Le guitariste Snowy White peut être entendu sur l’enregistrement reliant les deux parties de la chanson.
L’album de 1977 de Pink Floyd commence et se termine avec les première et deuxième parties de la chanson « Pigs On The Wing ». La plupart des versions de l’album concept conçu par le bassiste Roger Waters commencent par « Pigs On The Wing 1 » et se terminent par « Pigs On The Wing 2 », mais pas toutes.
Pour sa sortie en 8 titres, les deux parties de « Pigs On The Wing » ont été réunies pour former une seule chanson d’ouverture. Afin de faire la transition entre les deux parties disparates, un solo de guitare – interprété par le guitariste de session / tournée Snowy White au lieu du guitariste Floyd David Gilmour – a été inclus dans la version 8 pistes de .
En novembre 2020, Andy Greene de Rolling Stone s’est entretenu avec White, qui a joué avec Pink Floyd lors de leur tournée In The Flesh de 1977 et a ensuite joué dans le groupe solo de Roger Waters. Au cours de l’interview, White a été interrogé sur les circonstances entourant son arrivée à Pink Floyd en tant que membre en tournée et son solo sur « Pigs On A Wing ».
Étiez-vous fan de Pink Floyd avant de partir en tournée avec eux en 1977 ?
Non. Je ne savais rien d’eux. Je pense que j’étais le seul gars en Angleterre qui n’avait pas entendu. J’étais un blueser étroit d’esprit et ils jouaient tous ces trucs marrants. Il n’a pas traversé mon horizon, vraiment.
Alors, comment t’es-tu retrouvé à les rejoindre ?
J’ai en quelque sorte dérivé dedans, vraiment. J’aime le blues et j’ai connu Pete [Peter Green] et j’ai écouté Eric [Clapton] et BB King. C’était mon monde. Les choses en dehors de ce monde ne m’impressionnaient pas vraiment beaucoup. Je ne savais pas que Pink Floyd était un très gros groupe. Cela ne m’est pas venu à l’esprit parce qu’ils ne jouaient pas de blues. Je ne me suis pas inscrit.
Quelqu’un m’a dit une fois que le manager de Pink Floyd essayait d’entrer en contact avec moi car ils cherchaient un guitariste d’augmentation pour le live. Et donc je suis allé au bureau à Londres. Il m’a en quelque sorte expliqué qu’ils cherchaient un autre guitariste et que j’avais été recommandé par quelques personnes. Il a dit : « Au fait, tu veux aller voir le groupe ? Ils terminent l’enregistrement de l’album dans leur studio de Britannia Road. C’était le record. J’ai dit: « Oui, d’accord. »
Je suis arrivé au studio et ils étaient tous là. Il ne m’est pas venu à l’esprit que c’était quelque chose à quoi penser beaucoup [laughs]. Je sais que ça a l’air drôle, mais je suis comme ça, surtout à cette époque. J’étais tellement étroit d’esprit dans ma musique, pour être honnête. Je pensais que c’était intéressant. Et puis Roger [Waters] dit à Dave [Gilmour] »Pourquoi n’emmenez-vous pas Snowy au bureau et expliquez-vous en quoi consiste le concert ? »
Nous sommes entrés dans le bureau et il a dit: «Eh bien, vous devez jouer une 12 cordes et un peu de plomb, un peu d’harmonie et un peu de rythme. Il faut jouer pas mal de basse. Tu sais jouer de la basse, n’est-ce pas ? J’ai dit: « Ouais, ouais. »
Il a dit: « Alors, tu veux le concert? » J’ai dit: « Eh bien, oui. D’ACCORD. Peut-être qu’on devrait faire un bœuf pour que tu m’entendes jouer ? Il a dit : « Tu ne serais pas ici si tu ne pouvais pas jouer, n’est-ce pas ? J’ai dit non. » Il a dit: « Eh bien, d’accord alors. » C’était ça, vraiment. J’ai juste dérivé comme ça. Je n’ai pas vraiment compris de quoi il s’agissait.
Savez-vous comment ils ont entendu parler de vous ?
Ouais. Je pense à un gars qui s’appelle Jim Cregan. C’est un très bon ami à moi et il jouait avec Rod Stewart et quelques autres personnes. Quelqu’un lui a dit et il a dit: « Tu devrais essayer Snowy. »
Comment vous êtes-vous retrouvé sur la version 8 titres de « Pigs on the Wing » ?
C’était ce même jour. Nous sommes retournés dans la salle de contrôle après qu’on m’ait proposé le concert. Roger a dit : « Tant que tu es là, autant enregistrer quelque chose. Ils avaient enregistré « Pigs on the Wing ».
Il a dit : « Pourquoi ne fais-tu pas un solo au milieu ? Utilisez n’importe quelle guitare que vous aimez. Il y avait cette Strat blanche là-bas. Je l’ai ramassé et j’ai joué un solo. Quelques jours plus tard, Rog m’a dit : « Nous avons de mauvaises nouvelles.
J’ai pensé: « Oh, non. La tournée est annulée ou je n’y participe pas. Il a déclaré: «Nous avons décidé de diviser ‘Pigs on the Wing’ entre la première moitié du début de l’album et la seconde moitié à la fin. Nous avons perdu votre solo. J’ai dit: « C’est tout? » Cela ne signifiait rien pour moi.
A cause du 8 pistes, ils ne s’arrêtaient pas. Ils avaient l’habitude de faire demi-tour et de continuer. Ils ont remis le solo pour ça. C’est pourquoi c’est là-dessus. J’ai ici un original encore dans son emballage cellophane, l’ancien 8 pistes.
Une version ininterrompue de 8 pistes de « Pigs On A Wing » a été incluse sur l’album de compilation de Snowy White en 1995, qui comprenait également des pistes qu’il a enregistrées avec Thin Lizzy et Peter Green de Fleetwood Mac, entre autres. Diffusez ci-dessous l’enregistrement complet et intégral de « Pigs On A Wing » de Pink Floyd avec le solo de guitare rarement entendu de Snowy White (et le morceau commençant à 18:18):
