop), Joy (Ken Davenport/Sandi Moran) et Lights Out : Nat « King » Cole (New York Theatre Workshop)
Citations spéciales : On The Rocks Theatre Co. pour le concept et la création, The Beastiary (On The Rocks Theatre Co./Ars Nova) ; Ensemble of Bowl EP – Felicia Curry, Bowl EP (National Black Theatre/The New Group/Vineyard Theatre) ; Ensemble of Bowl EP – Oghenero Gbaje, Bowl EP (National Black Theatre/The New Group/Vineyard Theatre) ; Essence Lotus, Bowl EP (National Black Theatre/The New Group/Vineyard Theatre) ; Troy Anthony (livret, composition et direction musicale), Périclès : une expérience de concert de travaux publics (The Public Theatre) ; Ensemble composé de Prince Fagot – Rachel Crowl, K Todd Freeman, David Greenspan, Mihir Kumar, John McCrea et N’yomi Stewart, Prince Fagot (Playwrights Horizons/SoHo Repertory) ; Mona Pirnot (dramaturge), David Greenspan (interprète) et Ken Rus Schmoll (réalisateur), je suppose que vous connaissez David Greenspan (Atlantic Theatre Company) ; Groupe de théâtre Mehr pour la création, Blind Runner (St Ann’s Warehouse/Mehr Theatre Group/Waterwe
Réalisation de toute une vie : Carmelita Tropicana, artiste de performance, dramaturge, conférencière et comédienne latina ; Kate Valk, membre fondatrice et directrice du groupe Wooster
Subventions de théâtre : Urban Bush Women (UBW) ; Les Apothètes ; Nouveau Théâtre Fédéral (NFT) ; ¡OYÉ ! Groupe; Puits d’eau
Prix Ross Wetzsteon : Pregones/Théâtre itinérant portoricain
Prix Michael Feingold : John Del Gaudio
Prix Morgan Jenness : Nicky Paraiso.
Félicitations aux récipiendaires et merci à tous pour leur travail pionnier !
L’épisode des Obie Awards sera rediffusé le samedi 31 janvier à 22h30 et le dimanche 1er février à 19h30 et 22h30 sur Spectrum News NY1, On Stage et est également disponible sur la chaîne YouTube NY1.
