Lauryn Hill laisse tout sur scène lors du concert du 25e anniversaire de « Miseducation » à Brooklyn

«Merci pour votre grâce et votre patience», s’est exclamée Mme Lauryn Hill. « Je suis sur le point de chanter ma voix, mais ce n’est pas grave parce que je suis en BK ! » Mme Hill – armée à la fois d’un admirable air de gratitude et d’une motivation pour apaiser la controverse provoquée par son retard lors de son spectacle d’ouverture le 17 octobre à Newark – a organisé une glorieuse célébration de son événement fondateur. Mauvaise éducation album, l’héritage des Fugees, le 50e anniversaire du hip-hop, l’innovation noire et la famille, à la fois de sang et choisie, au Barclays Center de Brooklyn, New York, jeudi soir (19 octobre).

Considérant qu’elle vend plusieurs milliers de billets grâce à un album vieux de 25 ans et aucun nouveau matériel, il devrait être clair que Mme Hill n’a rien à prouver. Pourtant, avec une réputation apparemment de plus en plus dégradée en tant qu’interprète ponctuelle – fraîche avec de nouveaux grognements après le spectacle de mardi soir – Lauryn Hill avait en fait quelque chose à prouver. Montée sur scène vers 21h40, la lauréate d’un Grammy s’est battue et a surmonté une série de problèmes techniques, s’accrochant profondément aux deux constantes qui ont fait d’elle une figure culturelle si séduisante pendant près de trois décennies : la musique et la famille.

Vêtue d’un superbe tailleur-pantalon blanc avec un nœud surdimensionné dans le dos, Mme Hill a ouvert le spectacle avec « Everything Is Everything » – un clin d’œil subtil à la manière dont le spectacle suivrait l’interconnexion et la nature cyclique de la musique noire et de Mme. L’approche de Hill à l’égard de son art.

La mauvaise éducation de Lauryn Hill, le premier album solo de Mme Hill, est arrivé le 25 août 1998. L’album a fait ses débuts au sommet du Billboard 200, faisant d’elle la première rappeuse solo à atteindre la première place du classement. Le disque, certifié Diamant par la RIAA en 2021, a donné naissance à trois singles classés dans le top 40 du Billboard Hot 100 : « Doo Wop (That Thing) » (n°1, deux semaines), « Ex-Factor » (n°21) et « Tout est tout » (n° 35). Mauvaise éducation a remporté à Hill cinq Grammys en une seule nuit, faisant d’elle la première femme à le faire ; son album est également le premier disque hip-hop à recevoir le Grammy de l’album de l’année. Le premier album studio solo de Hill – qui reste son seul LP studio en tant qu’artiste solo – a été ajouté à la Bibliothèque du Congrès en 2015.

Tout cela pour dire que peu d’albums peuvent s’asseoir dans le même espace que Mauvaise éducation, et c’est en partie la raison pour laquelle une tournée de cette nature peut exister et exceller. Bien qu’il ait livré certains des couplets et accroches les plus reconnaissables de la musique pop de la fin du XXe siècle, Mauvaise éducationMme Hill a choisi d’interpréter des arrangements réinventés de chaque morceau, exécutés de manière presque transparente par un groupe live tentaculaire comprenant une section de cuivres chaleureuse, un guitariste remarquable et des chanteurs de fond qui, parfois, aidaient la foule à chanter les plus grands succès de Mme Hill avec leurs mélodies originales.

Le plus souvent, les nouveaux arrangements ont fonctionné comme une extension du Mauvaise éducation univers. Au cours d’une interprétation animée de « Final Hour », elle a interpolé « Money, Power & Respect » de The LOX, DMX et Lil’ Kim – un mouvement qui a contextualisé Mauvaise éducation avec d’autres classiques du hip-hop de son époque et de son acabit. Cependant, tout en chantant « When It Hurts So Bad », Mme Hill a invité le public à recontextualiser cette chanson avec un montage des performances live de Tina Turner diffusées sur le jumbotron. L’objectif de Mme Hill pour la soirée n’était pas simplement de se reposer sur les lauriers de Mauvaise éducationmais de continuer à imaginer où elle pourrait amener l’album 25 ans après sa sortie.

Mme Hill a parlé à plusieurs reprises de l’écriture et de l’enregistrement d’une grande partie de l’album alors qu’elle était dans la vingtaine, et avec la maternité et la famille qui ont tant informé de son introspection tout au long de l’émission de la nuit, elle a expliqué pourquoi il était logique pour elle de ne jamais sortir un autre studio. album. Vers la fin de la série, elle a affiché à l’écran une citation auto-attribuée qui disait : « Cette vie est un processus d’apprentissage. » Sa (mauvaise) éducation ne finira jamais. Et, pour ce que ça vaut, les nouveaux arrangements étaient formidables : une outro gospel de « Superstar » était particulièrement émouvante, même si elle exprimait visiblement sa frustration envers l’équipe son parce qu’elle était apparemment incapable de s’entendre sur scène. Les nouveaux arrangements ont également permis à Mme Hill de trouver de nouvelles poches, fournissant la base d’un rap véritablement virtuose pour compléter la râpe et la physicalité qui marquaient son chant.

« To Sion » était le point culminant évident de la soirée ; Le Barclays Center ne se sentira peut-être plus jamais aussi petit et intime. Avec un montage de vidéos personnelles en arrière-plan, Mme Hill a lutté contre ses larmes pour offrir une interprétation tout simplement magnifique de l’une de ses chansons les plus personnelles et les plus appréciées. Zion lui-même a pris une pause dans ses fonctions sur scène pour embrasser et consoler sa mère, avant de revenir sous les projecteurs pour donner un bref message de paix et d’amour dans le monde. Zion Marley était loin d’être la seule Marley présente sur scène jeudi soir : Mme Hill a amené son ancien partenaire Rohan Marley pour un voyage dans le passé alors qu’ils racontaient la réalisation de Mauvaise éducation (ainsi que la naissance de leurs cinq enfants), et son fils Joshua Omaru Marley ont joué au milieu de « Doo Wop (That Thing) », tuant efficacement l’énergie déjà en baisse de la foule compte tenu de l’heure tardive de la nuit. En dehors de sa famille de sang, Mme Hill a également pris le temps de célébrer les membres originaux de son groupe et de son équipe de tournée qui sont toujours avec elle 25 ans plus tard.

Après un set solo plein d’action – à un moment donné, elle a arrêté le spectacle pour s’assurer que la sécurité puisse s’occuper d’un fan ayant besoin d’aide – Wyclef Jean et Pras ont rejoint Mme Hill sur scène pour annoncer le début du set Fugees pour célébrer La partition 27ème anniversaire. Au moment où le trio est entré dans le vif du sujet, la foule – dont la plupart semblaient avoir vécu l’apogée de Mauvaise éducation et Le score en temps réel – n’avait pas l’énergie que Wyclef recherchait. Néanmoins, leur set était tout aussi exaltant que la vitrine solo de Mme Hill. Entre des interprétations haletantes de « Vocab », « Nappy Heads » et des tubes comme « Killing Me Softly » et « Ready or Not », la performance dynamique de Fugees était encore un autre exemple des anciens chefs surclassant la nouvelle école en termes d’assemblage d’une musique engageante et spectacle live cohérent.

Le penchant de Mme Hill pour les nouveaux arrangements a également imprégné le set de Fugees, avec un remix percutant de « Fu-Gee-La » attirant Wyclef au centre de la foule tandis que le morceau se transformait pour inclure des extraits de « Hot N-a » de Bobby Shmurda. Wyclef a également livré quelques moments solo remarquables, notamment une tendre reprise du classique de Bob Marley « No Woman, No Cry » et une interprétation grandiloquente de « 911 ». Compte tenu de la riche histoire de la culture antillaise-américaine de Brooklyn, c’était un site particulièrement riche pour commémorer les Fugees. Le scoreet cela a été ressenti lorsque Wyclef et Pras ont exprimé leur amour pour le comté de Kings, de l’avenue Flatsbush à la promenade.

Un spectacle intensément émotionnel et physique qui a mis en évidence les multitudes de bénédictions que la musique peut apporter dans cette vie, l’arrêt de la tournée du 25e anniversaire de The Miseducation of Lauryn Hill à Brooklyn a constitué une soirée difficile mais triomphale pour deux groupes musicaux que l’industrie essaie toujours désespérément d’attraper. jusqu’à.

A lire également