« The Comeuppance » revient à DC au Woolly Mammoth

La compagnie de théâtre Woolly Mammoth présente la comédie noire acclamée par la critique de Branden Jacobs-Jenkins La punition en collaboration avec Le Théâtre Wilma à Philadelphie. Après sa première mondiale en 2023 au Signature Theatre d'Off-Broadway, La punition a été nominée pour cinq prix Lucille Lortel, remportant le prix de la meilleure pièce de théâtre. Mise en scène de Wilma Co-directrice artistique Morgan Vertet mettant en vedette Jordan Bellow, Alana Raquel Bowerset les membres de la Wilma's Hothouse Company, Taysha Canales, Sarah Glikoet Jaime Masedala production se déroule du 8 septembre au 6 octobre à la Woolly Mammoth Theatre Company (641 D St NW) avant de déménager à The Wilma du 19 novembre au 8 décembre. Les billets et plus d'informations peuvent être trouvés ici.

La comédie noire pleine d'esprit et émouvante de Jacobs-Jenkins se concentre sur cinq amis qui se retrouvent en 2023, vingt ans après avoir obtenu leur diplôme d'un lycée du comté de Prince George, à l'extérieur de Washington, DC. Connus sous le nom de « Multi-Ethnic Reject Group », ils étaient autrefois liés par leur statut d'outsider et les traumatismes de leur adolescence. Réunis sur un porche avant leur réunion de lycée, ils se souviennent de leur jeunesse et révèlent comment leur vie s'est déroulée depuis l'obtention de leur diplôme. Au fur et à mesure que la réunion progresse, ils boivent, se battent, jouent à un jeu de vérité et déplorent les déceptions de leur vie d'adulte. Tout au long de la soirée, ils sont hantés par une mystérieuse figure d'un autre monde qui habite chaque personnage, les forçant à affronter la possibilité que leurs actions passées aient scellé leur destin présent de manière irrévocable.

« Quelle joie de retrouver l'incroyable talent de Branden Jacobs-Jenkins sur la scène de Woolly, surtout avec un spectacle qui se déroule ici même dans le comté de PG », déclare Maria Manuela Goyanes, Directeur Artistique.«La punition« Le spectacle présente l'écriture riche, pleine de suspense et habile de Branden, et ne laisse jamais le public s'en sortir de la manière la plus excitante. Il s'agit de notre deuxième collaboration avec The Wilma, après avoir été la première compagnie de théâtre en Pennsylvanie à être récompensée par le Regional Theatre Tony Award. »

« Il s'agit de la deuxième coproduction du Wilma avec Woolly Mammoth, et nous sommes ravis de poursuivre cette relation de soutien », déclare le directeur général du Wilma Theater. Co-directeur artistique, Morgan Vert. « Dans La punition Branden Jacobs-Jenkins tisse la politique dans les détails de notre vie quotidienne et dans la fibre de nos relations avec une perception vive et un humour délicieusement noir. Cette pièce est une radiographie de l'âme des milléniaux et une réflexion indispensable sur l'impact du confinement et notre capacité à nous connecter les uns aux autres.

À PROPOS DU CAST ET DE L'ÉQUIPE CRÉATIVE

Branden Jacobs-Jenkins est un dramaturge, producteur et deux fois finaliste du prix Pulitzer basé à Brooklyn. Ses pièces incluent Les filles, tout le monde (Théâtre Signature), Guerre (Représentant de Yale; Lincoln Center/LCT3), Gloria (Théâtre du Vignoble), Approprié (Prix Obie; Théâtre Signature), Un Octoroon (Prix Obie ; Soho Rep, Théâtre pour un nouveau public) et Voisins (The Public Theater). Plus récemment, il a été showrunner, producteur exécutif et scénariste de la série dramatique de Hulu/FX, « Kindred », basée sur le roman révolutionnaire d'Octavia E. Butler. Dramaturge résident de premier plan au Signature Theatre, il a reçu des distinctions telles que les bourses USA Artists, Guggenheim et MacArthur, le prix Windham-Campbell pour le théâtre et le premier prix Tennessee Williams. Il est actuellement vice-président du conseil de la Dramatists Guild. Il enseigne à l'université de Yale.

Morgan Vert est une réalisatrice de pièces de théâtre, de films et de dîners. Elle est codirectrice artistique du Wilma Theater de Philadelphie, lauréat d'un Tony Award, où elle a créé la pièce lauréate du prix Pulitzer Jambon gras de James Ijames en tant que film en 2021. Les crédits incluent : Repas du personnel par Abe Koogler (Playwrights Horizons), Photos de l'école par Milo Cramer (Playwrights Horizons, Théâtre Wilma), La vie éternelle, partie 1 par Nathan Alan Davis (Théâtre Wilma), Activiste mignon par Milo Cramer (Le Bushwick Starr), Les loups par Sarah DeLappe (Marin Theater Company) et directrice associée pour Amélie Poulain, une nouvelle comédie musicale (réalisé par Pam Mackinnon, Broadway). Morgan a cofondé la New Saloon Theater Company, mieux connue pour PERSONNAGE SECONDAIRE : Plusieurs traductions d'Oncle Vania en même temps présenté au festival Under the Radar 2019 au Public Theater. Son court métrage Encore une fois avec émotion présenté en première au Raindance Film Festival à Londres en octobre 2023. Fier membre de SDC.

Jordan Bellow (Emilio) est un artiste de scène et de cinéma. Ses crédits à New York incluent Californie à Clubbed Thumb, Gnit et Richard II + Henri IV au Théâtre pour un Nouveau Public, Intérieur à 59E59, Til se sent… KMS au New Ohio Theatre, et Alkestis et Macbethau Connelly. Au niveau régional, il s'est produit dans tout le pays, notamment à la Chester Theatre Company, au Fisher Center at Bard, au Westport Country Playhouse, au Denver Center, au Syracuse Stage, à l'Indiana Repertory Theatre et au South Coast Repertory. Film/TV – « Dickinson », « Gotham » et « Orange Is The New Black ».

Alana Raquel Bowers (Ursula) est une actrice, danseuse, chanteuse et productrice de Baltimore, MD. On l'a vue récemment dans la production de Molière dans le parc L'avare .Broadway: Poulet et Biscuits (Le Cercle sur la Place). Off-Broadway : Les filles de Bernarda (Le New Group et le National Black Theater au Signature Theater), Que faut-il envoyer en cas de panne ? (ART/New York Theater, Woolly Mammoth Theatre Company, American Repertory Theater, le Public Theater et BAM, respectivement) Off-Off Broadway : RESTES(The Flea Theater), Crédits de film/télévision : « FBI : Most Wanted » (CBS), « Dr. Death » (Peacock). Crédits de production : The Transatlantic Residency avec Irish Repertory Theater et l'Apollo, la série Storytellers Spotlight du Anansi Creative Studio. Fier diplômé de la Baltimore School for the Arts et de NYU Tisch Drama.

Taysha Canales (Kristina) Crédits régionaux : Cymbeline, Les Joyeuses Commères de Windsor , Beaucoup de bruit pour rien (Festival Shakespeare de Pennsylvanie) ; Tous les rêves de ma mère en espagnol(Théâtre Azuka) ; BAISER , JAMBON GRAS(Première mondiale filmée en 2021), Nation de la danse, , Dionysos était un homme si gentil, Roméo et Juliette, Passage, Passage étrange, Noces de sang, Quand la pluie cesse de tomber, Un Octoroon , Le problème difficile(Théâtre Wilma) ; Un tramway nommé désir, PAS D’ENFANT…(Production filmée 2021), Le songe d'une nuit d'été, La Bête, Le livre de la jungle , Histoires de bord de route de l'école Wayside(Théâtre Arden); Shakespeare amoureux , Tous mes fils (People's Light). Taysha est la lauréate du prix F. Otto Haas Emerging Philadelphia Theater Artist 2018 et trois fois nominée au prix Barrymore. Elle est membre fondatrice de la compagnie d'acteurs résidente du Wilma Theater, la Hot House. BFA en interprétation de l'Université Arcadia. Prochaine production : Tonya dans Roi Hedley IIau Théâtre Arden.

Sarah Gliko (Caitlin) est une actrice/musicienne et membre fondatrice de la Wilma HotHouse Acting Company, où les productions sélectionnées incluent : La bonne personne de Setzuan, La vie éternelle, partie 1(Prix Barrymore pour la meilleure performance de soutien), BAISER, Le verger de cerisiers , Héros du Quatrième Tournant(Nomination au Drama League Award), Constellations , Quand la pluie cesse de tomber(Barrymore Award-Ensemble) et la première américaine de Tom Stoppard Le problème difficile. D'autres crédits récents incluent : Milwaukee Repertory Theater Cours Bambi coursune nouvelle comédie musicale rock avec la musique de Gordon Gano (Violent Femmes) ; La Tempête , Sens et sensibilité (Festival Shakespeare de Pennsylvanie) ; Maison de montagne Noël (Théâtre de la Vallée de Greenbrier); VILLE (Théâtre Horizon); Un petit feu avec Bebe Neuwirth etLes ponts du comté de Madison(Barrymore Award-Lead Performance), tous deux à la Philadelphia Theater Company. Elle a travaillé localement avec Arden Theatre Co, Act II Playhouse, Azuka Theatre, Bearded Ladies Cabaret, Delaware Theatre Co, Inis Nua Theatre, Lantern Theater Co, Montgomery Theatre et The Walnut St Theatre. Elle est également une récipiendaire reconnaissante du prix Independence Foundation Fellowship Award 2019.

Jaime Maseda (Paco/Simon) est un artiste nommé aux Barrymore Awards basé à Philadelphie. Il a travaillé dans plusieurs disciplines avec divers artistes et compagnies, notamment Pig Iron Theatre Company, Miguel Gutierrez, l'Arden Theatre, le Wilma Theater, l'Azuka Theatre, People's Light, Orbiter 3, Magda & Chelsea, Mel Krodman & Kelly Bond, George & Co. ; ainsi qu'en partenariat collaboratif avec l'artiste new-yorkaise Iris McCloughan sous le nom de No Face Performance Group.

Le directeur est Morgan Vertle concepteur de scène est Jian Jungle concepteur d'éclairage est Minjoo Kimle créateur de costumes est Kitt Crescenzole concepteur sonore est Jordan McCreeLe chorégraphe de Fight & Intimacy est Eli K. Lynnle concepteur d'éclairage associé est Scott Monninle concepteur de costumes associé est Jessica Utzle concepteur sonore associé est Diana Carey.

La punitionune coproduction avec le Wilma Theater, se déroulera du 8 septembre au 6 octobre 2024 au Woolly Mammoth Theatre Company, 641 D St NW, Washington, DC. Acheter des billets en ligne.

HORAIRE DES SPECTACLES D'ACCÈS
Masque obligatoire :
Dimanche 22 septembre à 14h ET Mercredi 2 octobre à 20h
Sous-titre ouvert :
Jeudi 26 septembre à 20h
Audiodescription :
Samedi 21 septembre 2024 à 15h
Langue des signes américaine:
Dimanche 29 septembre 2024 à 19h

À PROPOS DE LA COMPAGNIE DE THÉÂTRE WOOLLY MAMMOTH

Lauréat du Tony Award La compagnie de théâtre Woolly Mammoth Woolly crée un théâtre de folie qui met en lumière la complexité étonnante, stimulante et énorme de notre monde. Depuis plus de 40 ans, Woolly maintient un niveau élevé de rigueur artistique tout en osant prendre des risques, innover et repousser les limites perçues. L'un des rares théâtres restants du pays à maintenir une compagnie d'artistes, Woolly joue un rôle essentiel de recherche et de développement au sein du théâtre américain. Les pièces créées ici ont été produites dans des centaines de théâtres du monde entier et ont eu des impacts durables sur le terrain. Actuellement codirigé par la directrice artistique Maria Manuela Goyanes et la directrice générale Kimberly E. Douglas, Woolly est situé à Washington, DC, à égale distance du Capitole et de la Maison Blanche. Cet emplacement unique influence l'investissement de Woolly dans le travail actif en faveur d'une démocratie équitable, participative et créative.

Woolly Mammoth se trouve sur un territoire occupé et non cédé : la patrie ancestrale des Nacotchtank dont les descendants appartiennent au peuple Piscataway. De plus, la fondation de cette ville et la plupart des bâtiments d'origine de Washington, DC, ont été financés par la vente d'esclaves d'origine africaine et construits de leurs mains.

À PROPOS DU THÉÂTRE WILMA

Fondé en 1979, le Wilma Theater (265 S Broad St, Philadelphie, PA 19107), lauréat du Tony Award 2024 du meilleur théâtre régional, est une compagnie de théâtre à but non lucratif qui crée un art vivant et aventureux engageant les artistes et le public dans des réflexions imaginatives sur les complexités de la vie contemporaine. Le théâtre présente des productions audacieuses et originales représentant une gamme de voix, de points de vue et de styles afin de développer la forme et de repousser les conventions existantes. De nombreux rôles dans les productions du Wilma sont attribués à ses artistes résidents acclamés et primés, la HotHouse Company, qui se réunissent chaque semaine pour se former, lire des pièces et développer leur talent artistique. L'organisation est actuellement dirigée par une cohorte créative de trois codirecteurs artistiques, Morgan Green, Lindsay Smiling et Yury Urnov, et la directrice générale Leigh Goldenberg. En 2024, Wilma est devenue la première compagnie de théâtre de Pennsylvanie à recevoir le Tony Award du meilleur théâtre régional.

A lire également