J’avoue que je me demandais comment une petite compagnie de théâtre pouvait gérer une grande comédie musicale rock qui n’était généralement produite que dans de grands théâtres. Cependant, le théâtre Ovations l’a bien géré et Jagged Little Pill se fraye un chemin à travers leur théâtre boîte noire du comté de Montgomery avec verve.
La comédie musicale est basée sur l’album du même nom d’Alanis Morissette de 1995 et est écrite par le primé Diablo Cody. Les chansons sont rebondissantes et contextualisent les problèmes de bizarrerie, d’homosexualité, de classisme, de racisme, d’adoption, de dépendance, ainsi que de libre arbitre et d’autonomisation des adolescentes.
L’histoire commence avec maman, Mary Jane Healy, interprétée avec profondeur par Allison Fitzgerald (performances tournantes avec Jenna Rahrle), préparant un bulletin de Noël annuel rempli de nouvelles familiales et de réalisations. Mary Jane se plie en bretzel en essayant de présenter une image de famille parfaite pour correspondre aux mamans aisées et chics du Connecticut.
Fitzgerald a les talents théâtraux pour relayer la gamme émotionnelle de montagnes russes de Mary Jane de patience consciencieuse, de fatigue et de pom-pom girl familiale tout en étant au bord d’un effondrement complet. Elle se dispute avec sa fille turbulente et raffole de son fils docile, tout en se sentant ignorée par son mari concentré sur son travail et en souriant pour préserver les apparences des dames voisines. Bien que le texte parlé de Fitzgerald soit un peu trop doux et doux, ses chansons sont robustes. Le duo avec sa fille Frankie est époustouflant. Garret Matthews, en tant que papa, semble faire de son mieux pour subvenir aux besoins de la famille tout en se sentant négligé au milieu de la tourmente et des faiblesses de Mary Jane.
Croix Harris, en tant que frère bienveillant, Nick, est un brillant universitaire qui tente d’apaiser maman et de réconforter sa sœur Frankie tout en étant accepté à Harvard. Nick de Harris est intentionnel et bien intentionné alors qu’il essaie d’être « parfait » selon son solo bien interprété. Dara Schweitzer dans le rôle de Jo et Christian Torres dans le rôle de Phoenix sont tous deux des intérêts amoureux pour Frankie, qui traverse l’adolescence en tant qu’adoptée noire dans une famille blanche. Au cours de l’émission, la famille est obligée d’affronter un secret qui transparaît à la surface de leurs bulletins d’information de Noël parfaits : Mary Jane est accro aux opioïdes qui ont été initialement prescrits après un accident de voiture.
La performance remarquable est celle de Brielle Bertrand dans le rôle de sa fille adolescente Frankie, qui a un seau rempli de problèmes, assez pour remplir deux comédies musicales. Le scénario raconté dans Jagged Little Pill a été critiqué au fil des ans pour avoir tenté de trop en couvrir, mais le réalisateur Darnell Patrick Morris évite les champs de mines en se concentrant clairement sur les relations. Betrand a la voix et la présence nécessaires pour interpréter ses numéros tout en transmettant la sensibilité d’une adolescente qui trébuche vers la découverte de soi. Toutes les voix se mélangent à merveille dans une harmonie serrée ainsi que dans plusieurs passages complexes aux tonalités discordantes, une véritable prouesse.
La conception de la production (y compris le son et les lumières) comprend un décor du talentueux Morris, avec des marches en cascade, à deux côtés, en forme d’échelle des deux côtés de la scène pour un effet à plusieurs niveaux pour soutenir les manœuvres, les entrées et les sorties des acteurs. Cet ensemble polyvalent utilise des meubles roulants pour transformer l’espace central en un salon confortable, un vestiaire scolaire ou même une chambre d’hôpital. Le groupe de rock dirigé par le batteur Mayumi Criffie maintient le niveau de décibels à égalité pour l’espace et les voix, prouvant qu’il n’est pas nécessaire d’exploser en mille morceaux pour faire vibrer la maison. Mon seul reproche est l’utilisation massive de brume atmosphérique, qui crée une brume efficace mais qui fait un peu trop pendant tout le spectacle dans le petit espace.
Célébrant maintenant sa 11e saison, la Ovations Theatre Company a été fondée par Morris, originaire de DMV, et est, selon son site Web, «le seul programme d’éducation et de représentation théâtrale appartenant à des noirs et queers de la région métropolitaine de DC, pour tous les âges».
En cette époque de mépris flagrant pour l’inclusion et la considération culturelle, c’était passionnant d’apprécier les affirmations culturelles dans l’entrée du théâtre, baptisée Harriet, en hommage à Harriet Tubman. Ovations est vraiment un petit théâtre qui le peut. Le reste de la saison d’Ovation est tout aussi ambitieux et turbulent avec des spectacles à venir tels que Pippin, Rent, Parade et Sunday in the Park with George. Cette entreprise est peut-être à l’écart – elle se trouve dans un complexe industriel à côté de l’autoroute à Gaithersburg – mais elle vaut la peine d’être chassée et visitée.
Durée : Deux heures et 10 minutes, dont un entracte de 15 minutes.
Jagged Little Pill sera joué jusqu’au 12 juillet 2026 (vendredi à 20 h, samedi à 14 h et 20 h, dimanche à 14 h), présenté par Ovations Theatre au Harriet, 16021 Industrial Drive, Bay 7, Gaithersburg, MD. Achetez des billets (27 $) en ligne ou envoyez un courriel à ovationstheatre@gmail.com.
Petite pilule déchiquetée
Basé sur l’album Jagged Little Pill d’Alanis Morissette avec sa musique et ses paroles
Livre de Diablo Cody
Musique supplémentaire de Glen Ballard
CASTING
Mary Jane Healy : Allison Fitzgerald/Jenna Rahrle (rotative)
Steve Healy : Garret Matthews
Nick Healy : Croix Harris
Frankie Healy : Brielle Bertrand
Jo : Dara Schweitzer
Bella : Ivanna Barrientos/Melanie Kurstin (rotative)
Phénix : Christian Torres
Ensemble : Logan Dechter, Ava Evans, Natasha Scott
GROUPE
Batterie/Chef d’orchestre : Mayumi Griffie
Clés : Anthony Cabourel
Basse : Ruben Vellekoop
PRODUCTION
Réalisateur, conception de la production et directeur artistique : Darnell Patrick Morris
Directrice artistique associée : Carly Schwartz
Directeur musical : Jon Neuhoff
Régisseur : Erin Dodge
Assistante de production : Camille Freedman
Directeur technique : Joël Richon
VOIR AUSSI :
Le Théâtre Ovations propose une éducation théâtrale et une expérience de spectacle pour tous les âges (article de Lisa Traiger, 27 février 2024)
