Vous ne pouvez pas l’emporter avec vous est une comédie romantique sur un jeune homme d’affaires issu d’une famille de riches snobs qui se fiance à une femme de l’excentrique famille Sycamore. Il a reçu le prix Pulitzer de théâtre. Le thème de ce spectacle, écrit par Moss Hart et George S. Kaufman, est que les gens découvrent leur vrai moi. Vous ne pouvez pas l’emporter avec vous présente des moments dramatiques et comiques. La production de Port Tobacco Players (PTP) met l’accent sur la comédie dramatique, pas sur la comédie.
Quel ensemble ce spectacle a! L’ensemble représentait le salon des années 1930 d’une grande maison quelque part à New York. C’était riche en détails. Le décorateur John Merritt a fait un travail incroyable ici, tout comme la décoratrice Nina Grover.
Kim Moore Bessler et Selena Zuhoski ont excellé dans la conception de propriétés. Les propriétés comprenaient un phonographe ancien, une radio de style années 1930, une horloge grand-père, une maquette de bateau et des dizaines de photos sur les murs. L’équipe de la propriété a été complétée par Randy Tusing et Sheila Hyman.
Les créateurs de costumes Melody Sciarratta, Pat Brennan et Carol Charnock ont fait de leur mieux en habillant Gershawn « Andre » Mason, qui jouait Tony, et l’ancienne tenue romaine de Robert Rausch en tant que M. De Pinna.
Le casting a fait de son mieux avec un scénario pittoresque et obsolète. C’est une pièce étrange avec des thèmes radicaux et antigouvernementaux. Ensuite, il y a le thème des personnes visitant la maison Vanderhof et ne partant jamais. De nombreux personnages poursuivent des passe-temps comme la danse, la musique et l’écriture dramatique.
Dan Brennan, un vétéran de nombreuses productions PTP, était magnifique dans le rôle de grand-père Martin Vanderhof. Ses nombreux bons mots ont généré les quelques rires de la production. Beaucoup de ses lignes faisaient référence à des platitudes qui sentent les roses. Brennan (dont le livre d’humour Est-ce que Dieu me pousse? est disponible sur Amazon) excellait dans le timing comique.
Dans un peu de casting daltonien pour une pièce de théâtre dans les années 1930, Mason (qui est noir) a joué le jeune homme d’affaires Tony Kirby, qui sortait avec Alice Sycamore (l’effervescente Charlotte Flade). Mason et Flade ont partagé un certain nombre de scènes mémorables.
Que puis-je dire sur M. Rausch ? Il a rendu M. De Pinna, résident de Sycamore, aimable et désemparé alors qu’il aidait le patriarche de la famille Paul Sycamore (Keith Linville) à créer des feux d’artifice dans le sous-sol. Linville et Trinity Fraser ont conçu les effets spéciaux.
Stacey Swickert était ravissante en tant que matriarche de la famille Penny, une dramaturge frustrée. J’ai aimé Michael Beryle Jr. dans le rôle d’Ed, le mari d’Essie (la vivante Rachel Solomon), qui a passé une grande partie de la pièce à danser dans le salon. J’ai aimé l’interprétation de Beryle de « Shéhérazade » de Nikolai Rimsky-Korsakov, jouée au xylophone.
Bessler, actrice de théâtre communautaire de longue date (récemment vue dans PTP’s Il était une fois un matelas) a suscité quelques rires en tant que caricature d’une mauvaise actrice nommée Gay Wellington. Son personnage était là pour aider à lire la pièce de Penny.
Une autre scène animée de la pièce a été fournie par Jason Klonkowski et Linda Hiortdahl, qui ont joué respectivement M. Kirby et Mme Kirby. Des secrets conjugaux hilarants se sont révélés lors d’un jeu d’association de mots.
Tom Nuzzi a joué Boris Kolenkov, instructeur de ballet russe à la bouche forte et obstinée. Alyshia Bradley a joué une autre Russe, Olga, qui est apparue tard dans le deuxième acte. Ce personnage, ainsi que les personnages Rheba la femme de chambre (Shelby Floehr) et Donald (Patrick Dolan), semblaient sous-utilisés. Justin McCright a eu un tour bref mais comique en tant qu’agent de l’IRS.
Mike Gahan a réalisé une pièce qui coche toutes les cases mais qui manque de ce zing supplémentaire. Cette production ne fait pas rire et aurait pu utiliser plus d’énergie. Vous ne pouvez pas l’emporter avec vous créé à Broadway en 1936 et est devenu un film primé aux Oscars en 1938; l’histoire me semble datée. Voir celui-ci pour les performances et les thèmes.
Durée : 2h30 avec un entracte de 15 minutes.
Vous ne pouvez pas l’emporter avec vous se joue jusqu’au 21 mai 2023 au Port Tobacco Players, 508 Charles Street, La Plata, MD. Les billets (16,50 $ à 19,50 $) peuvent être achetés en ligne.
Sécurité COVID : Pour toutes les représentations, les masques sont suggérés mais non obligatoires.
Vous ne pouvez pas l’emporter avec vous
De Moss Hart et George S. Kaufman
JETER
Pénélope Sycamore : Stacey Swickert
Essie : Rachel Salomon
Rheba : Shelby Floehr
Paul Sycomore : Keith Linville
M. De Pinna : Robert Rausch
Rédacteur : Michael Beryle, Jr.
Donald : Patrick Dolan
Martin Vanderhof : Dan Brennan
Alice : Charlotte Fladé
Henderson : Justin McCright (19-21 mai, Randy Tusing)
Tony Kirby : Gershawn « André » Mason
Boris Kolenkov : Tom Nuzzi
Gay Wellington : Kim Bessler
M. Kirby : Jason Klonkowski
Mme Kirby : Linda Hiortdahl
Trois G-Men : Riley Seaman, Sage Guthrie et Trinity Fraser
Olga : Alyshia Bradley
ÉQUIPE DE PRODUCTION
Réalisateur : Mike Gahan
Scénographe : John Merritt
Conception de la propriété : Kim Bessler, Selena Zuhoski
Équipage de la propriété : Randy Tusing, Sheila Hyman
Décoratrice : Nina Grover
Conception des costumes : Melody Sciarratta, Pat Brennan et Carol Charnock
Concepteurs d’effets spéciaux : Keith Linville, Trinity Fraser
Conception lumière : Tommy Scott
Peinture de plateau : Mary DeMarco-Logue
