Le John F. Kennedy Center for the Performing Arts annonce sa saison 2023/24 Performances for Young Audiences, remplie d’aventures diverses et mémorables en matière de théâtre, de danse et de musique qui divertiront et engageront un public de tous âges. Les abonnements sont maintenant en vente pour cette saison remplie de dragons, de hors-la-loi, d’inondations, de clôtures et de chutes d’autobus scolaires via le site Web du Kennedy Center ou en appelant le (202) 416-8500.
« Ce fut tout un parcours d’être artiste en résidence dans le domaine de l’éducation. J’ai rencontré tellement de gens incroyables et j’ai vu mon travail prendre vie d’une manière que je n’avais jamais imaginée auparavant », a déclaré Woodson. « J’ai aussi beaucoup appris sur l’importance de rassembler les communautés au-delà des différences de race et de classe. Le travail n’a pas toujours été facile, mais rien de ce que nous faisons pour nous déplacer vers un plus grand bien ne l’a jamais été.
Le vice-président de l’éducation du Kennedy Center, Jordan LaSalle, a déclaré : « Nous sommes honorés de nous associer à Jacqueline Woodson, dont les paroles et le travail éclairants et édifiants ont inspiré des collaborations créatives et inter-genres. Tous sont invités à nous rejoindre pour les engagements inoubliables de cette année qui résonneront auprès des publics de tous âges.
Cette saison comprend également quatre œuvres commandées en première mondiale par le Kennedy Center, dont deux co-commandes. La première histoire commence avec un autobus scolaire tombant du ciel dans la région de DC, auteur à succès du New York Times et leader du Kennedy Center Next 50 Jason Reynolds‘ Regardez dans les deux sens. Dans une coproduction avec Theatre Alliance, le livre drôle et profondément ressenti de Reynolds sur ce qui se passe après la sonnerie du licenciement prend vie dans une nouvelle adaptation théâtrale de El Chelito et Raymond O. Caldwell. Dans la deuxième commande de première mondiale, le public peut rejoindre Kenny Li, 12 ans, dans une expédition pour sauver le monde en La fille du roi dragonune nouvelle comédie musicale de Marcus Yi avec direction par Éventail Chongren et chorégraphie de Billy Bustamante.
Pour La fille qui est devenue une légendeune nouvelle comédie musicale avec scénario et paroles de Sarah Saltwick; musique et paroles supplémentaires par Messager de la pluie d’Helyn, Ambre Rapideet Paul Sanchez; et dirigé par Liz Fisherle Kennedy Center s’est associé à Théâtre ZACH pour co-commander et co-produire ce voyage de conte folklorique pour ramener la pluie dans la ville de Dustbin. La quatrième commande de première mondiale, À travers les terres engloutiesest une nouvelle comédie musicale adaptée de Tim J.Lordpièce radiophonique de , écrite à l’origine pour WTYA Presents du Kennedy Center en 2021. Avec la musique de Avi Amon et dirigé par Cara Phipps, À travers les terres englouties est l’histoire édifiante d’Artemis – née avec une paralysie cérébrale et piégée dans la bibliothèque municipale après une inondation – qui fait une terrible découverte sur le chemin du retour et doit se battre pour sauver la ville.
Explorations musicales avec le Orchestre symphonique national (ONS) abondent tout au long de l’année en commençant par le macabre délicieux Spooktaculaire d’Halloween. Ensuite, l’ONS fait équipe avec Productions Teller pour Pierre et ses amisun spectacle immersif conçu pour les tout-petits et les familles et inspiré de Sergueï Prokofiev Pierre et le loup. Les familles sont invitées à participer à l’ensemble de la saison du Kennedy CenterDuke Ellington à 125 ansfête avec le Musique de Duke Ellington Concert familial de l’ONS. Enfin, le bassiste de NSO Paul De Nola et violoniste de l’ONS Heather LeDoux Vert mettre les instruments à cordes au centre de l’hilarant Chose à cordes.
Le Duke Ellington à 125 ans la fête de famille continue quand Svetlana et le collectif new-yorkais apporter leur concert de jazz primé pour tous les âges, Le swing vous fait chanter, au Studio K du REACH. Le public peut également faire un voyage en Asie de l’Est et au-delà à travers des chansons, de la danse et des contes avec Elena Moon Park et ses amis. Puis, à la demande générale, nominé aux Grammy Divinité Roxx’Le spectacle en direct inspirant et amusant fait un retour très attendu au Kennedy Center.
Tout au long de la saison, les familles sont invitées à explorer plus profondément le processus artistique grâce à des ressources éducatives et d’engagement telles que des conversations créatives avec les artistes après des performances sélectionnées et des activités pratiques au Moonshot Studio les samedis et dimanches au REACH.
La saison 2023/24 des Représentations Jeune Public
Regardez dans les deux sens
Coproduction en première mondiale avec Theatre Alliance
14–29 octobre 2023 | Théâtre familial
Cette histoire allait commencer comme toutes les meilleures histoires. Avec un bus scolaire qui tombe du ciel. Mais personne ne l’a vu arriver – ils étaient tous trop occupés. Natif de la région de Washington, DC, New York Times auteur à succès et Kennedy Center 50 suivantsle leader Jason Reynolds évoque 10 histoires (1 par bloc) sur ce qui se passe après que la cloche de licenciement sonne. Dix perspectives uniques sont brillamment tissées en un regard drôle et poignant sur les détours auxquels nous sommes confrontés sur le chemin du retour et dans la vie. Et maintenant, le livre primé de Reynolds (médaille Carnegie, Coretta Scott King Author Honor Book, finaliste du National Book Award for Young People’s Literature, et plus encore) devient une première mondiale passionnante, dans une coproduction avec Theatre Alliance, adaptée par El Chelito et Raymond O. Caldwell, et réalisé par Caldwell.
Le plus apprécié par les 7 ans et plus.
Concert familial de l’ONS
Spooktaculaire d’Halloween
22 octobre 2023 | Salle de concert
Une tradition d’octobre ! La salle de concert se transforme en un spectacle fantomatique lorsque des musiciens macabres de l’Orchestre symphonique national interprètent des classiques nouveaux et anciens pour célébrer Halloween et Dia de los Muertos. Loué pour sa « présence décontractée et engageante sur le podium » (Playbill), Daniel Bartholomew-Poyser anime ce concert familial festif.
Le plus apprécié par les 5 ans et plus.
NSO Musique pour Jeune Public
Pierre et ses amis
Co-présentation avec Teller Productions.
4 & 5 novembre 2023 | Studio K au REACH
Inspiré de Sergueï Prokofiev Pierre et le loup , ce spectacle familial immersif développé spécifiquement pour les tout-petits verra les membres du public jouer comme des chats, voler comme des oiseaux et s’engager avec de la musique live tout au long du parcours. L’aventure sauvage met en scène des conteurs, des marionnettes et un quintette de musiciens à vent et cuivres du National Symphony Orchestra, présenté en collaboration avec Teller Productions d’Atlanta, en Géorgie.
Le plus apprécié par les nourrissons jusqu’à 5 ans.
La fille du roi dragon
Première mondiale de la Commission du Centre Kennedy
18 novembre–17 décembre 2023 | Théâtre familial
Kenny Li, 12 ans, est victime d’intimidation à l’école. Lorsqu’il trouve une tablette magique, il est transporté au Royaume de Jade où il rencontre Xing, la fille du Roi Dragon. Ensemble, ils partent en quête pour sauver le monde, trouvant courage et amitié en cours de route. La mythologie du dragon chinois, les arts martiaux et des voix époustouflantes se combinent dans cette première comédie musicale mondiale qui suit un jeune duo improbable dans une aventure audacieuse. L’histoire héroïque et les chansons inspirantes de Marcus Yi prennent vie sur scène, sous la direction de Chongren Fan et la chorégraphie de Billy Bustamante.
Le plus apprécié par les 5 ans et plus.
L’autre côté
Co-commande avec HopeBoykinDance
Du 12 au 14 janvier 2024 | Théâtre familial
La mère de Clover dit qu’il n’est pas prudent de franchir la clôture qui sépare leur côté afro-américain de la ville du côté blanc où vit Anna. Mais les deux filles se lient d’amitié et contournent les règles des adultes en s’asseyant ensemble au sommet de la clôture. Le livre simple mais puissant de l’artiste en résidence Jacqueline Woodson L’autre côté prend vie dans une pièce de danse d’une soirée du chorégraphe et conseiller artistique du Kennedy Center pour l’éducation à la danse Hope Boykin.
Le plus apprécié par les 5 ans et plus.
Elena Moon Park et ses amis
20 janvier 2024 | Théâtre familial
Elena Moon Park and Friends interprète de la musique folk et pour enfants d’Asie de l’Est et du Sud-Est, repensée pour célébrer diverses traditions musicales, langues, styles et histoires. Les airs comprennent des chants marins du nord du Japon, des comptines tibétaines à la corde à sauter, de joyeux chants de récolte coréens, des chansons de train taïwanaises, des chansons originales énergiques et bien plus encore. Les artistes encouragent le public de tous âges à danser et à chanter dans de nombreuses langues différentes et à se joindre à cette performance partagée.
Le plus apprécié par les 7 ans et plus.
La fille qui est devenue une légende
Première mondiale Co-commande et coproduction avec ZACH Theatre
2 au 11 février 2024 | Théâtre familial
La ville de Dustbin est connue pour deux choses : les règles et la poussière, celle que l’on obtient lorsqu’il ne pleut pas pendant des années et des années. Mais un jour, une jeune fille nommée Raina aperçoit un nuage dans le ciel. Personne ne la croit, alors elle se lance dans une grande aventure pour ramener le cloud à la maison. En chemin, elle rencontre des hors-la-loi, des héros folkloriques et un orage. Accompagnez Raina dans ce conte folklorique féministe des temps modernes avec de la musique ! Une production du ZACH Theatre, ce voyage captivant prend la scène, avec un scénario et des paroles de Sarah Saltwick, de la musique et des paroles supplémentaires de Helyn Rain Messenger, Amber Quick et Paul Sanchez, et une mise en scène de Liz Fisher.
Le plus apprécié par les 7 ans et plus.
À travers les terres englouties
Première mondiale de la Commission du Centre Kennedy
2 au 17 mars 2024 | Théâtre familial
Il y a six mois, une inondation massive a balayé la majeure partie d’Arcady. Née avec une paralysie cérébrale, incapable de contacter sa famille et piégée dans la bibliothèque, Artemis a fait de cet endroit son sanctuaire. En essayant de trouver un moyen de retourner chez tante Maggie, Artemis apprend bientôt un nouveau danger : un comité déterminé à revendiquer la ville pour lui-même. Suivez Artemis, tante Maggie et un héron qui parle dans le combat pour sauver leur ville mourante. Commandé et publié pour la première fois par le Kennedy Center en tant que pièce radiophonique dans le cadre de WTYA présente… en 2021, la pièce de Tim J. Lord se transforme en une nouvelle comédie musicale, avec la musique d’Avi Amon et la mise en scène de Cara Phipps. Cette première mondiale encourageante amplifie la voix d’une communauté souvent négligée et nous enseigne comment nous pouvons rendre le monde un peu meilleur pour tout le monde.
Le plus apprécié par les 7 ans et plus.
Concert familial de l’ONS
Musique de Duke Ellington
17 mars 2024 | Salle de concert
Dirigé par Daniel Bartholomew-Poyser, l’Orchestre symphonique national exécute cette session de swing dans le cadre de la saison du Kennedy CenterDuke Ellington à 125 ansfête.
Le plus apprécié par les 5 ans et plus.
NSO MUSIQUE JEUNE PUBLIC
Chose à cordes
Avec la violoniste du NSO Heather LeDoux Green et le bassiste du NSO Paul DeNola
6 & 7 avril 2024 | Théâtre familial
Ce double acte audacieux de plaisir classique est de RETOUR. Le bassiste Paul DeNola et la violoniste Heather LeDoux Green présentent au jeune public certaines des plus grandes musiques jamais écrites. Vous n’entendrez jamais un mot d’eux pendant le concert, mais avec des instruments à la main et une malle pleine de gags, cette équipe comique « silencieuse » présente un programme hilarant de musique et de chaos.
Le plus apprécié par les enfants de 3 ans et plus.
Le swing vous fait chanter !
13 avril 2024 | Studio K au REACH
En mission pour élever, connecter et répandre la joie du jazz,Le swing vous fait chanter !est un concert de jazz primé pour les enfants de 2 à 102 ans par Svetlana & the New York Collective. L’ensemble acclamé par la critique explore les éléments clés du jazz d’une manière engageante et ancrée dans l’histoire, avec une performance musicale virtuose, une narration passionnante et un mouvement énergisant. Dans le cadre de l’ensemble de la saison du Kennedy CenterDuke Ellington à 125 anscélébration, la performance mettra en vedette plusieurs compositions d’Ellington et partagera des faits amusants de l’histoire de sa vie. Représentant le jazz comme une forme d’art noir américain qui s’est développée au-delà de sa communauté pour embrasser les valeurs de diversité et d’inclusion, l’ensemble comprend une gamme de musiciens talentueux reflétant la diversité de son public et inspirant la prochaine génération d’auditeurs de jazz !
Le plus apprécié par les 7 ans et plus.
Divinité Roxx
3 au 5 mai 2024 | Théâtre familial
Célébrez l’amour de soi et la positivité dans l’émission en direct amusante et stimulante de Divinity Roxx. La musique entraînante et ensoleillée est remplie de messages puissants qui encouragent les jeunes à devenir les meilleures versions d’eux-mêmes. Musicienne nominée aux Grammy Awards, artiste du disque et compositrice qui a tourné avec Beyoncé, Roxx est félicitée pour sa capacité à inspirer les autres avec ses grooves contagieux et ses paroles mémorables.
Le plus apprécié par les 5 ans et plus.
