News Desk

United Help Ukraine (UHU) et Loudoun Lyric Opera Company (LLO) sont ravis d’annoncer la prochaine production de l’opéra A Cossack Beyond the Danube (ukrainien : Запорожець за Дунаєм) du 15 au 23 novembre 2025. Cet événement capital marque une étape importante dans la célébration du patrimoine culturel de l’Ukraine, car la première version produite localement de l’opéra réunira des artistes américains et ukrainiens, unissant communautés diverses à travers l’art.

Considéré comme un trésor national et profondément apprécié du public pour son style musical accessible et folklorique, cet opéra-comique est joué depuis plus de 160 ans dans de nombreuses productions nationales et internationales.

Écrit en 1861 par le célèbre compositeur et dramaturge Semen Hulak-Artemovskyi, Un cosaque au-delà du Danube a la particularité d’être le premier opéra avec un livret en langue ukrainienne. Cet opéra en trois actes avec des numéros de chœur et de danse raconte l’histoire des Cosaques du Zaporozhian Sich, une colonie fortifiée historique, mêlant humour, cœur et patriotisme. Ses thèmes résonnent profondément, célébrant l’identité et la résilience ukrainiennes.

‘Un cosaque au-delà du Danube’, avec l’aimable autorisation de la Loudoun Lyric Opera Company.

« En son cœur, Un cosaque au-delà du Danube est une expression puissante d’un dévouement indéfectible à la patrie, d’un amour qui perdure dans les pays étrangers. Aujourd’hui, dans la quatrième année de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine, il est plus important que jamais de soutenir et de célébrer la culture ukrainienne pour assurer sa résilience », a déclaré Maryna Baydyuk, présidente et directrice exécutive de l’UHU.

« En tant qu’Américain de première génération et descendant d’héritage ukrainien, je suis ravi de combiner ma fierté de mon origine culturelle avec le talent dynamique et polyvalent du Loudoun Lyric Opera. Tout comme LLO offre aux jeunes chanteurs émergents l’opportunité d’explorer leurs premiers engagements professionnels, cette production présentera cette importante histoire ukrainienne à certains de ses premiers publics américains. Notre public du comté de Loudoun et des États-Unis au sens large mérite de découvrir par lui-même pourquoi A Cossack Beyond the Danube est un chapitre incontournable dans la riche étendue du le canon de l’opéra occidental », a déclaré Mark Irchai, directeur artistique et général de LLO.

A Cossack Beyond the Danube, présenté par Loudoun Lyric Opera et United Help Ukraine, se déroulera du 15 au 23 novembre 2025 au Dreamscapes Performing Arts Center, 21014 Whitfield Pl, Sterling, VA 20165. Les représentations auront lieu le samedi à 19h00 et le dimanche à 16h00. Les billets coûtent 59,99 $ en admission générale, avec des réductions disponibles pour les personnes âgées (65 ans et plus), les enseignants, les anciens combattants, les premiers intervenants, les travailleurs fédéraux et les étudiants. Achetez des billets en ligne.

À propos de United Help Ukraine :
Fondée en 2014, United Help Ukraine (UHU) est une organisation à but non lucratif 501(c)(3) basée aux États-Unis dont la mission est de fournir au peuple ukrainien un soutien essentiel, lui permettant de survivre face à l’adversité, de défendre et de retrouver son territoire souverain, et de se reconstruire et de prospérer à l’avenir. L’UHU a fourni plus de 86,5 millions de dollars en aide humanitaire, médicale, psychologique et autre aux personnes blessées par l’agression non provoquée de la Russie et aux défenseurs d’une Ukraine libre, démocratique et indépendante.

À propos de la Compagnie d’Opéra Lyrique Loudoun :
Fondée en 2007, Loudoun Lyric Opera (LLO) est la compagnie d’opéra résidente du comté de Loudoun en Virginie du Nord. La mission principale de LLO est d’engager, d’enrichir et d’inspirer sa communauté à travers des performances vocales intimes et convaincantes.

A lire également