Lun fil narratif fascinant : explorer l'immigration en termes d'émigration depuis son pays d'origine et l'émigration de sa famille. Dans la comédie de Sam Yakura L'immigrant parfaitSous la direction de Charlotte La Nasa et en collaboration avec l'organisation artistique irlandaise Solas Nua, le protagoniste Levi, interprété par Joshua Olujuide, quitte le Nigéria pour son programme de master et une nouvelle carrière à Dublin, en Irlande. L'histoire mélange prose parlée, moments comiques et révélation de l'âme d'un interprète solo profondément sympathique et captivant.
Et il est difficile de réussir un one-man show, il est difficile de le rendre informatif, engageant et agréable tout au long du spectacle. Mais qu'est-ce qui aide L'immigrant parfait Le fil conducteur de la série est clair. Le personnage principal nous montre dès le début quels sont ses objectifs narratifs : analyser les changements culturels et les changements dans sa relation avec ses parents qu'il vit à Dublin, et il s'en tient à ces idées et à leurs conséquences tout au long du récit pour créer un arc narratif satisfaisant. Les lumières et les projections de Hailey LaRoe, en particulier celles qui marquent la poésie de Levi autour de son expérience, contribuent également à la cohésion globale du spectacle.
La série pourrait être un peu moins narrative et un peu plus illustrée – peut-être moins de récits d’événements et plus de conversations introspectives à leur sujet – mais le lien qu’elle établit entre l’expérience des immigrants et l’expérience universelle de grandir et de faire son propre chemin rend cette série pertinente, que vous soyez ou non un immigrant géographique. Montrer plutôt que raconter nous permettrait également de mieux connaître Levi au-delà de la simple façon dont il a agi dans diverses situations nouvelles. On ne peut pas tout apprendre en observant quelqu’un : entrer dans sa tête est une toute autre chose.
En ce qui concerne la question de la différence entre montrer et raconter, je ne vais pas m’opposer à la catharsis que représente l’écriture ou l’écoute d’histoires d’immigrants pour les membres de l’équipe créative ou le public. Bien entendu, le simple fait d’entendre des éléments d’une histoire que vous avez vécue vous-même racontés dans les médias est une chose magnifique dont nous n’avons jamais assez. Je ne suis pas moi-même un immigrant et je sais que cette émission n’était pas nécessairement « pour moi », mais en tant que jeune adulte qui a déménagé au cours des dernières années, cette émission a jeté un pont pour m’aider à mieux comprendre l’expérience des immigrants. Néanmoins, je pense qu’il serait peut-être possible d’obtenir encore plus de connaissances en adoptant une approche encore plus abstraite et poétique pour parler de cette histoire afin de vraiment approfondir certaines des idées en jeu ici, et pas seulement de fournir un commentaire sur les événements du récit de l’émission.
Ce spectacle est l’un des plus captivants et des plus perspicaces que j’ai vu au Fringe de cette année, grâce à son lien entre les expériences des immigrants et des jeunes adultes — c’est merveilleux de voir de nouvelles élaborations sur des récits qui sont familiers pour certains et nouveaux pour d’autres.
Durée : 60 minutes
Genre: Solo/Comédie
Dates et horaires :
Lieu: Rire, 1150 Connecticut Avenue NW
Plus d'infos et billets : L'immigrant parfait
Le programme complet du Capital Fringe Festival 2024 est en ligne ici.