Le 30 mai 2025, au Atlas Performing Arts Center en partenariat avec United Aide Ukraine, Journal de la guerre Fait sa première DC – une lecture d'avantages qui apporte à la scène de puissants comptes de première main des Ukrainiens vivant à travers l'invasion à grande échelle de la Russie. Doté d'une distribution d'acteurs locaux acclamés, l'événement offre une fenêtre émotionnelle intime sur la résilience, la perte et la survie en Wartime Ukraine. Journal de la guerre ouvrira avec une performance de Bandura à 19 h Olga Perepelytsia et chant folk Sophie Villysuivi d'une lecture à 19h30 et de 21 h aux enchères en direct au profit de United Help Ukraine.
Collecté et produit par Daria Kolomecc et réalisé par Musa Gurnis, la lecture de l'Atlas Performing Arts Center partagera les témoignages de sept Ukrainiens dont la vie a été irrévocablement modifiée par la guerre. Leurs histoires seront rendues à vie par des acteurs de DC bien-aimés:
-
Holly Twyford comme Iryna Tsybukhun producteur de films et chef de projet qui a été un médecin de combat volontaire avec des hospitaliers.
-
Emily Townley comme Julia Kochetovaun photojournaliste documentant les crimes de guerre russes. Emmy Winner (2023), récipiendaire du World Press Photo Award (2024).
-
Tony Nam comme Denys Khrystovun ancien animateur de télévision évacuant les gens et les animaux des villes de première ligne détruites.
-
Lolita Marie Horne comme Olha Bulkinaun clown de l'hôpital à Ohmatdyt, le plus grand hôpital pour enfants d'Ukraine, frappé par un missile russe en juillet 2024.
-
Drew Kopas comme Yurii Marchenkoun journaliste qui partage la perte de son chien pendant les premiers jours chaotiques de l'invasion à grande échelle.
-
Renee Wilson comme Olena Nikulinaune mère accouchant et élevant des enfants seuls après que son mari, un défenseur capturé d'Azov, a disparu.
-
Jeremy Keith Hunter comme Marat Shevchenkoun DJ et un stageman qui ont fui l'occupation russe sur une moto avec seulement ses dossiers et une chemise brodée.
La performance honore Iryna Tsybukh, dont la mort le 29 mai 2024, est devenue un tournant pour le projet Journal of War. Depuis lors, chaque lecture a été consacrée à sa mémoire. Cet événement continue cette tradition, tous les fonds collectés en partenariat avec United Help Ukraine soutenant la reconstruction d'une base médicale des hospitaliers détruite par les forces russes en avril 2025.
Match de dons 2x: Tous les profits vont à United Help Ukraine, les dons ont doublé jusqu'à 20 000 $ par un donateur anonyme. Ceux qui ne peuvent pas y assister sont encouragés à soutenir cet effort médical de première ligne vital.
Partenaires:
-
United Aide Ukraine est une aide à but non lucratif enregistrée 501 (c) (3) fournissant une assistance humanitaire, médicale et psychologique aux personnes touchées par la guerre russe en Ukraine depuis 2014, lorsque la Russie a annexé la Crimée et a occupé une partie de l'est de l'Ukraine. UHU redonne également la sensibilisation et les défenseurs de l'Ukraine pour rester une nation libre, démocratique et indépendante.
-
Hospitaliers est une organisation bénévole ukrainienne qui fournit des soins médicaux cruciaux sur le champ de bataille, facilite l'évacuation des blessés et aide à leur rétablissement. Depuis sa création en 2014, les hospitaliers ont joué un rôle déterminant dans l'évacuation de plus de 20 000 personnes des zones de combat et poursuivent leur travail essentiel à ce jour.
Journal de la guerre Produit une nuit seulement, le vendredi 30 mai 2025, à 19 h 00 au Atlas Performing Arts Center, 1333 H St NE, Washington, DC 20002. Les billets sont de 70,75 $ l'admission générale (y compris les frais) et peut être acheté en ligne. Tous les profits vont à United Ukraine pour bénéficier aux hospitaliers. Ceux qui ne peuvent pas y assister mais souhaitent faire un don peuvent le faire ici.
Âge: 13 ans et plus
Avertissements de contenu: Cette performance comprend un léger serment ou un langage «grossier» et de légères références à la violence et au chagrin. Cette performance comprend des récits personnels de la guerre, du déplacement, du service militaire et des expériences dans des conditions mortelles lors de l'invasion russe à grande échelle de l'Ukraine.
À PROPOS Journal de la guerre
Basé sur le podcast Diary of War par le militant culturel ukrainien, le producteur et le chef du magazine Time Next Generation, Daria Kolomiecc, le projet a évolué en performances puissantes avec le théâtre privé de NY, donnant vie à des histoires émotionnelles brutes d'Ukrainiens vivant à travers l'invasion russe à grande échelle.
Depuis février 2024, Journal de la guerre Les lectures de prestations produites par Kolomiec ont vendu à plusieurs reprises des lieux à New York, notamment le West End Theatre de Bedlam et le Brooklyn Center for Theatre Research, recueillant plus de 90 000 $ pour les organisations bénévoles ukrainiennes effectuant des évacuations médicales de première ligne et soutenant les femmes vétérans.
