Le traditionnel « My Little Corner Of The World » a clôturé huit spectacles consécutifs au Bowery Ballroom.
La course annuelle de Hanoukka de huit nuits de Yo La Tengo au Bowery Ballroom de New York s’est terminée par un spectacle final jeudi soir. La course traditionnelle s’est terminée par une autre tradition en tant que guitariste Ira Kaplan mère Marilyn Kaplan est sorti pour la dernière chanson de la série, aidant une fois de plus à chanter « My Little Corner Of The World ».
« Il y a de nombreuses années, quand Ira était très jeune, il décrivait quelque chose comme étant ‘le plus amusant de toute sa vie' », a déclaré Marilyn Kaplan après être montée sur scène. « Et je veux citer Ira : être ici le huitième soir a été le point culminant – l’un des cinq premiers – de ma vie. »
Accompagnée de son fils à la guitare, de sa belle-fille Georgia Hubley à la batterie et de James McNew à la basse, Marilyn Kaplan a ensuite invité le public à chanter « My Little Corner Of The World ». Enregistré par Yo La Tengo pour leur album de 1997, « My Little Corner Of The World » a été écrit par Bob Hilliard et Lee Pockriss. La chanson popularisée en 1960 par Anita Bryant a souvent servi de finale aux courses annuelles de Hanoukka de Yo La Tengo, avec Marilyn Kaplan au chant principal.
Regardez le moment émouvant du concert d’hier soir au Bowery :
Plus tôt dans la soirée, la huitième soirée a vu les performances d’ouverture d’un groupe réuni L’ensemble des allées et le comédien David Cross répondant aux questions dans le rôle du rabbin Alan Sugarman.
Le set principal de Yo La Tengo a commencé par une refonte de « Carnival Time » d’Al Johnson sous le nom de « Hanukkah Time ». Le groupe a été rejoint pendant une grande partie du temps par CJ Camerieri à la trompette et au cor d’harmonie et Mike McGinnis au saxophone et à la clarinette. Les cors ont augmenté l’ouverture et sont restés pour les interprétations successives de « Before We Run », « Moby Octopad » et « Mr. Tough »et une reprise de la chanson de Hanoukka « Eight Candles ».
Le trio a fait cavalier seul sur « Let’s Do It Wrong », « The Crying of Lot G » et « Shades of Blue ». Les cuivres ont de nouveau été invoqués avant le morceau « Apology Letter » et ils sont restés pour « Black Flowers » et « Patty Baby » de Freddy Cannon. Le groupe s’est ensuite lancé seul sur « 86-Second Blowout », « Decora » et « Blue Line Swinger ».
La dernière chanson du set principal de Yo La Tengo était une reprise de « Earth Anthem » de Dan Fogelberg. Le plus proche présentait les membres de The Aislers Set et McGinnis et Camerieri accompagnant le groupe.
Le rappel a commencé par une reprise de « The Kid With The Replaceable Head » de Richard Hell. La guitariste Vicki Peterson de The Bangles et The Continental Drifters a été accueillie sur scène avec son mari, John Cowsill, qui a notamment joué avec les Beach Boys et bien d’autres. Les deux invités ont débuté avec une reprise de « I’m Into Something Good », écrite par Carole King et Gerry Goffin et qui a été un succès pour Herman’s Hermits. Peterson et Cowsill ont également participé à une reprise de « I Can Hear Music », écrite par Jeff Barry, Ellie Greenwich et Phil Spector et enregistrée par les Ronettes et les Beach Boys.
Le « My Little Corner Of The World » mentionné précédemment a ensuite ponctué l’impressionnante série de spectacles remplis d’invités. « My Little Corner Of The World » a été interprétée comme première chanson de la course de Hanoukka de cette année. Outre les deux arrangements différents de la chanson titre de leur album de 2023, la finale d’hier soir était la seule reprise de la série de huit concerts comprenant plus de 150 chansons différentes.
Set : It’s Hanukkah Time (Al Johnson) (avec CJ Camerieri à la trompette/cor français et Mike McGinnis au saxophone/clarinette), Before We Run (avec CC & MM), Moby Octopad (avec CC & MM), Mr. Tough ( avec CC & MM), Eight Candles (Sam Elwitt) (avec CC & MM), Let’s Do It Wrong The Crying of Lot G, Shades of Blue, Apology Letter (avec CC & MM), Black Flowers (avec CC & MM) , Patty Baby (Freddie Cannon) (avec CC & MM), 86-Second Blowout, Decora, Blue Line Swinger, Earth Anthem (Dan Fogelberg) (avec CC, MM et Aislers Set)
Encore : The Kid with the Replaceable Head (Richard Hell), I’m Into Something Good (Carole King & Gerry Goffin) (avec Vicki Peterson à la guitare/chant et John Cowsill au chant), I Can Hear Music (Jeff Barry/Ellie Greenwich/Phil Spector) (avec VP & JC), My Little Corner of the World (Bob Hilliard & Lee Pockriss) (avec Marilyn Kaplan au chant)
Remarques:
- Première partie : The Aislers Set
- Comédien : David Cross
- Mix CD : Gruff Rhys
- Bénéficier : Liberté pour les immigrants
