La production de Hamlet du Classic Theatre of Maryland est une adaptation passionnante de la pièce de Shakespeare sur le prince du Danemark tentant de venger la mort de son père. Réalisé par Sally Boyett, il démarre la nouvelle saison en beauté.
Keenan Pasqua suscite la colère d’Hamlet, se moquant de Claudius (Dexter Hamlett) et de Gertrude (Audrey Loomis) pour s’être mariés si rapidement après la mort de son père. Au début de la pièce, il se démarque de tous les autres sur le terrain. Sous couvert de folie, il insulte presque tout le monde avec des jeux de mots intelligents. Sa célèbre scène « Amène-toi dans un couvent » avec Ophélie (Elizabeth Cuite) est intense, car il jette à plusieurs reprises ses lettres d’amour. Il fait asseoir Gertrude de force tout en criant ses horribles accusations. La seule fois où il semble heureux, c’est lorsqu’il parle avec le Player King (Brian Davis). Ses soliloques sont remplis d’angoisse.
Elizabeth Cuite incarne Ophélie avec une innocence juvénile. Commandée par son père, Polonius (John Pruessner), de discuter de sa relation avec Hamlet, elle essaie de prendre les lettres d’amour de Polonius et de les lire à Claudius et Gertrude. Elle pleure après sa dernière conversation avec Hamlet. Ses scènes folles sont déchirantes : chantant étrangement, arpentant la scène, sur le point d’exploser d’une énergie maniaque.
Dexter Hamlett apporte une autorité à Claudius, l’oncle de Hamlet maintenant marié à la mère de Hamlet et nouvellement roi. Il donne des ordres et élabore des plans pour comprendre le comportement apparemment erratique d’Hamlet. Son moment le plus puissant survient dans son monologue, rempli de remords pour ce qu’il a fait. Il finit à genoux, essayant de prier. Le public éprouve de la sympathie pour lui, mais ensuite il se montre rusé, manipulant le chagrin de Laertes (Frankie Otis) dans un plan visant à éliminer Hamlet. Il parle durement à Gertrude, l’entraînant. En tant que fantôme du père de Hamlet, il rayonne d’un commandement surnaturel, exigeant qu’Hamlet et ses camarades « jurent ».
Audrey Loomis incarne Gertrude, la mère d’Hamlet, avec générosité. Elle flatte Rosencrantz (Tommy Dougherty) et Guildenstern (Frankie Otis) et tente d’apaiser Hamlet. Lorsque Hamlet la confronte à ses accusations, elle passe rapidement de la colère à la peur puis au désespoir, pleurant à cause de ce qu’il lui a dit.
John Pruessner apporte une ruse discrète à Polonius, le conseiller de Claudius et père d’Ophélie et de Laertes. Il demande à Ophélie d’essayer de comprendre l’apparente folie d’Hamlet, sans se soucier de son désespoir après leur conversation. Il est plein d’aphorismes et parfois comiquement verbeux. En tant que Fossoyeur, il a un timing comique parfait, faisant d’excellents jeux de mots avec Hamlet et utilisant des gestes pour illustrer ses arguments philosophiques comiques.
Tommy Dougherty apporte sa loyauté à Horatio, l’ami de Hamlet. Il explique rapidement l’apparition du fantôme à Hamlet et le retient lorsque Hamlet se bat avec Laertes. En tant que Rosencrantz, il est doucement amical avec Hamlet tout en relevant de Claudius. Il devient de plus en plus perplexe face à l’hostilité d’Hamlet.
Frankie Otis incarne Laertes avec une rage violente, pointant une épée sur Claudius et attaquant Hamlet sur la tombe d’Ophélie. Il est tendre envers Ophélie, lui offrant des conseils sur sa relation avec Hamlet. La voyant folle, il essaie de la réconforter, même si elle s’éloigne. En tant que Guildenstern, il est légèrement amical avec Hamlet, tout en essayant de ne pas expliquer que lui et Rosencrantz sont là sur ordre de Claudius.
Brian Davis joue Osric, l’assistant de Claudius, aussi discrètement utile, informant Claudius et Gertrude de la folie d’Ophélie et encourageant Hamlet à se battre en duel avec Laertes. En tant que joueur-roi dans la « pièce dans la pièce », il est très dramatique, utilisant des gestes et des mouvements pour raconter l’histoire. Kevin Volland est tout aussi dramatique que le Player Queen, pleurant sur l’empoisonnement du Player King avant d’embrasser son assassin (Frankie Otis).
La conceptrice d’éclairage Samantha Terrell améliore l’atmosphère de la pièce en baignant la scène de lumière verte dès l’apparition du fantôme et en montrant du rouge lors des moments dramatiques. Le concepteur sonore Folger Ridout lance une fanfare de trompettes et des échos du discours du fantôme, ajoutant à l’image spectrale du fantôme créée par la conceptrice de projection Sally Boyett sur l’écran au fond de la scène.
Sally Boyett rend chaque personnage immédiatement reconnaissable grâce à ses costumes. Hamlet porte un gilet et une casquette noirs, tandis que Laertes porte une veste et une casquette dorées. Ophélie commence avec une robe verte, puis passe à une tenue rouge et blanche légèrement plus ébouriffée. Boyett donne aux acteurs une superbe chorégraphie ; Le combat à l’épée de Hamlet et Laertes, entraîné par l’escrimeur olympique à l’épée Kaz Campe, est particulièrement captivant. Les acteurs rendent le langage de Shakespeare naturel, et même ceux qui connaissent la pièce trouveront la fin pleine de suspense. Rempli de folie, de meurtres et de chaos, Hamlet séduira aussi bien les nouveaux arrivants que les passionnés.
Durée : Deux heures et 30 minutes, dont un entracte de 15 minutes.
Hamlet joue jusqu’au 18 octobre 2026 au Classic Theatre of Maryland – 1804 West Street, Annapolis, MD. Pour les billets (61 $ à 95 $), appelez la billetterie au 410-415-3513, envoyez un courriel à BoxOffice@classictheatremaryland.org ou achetez en ligne.
Le programme est en ligne ici.
