Pour Becky G, son dernier album Baraja Bendita est le point culminant des leçons qu’elle a apprises, des obstacles qu’elle a surmontés et de l’artiste sans vergogne et sans genre qu’elle a toujours été.
Lors de ses questions-réponses sur les superstars avec Panneau d’affichage Jason Lipshutz, co-directeur du contenu, mercredi 21 octobre, l’artiste américano-mexicaine a réfléchi à l’importance personnelle et professionnelle de son nouveau LP, sorti en août.
«Je me sens vraiment très chanceuse», a-t-elle déclaré. « Cela a changé ma vie à bien des égards. J’ai sorti mon album Baraja Bendita, qui est mon cinquième album studio, ce qui est fou à dire à haute voix car il y a eu un moment dans ma carrière où je ne pensais pas pouvoir en sortir un seul un jour. »
C’était très satisfaisant pour moi en tant qu’artiste de créer cet album », a-t-elle expliqué. « Le sortir était en quelque sorte une libération – comme une libération littérale – pour le monde. »
Le titre du projet se traduit par « le jeu de cartes béni », inspiré par l’idée que même si les gens ne peuvent pas contrôler les cartes qui leur sont distribuées, ils peuvent contrôler la façon dont ils les jouent. Cette philosophie reflète la dualité au centre de l’album et de sa propre identité.
« C’est le fait que je parle le spanglish. C’est le fait que je suis une artiste sans genre, et c’est un album sans genre, et c’est un album en spanglish sans aucune excuse », a-t-elle déclaré. « J’ai signé à une époque où ce n’était pas nécessairement aussi célébré qu’aujourd’hui. »
Cette liberté a également influencé le son de l’album. Plutôt que d’entrer en studio avec un genre ou un plan sonore strict, Becky a déclaré qu’elle voulait « foutre la merde » et faire de la place pour s’amuser et jouer. « Je voulais faire des trucs amusants. Je voulais faire de la musique amusante », a-t-elle déclaré. « Cela m’a permis de faire beaucoup plus de place au plaisir, au jeu. »
L’album arrive au cours de ce que Becky a décrit comme « une saison d’achèvement », alors que certaines parties de sa carrière commencent à boucler la boucle. Elle se souvient d’un de ses premiers Panneau d’affichage panels, où elle est apparue aux côtés de Karol G, Anitta et Natti Natasha – des artistes qui, comme Becky, ont contribué à remodeler la visibilité des femmes dans la musique latine. «Nous avons eu un autre panel incroyable avec tant de femmes artistes extraordinaires réunies», a-t-elle déclaré. « Siempre he dicho que juntas somos más. Nous sommes bien plus lorsque nous nous réunissons.
Elle a souligné que la fraternité qu’elle a bâtie avec d’autres femmes de l’industrie était méritée et non garantie. « Surtout entre femmes dans un secteur où très souvent nous sommes opposés les unes aux autres », a-t-elle déclaré. « Vous devez être vulnérable et vous devez vous exposer et vous devez tendre la main et parfois demander de l’aide ou poser des questions. »
En repensant au secteur dans lequel elle est entrée il y a plus de dix ans, Becky se souvient qu’on lui avait dit que « les femmes ne vendent pas de billets » ou qu’il n’y avait de place que pour une seule femme à la fois. Aujourd’hui, elle voit un autre modèle se dessiner. « Il n’y avait qu’une place à la table », a-t-elle déclaré. « Et je pense que maintenant, la saison dans laquelle nous nous trouvons est que nous construisons notre propre table. Et à notre table, tout le monde mange. »
Ces progrès, a-t-elle ajouté, ont nécessité de la patience. « Dieu n’est jamais en retard », a déclaré Becky. « Tout se passe comme prévu, et il faut simplement y faire confiance. »
Becky a également discuté de son retour au métier d’actrice. Elle a récemment terminé un film sur la boxe qui, selon elle, a résonné en elle au « niveau de l’âme », abordant le passage à l’âge adulte, la communauté et la santé mentale. Même si la musique a toujours été présente dans son enfance, le théâtre a été son premier amour créatif. « J’ai commencé à l’âge de 9 ans, explique-t-elle. « Et c’est quelque chose que j’aime beaucoup et j’aimerais faire plus. »
« J’adore l’idée de produire et de réaliser et tout ça », a-t-elle ajouté. « Je suis une conteuse. La musique est un véhicule pour cela, mais le jeu d’acteur aussi et toutes sortes d’autres choses. Dans chaque projet que je fais, il doit y avoir quelque chose de plus qui est plus grand que moi, mais qui concerne le nous », a-t-elle déclaré. « L’art et le plaidoyer peuvent coexister. Je pense que c’est là que se produisent beaucoup de changements. Continuez à créer, parce que la joie latino est si importante. Nous devons voir notre joie. Pour moi, cela fait partie de la résistance. C’est pourquoi j’ai créé la chanson ‘Epa' ».
Même si elle prend le temps de profiter de la vie après la sortie de Baraja BenditaBecky a révélé que son prochain projet prenait déjà forme. « Mon prochain projet est déjà très, très clair », a-t-elle déclaré.
Lorsque Lipshutz lui a demandé comment elle pouvait garder les pieds sur terre au milieu d’une carrière aussi chargée, la réponse de Becky est revenue à la source de tout. « Cela a toujours été la famille », a-t-elle déclaré.
Becky G était en couverture de Panneau d’affichage espagnol en avril.
