Studio Theatre annonce la saison 2023/24

La saison 2023/24 du Studio Theatre promet d’apporter de nouvelles perspectives, des premiers regards sur de nouvelles œuvres et de nouvelles interprétations de grandes œuvres du passé. Studio vise à maintenir l’élan de la saison 2022/23, qui a exploré de nouveaux territoires et ramené le public dans le giron du théâtre.

« Ce n’est peut-être pas tout à fait comme d’habitude, mais je pense qu’il est juste de dire que nous sommes de retour dans les affaires », a déclaré le directeur artistique du Studio, David Muse. « La saison 2022/23 a vu Studio monter Anglais (une pièce lauréate du prix Pulitzer qui est la deuxième émission la plus vendue de l’histoire du studio), récolter 12 nominations aux prix Helen Hayes et produire la première mondiale de Bons os, un spectacle commandé par le studio du dramaturge lauréat du prix Pulitzer et nominé aux Tony James Ijames. J’appellerais ça une assez bonne année.

La saison 2023/24 s’ouvrira avec Christine Quintana Espejos : Propre, une pièce bilingue présentée en anglais et en espagnol, avec des surtitres en espagnol et en anglais. Le dramaturge James Ijames reviendra sur les scènes du Studio pour une deuxième saison consécutive avec Jambon Grassa version comique primée de Hamlet. Alors que le temps se refroidit, le public peut se réchauffer avec deux comédies mordantes, celle de Mike Bartlett Amour Amour Amour et de Bryna Turner Au mariage. Tous deux entreprendront des relations amoureuses et exploreront le carnage laissé à la suite d’histoires d’amour explosives…Amour Amour Amour oppose un couple de baby-boomers à leurs enfants de la génération X, et Au mariage offre une vision millénaire du mariage et du chagrin d’amour.

La famille occupe le devant de la scène dans la première mondiale de Studio Problèmes entre soeurs par Julia May Jonas, l’auteur du roman acclamé Vladimir et un talent prometteur prometteur. Une réponse sexospécifique à celle de Sam Shephard Vrai Ouest, Problèmes entre soeurs présente un portrait de la relation entre deux sœurs très enceintes alors qu’elle se dirige vers une confrontation explosive. Enfin, Studio clôturera sa saison avec une reprise de George C. Wolfe Le musée des couleurs, une odyssée surréaliste à travers l’histoire des Noirs américains. Le réalisateur Psalmayene 24 présentera au public une expérience immersive comme aucun autre studio n’a présenté auparavant.

À PROPOS DES JEUX

Espejos : Propre
par Christine Quintana
Traduction espagnole / adaptation par Paula Zelaya Cervantes
Réalisé parElena Araoz
Lieu : Théâtre Milton
Les représentations commencent en septembre 2023

Adriana gère le personnel d’entretien ménager d’un complexe hôtelier de Cancún, à 200 miles et un monde loin de la maison qu’elle a quittée. Sarah, la sœur de la mariée et le désastre autoproclamé de la famille, essaie juste de rester ensemble lors de ce mariage à destination. Lorsqu’une tempête inonde les routes et force les femmes à se réunir, une série de malentendus révèle les secrets que les deux femmes ont appris à ignorer. Une pièce bilingue surtitrée en espagnol et en anglais, Espejos : Propre est un regard puissant sur l’isolement, le pouvoir d’être vu et la façon dont les gens peuvent grandir autour de leurs propres endroits endommagés.

Adriana dirige el personal de limpieza en un complejo turístico de Cancún, a 200 milles de distance y en otro mundo de la casa que dejó atrás. Sarah, hermana de la novia y autoproclamada desastre de la familia, solo está tratando de mantenerse en control en esta boda de destino. Cuando una tormenta inunda las carreteras y obliga a las mujeres a estar juntas, una serie de malentendidos revela los secretos que ambas mujeres se han enseñado a ignorant. Una obra bilingüe con subtítulos en español e inglés, Espejos : Propre es una mirada potente al aislamiento, al poder de ser visto ya las formas en que las personas pueden crecer alrededor de sus propias heridas.

Jambon Gras
par James Ijames
réalisé par Taylor Reynolds
Lieu : Théâtre Mead
Les représentations commencent en octobre 2023

Hamlet, mais avec plus de barbecue et de disco. Échanger un château danois contre un barbecue en Caroline du Nord, Jambon Gras refait l’histoire de meurtre et de vengeance de Shakespeare dans ce que le New York Times appelle « une tragédie hilarante mais profonde étouffée dans la comédie ». Juicy, un enfant noir queer du Sud, a déjà beaucoup à faire lorsque le fantôme de son père se présente, exigeant vengeance. Alors que les générations s’affrontent au barbecue familial, Juicy doit faire face à l’héritage de la violence avec laquelle il a été élevé et façonner l’homme qu’il veut être dans la pièce lauréate du prix Pulitzer de James Ijames fraîchement sortie de sa course nominée aux Tony à Broadway.

Amour Amour Amour
par Mike Bartlett
Réalisé par David Muse
Lieu : Théâtre Victor Shargai
Les représentations commencent en janvier 2024

Nous sommes à Londres en 1967 et les années 60 battent leur plein lorsque nous rencontrons Ken et Sandra, deux esprits insouciants dans un monde qui appartient aux jeunes. Amour Amour Amour tombe avec eux au cours des 44 prochaines années, de l’amour gratuit au confort de la classe moyenne en passant par une retraite bien rémunérée – lorsque leur fille adulte les accuse de dilapider le monde dont ils ont hérité. Mike Bartlett tourne son regard perçant et son humour mordant vers les baby-boomers et la génération qu’ils ont engendrée.

Au mariage
par Bryna Turner
Lieu : Théâtre Milton
Les représentations commencent en février 2024

Carlo organise le mariage de son ex avec trois objectifs simples : ne pas se saouler. Ne faites pas pleurer les enfants. N’essayez pas de reconquérir la mariée, même si le marié est ennuyeux. (Elle échouera finalement aux trois.) Une pièce très, très drôle sur la solitude, l’éloignement et une romance à combustion lente avec le fait d’être en vie.

Problèmes entre soeurs
Par Julia May Jonas
Lieu : Théâtre Mead
Les représentations commencent en mai 2024

Deux sœurs enceintes – une artiste visuelle, une escroc – convergent vers une cabane familiale isolée dans le Vermont. Jess court pour terminer son exposition solo tant attendue; Rory voit un nouveau public pour sa dernière arnaque. Lorsque Rory élabore un plan pour son propre projet artistique, les problèmes entre les sœurs se transforment en une collision de bagages familiaux, de moralité personnelle et de goût artistique. Une réponse à Vrai Ouestle psychodrame surréaliste de Sam Shephard sur les frères à problèmes, Problèmes entre soeurs est une vision drôle et sauvage de la domestication, de la créativité et des exigences insaisissables de la Primal Female. Cette première mondiale fait partie du cycle ALTAS de cinq pièces de Julia May Jonas (« All Long True American Stories »), dans lequel elle réinvente les pièces canoniques américaines du XXe siècle sur l’expérience masculine telles qu’elles seraient vécues par d’autres personnes, principalement des femmes. .

Le musée des couleurs
par George C. Wolfe
réalisé par Psalmayene 24
Lieu : Théâtre Victor Shargai
Les représentations commencent en juillet 2024

Le musée des couleurs est une tournée provocante et sérieusement amusante de onze « expositions » – des récits toxiques sur les expériences des Noirs américains. De conflictuels à ambitieux, morbides à triomphants, les sketches satiriques de Wolfe ciblent les stéréotypes les plus pernicieux de la culture noire en Amérique, cherchant à retirer des expositions obsolètes et à faire place à l’avenir. Cette production environnementale innovante plonge le public dans le classique de George Wolfe de 1986 sur le chagrin, la folie et l’espoir de la vie noire. Cette production sera une collaboration unique entre deux membres du Studio Théâtre Cabinet : le réalisateur Psalmayene 24 (Passer au-dessus, Bons os) et le designer Natsu Onoda Power (Vietgone, Astro Boy).

À propos du Studio Théâtre

Le Studio Theatre est une institution culturelle de longue date de Washington dédiée à la production de théâtre contemporain. En plus de 40 ans et 350 productions, le théâtre est passé d’une compagnie qui produisait dans un seul théâtre loué à une compagnie qui possède un complexe multi-salles s’étendant sur un demi-pâté de maisons, mais est resté attaché à ses caractéristiques fondamentales : délibérément intime les espaces; excellence dans le jeu et la conception; et des saisons qui mettent en vedette plusieurs des dramaturges les plus importants de notre époque. Le théâtre dessert près de 75 000 personnes chaque année, dont plus de 1 000 jeunes et jeunes adultes par le biais d’initiatives d’engagement communautaire. Fondé en 1978, la qualité du travail du Studio a été reconnue par le soutien soutenu de la communauté, ainsi que par 78 prix Helen Hayes pour l’excellence en théâtre professionnel.

Pour plus d’informations ou pour vous inscrire à la saison 2023/24 de Studio Theatre, visitez Studio’s site Internet. Les dates finales des spectacles, ainsi que les billets individuels, seront disponibles à une date ultérieure.

A lire également