Cette critique ne porte pas seulement sur la délicieuse adaptation du roman de Charles Dickens. Un chant de noel qui fait maintenant chaud au cœur au Blackfriars Playhouse unique de Staunton, mais sur la façon dont les artistes de théâtre s’adaptent et utilisent leurs talents inventifs pour prouver l’adage « Le spectacle doit continuer ».
La veille de la venue de cet critique Un chant de noel à l’American Shakespeare Center, un e-mail a été envoyé pour avertir les clients de certains changements dans les représentations du week-end. Un acteur clé du casting avait été soigné pour « une urgence médicale non contagieuse », de sorte que certaines représentations mettraient en vedette des doublures, des scénarios en main et une mise en scène simplifiée. Les acteurs seraient toujours en costume ; le spectacle serait mis en valeur par la musique et les effets sonores fournis par les acteurs, caractéristiques de nombreuses performances de la compagnie, au cours des 35 dernières saisons.
Comment cette compagnie professionnelle, dans sa reconstitution évocatrice de la salle de spectacle intérieure de Shakespeare, pourrait-elle fabriquer de la limonade à partir d’un citron potentiellement amer ?
Les clients actuels du spectacle du week-end n’ont pas à s’inquiéter : la maladie des acteurs n’a pas diminué l’énergie élevée et l’atmosphère de jeu qui régnait dans la salle de spectacle. La compagnie d’acteurs est montée sur scène et en quelques instants, le public reconnaissant a été fasciné par l’histoire souvent racontée d’Ebenezer Scrooge et son voyage de rédemption, inauguré par son défunt ancien partenaire Marley et ces trois esprits des Noëls passés, présents et futurs. .
Jouant à la manière d’un conteur, avec une mise en scène des plus basiques, la douzaine d’acteurs se relayaient pour raconter ou incarner des personnages qui croisent le vieux skinflint. Sous une scène ouverte et un éclairage constant (à Blackfriars, ils jouent avec un éclairage universel), les acteurs ont tissé la célèbre histoire de Scrooge avec une telle verve et une telle maîtrise de la scène que c’était l’un des rendus les plus rafraîchissants de l’histoire d’après mon expérience.
Son collègue Ethan Goodmansen a enfilé le haut-de-forme et le long manteau de Scrooge et s’est évalué avec la fanfaronnade et l’autorité appropriées. (Le programme répertorie Kenn Hopkins Jr. comme Scrooge.) De son stentorien « Bah humbugs ! de ses tendres moments d’observation de la famille Cratchit à sa pure terreur d’entrevoir un avenir sombre, Goodmansen a capturé toute la portée de l’odyssée du réveillon de Noël d’Ebenezer.
Le reste de la société Blackfriars a habilement soutenu Scrooge, assumant tous les autres rôles – des travailleurs caritatifs, du neveu Fred, de la famille Cratchit, aux personnalités passées, présentes et futures. Classés par ordre alphabétique, le reste de la société comprenait Alexis Baigue, Chris Bellinger, Summer England, Matthew Henerson, Erica Cruz Hernandez, Jess Kaddish, Ben Lambert, Molly Martinez-Collins, Joe Mucciolo, Nicolas Eric Sanchez et Anna Taylor. Brendan Cullen a fourni des effets sonores stratégiques en tant qu’artiste bruiteur, avec l’ensemble de la compagnie, en utilisant des cloches, des instruments et d’autres objets trouvés.
James McClure est crédité comme l’auteur de l’adaptation, qui conserve le langage et les points de l’intrigue de Dickens, mais dure 90 minutes et avance rapidement à travers l’histoire mouvementée de Scrooge. Stephanie Holliday Earl, en tant que réalisatrice, a maintenu l’action en mouvement et a gardé tous les acteurs sur scène tout au long de la représentation, à l’exception de quelques entrées surprises utilisant des caractéristiques uniques de la salle de spectacle.
Au cours de la saison des dons, il était réconfortant de constater que l’American Shakespeare Center n’avait pas à annuler des représentations et était toujours en mesure d’offrir au public de sa salle de spectacle une soirée de théâtre chaleureuse et engageante qui répandait la joie. Comme Tiny Tim s’est exclamé : « Que Dieu nous bénisse, tout le monde », nous pourrions tous partager les bénédictions d’une expérience théâtrale unique.
Durée : Une heure et 30 minutes avec un entracte de 15 minutes.
Un chant de noel joue jusqu’au 30 décembre 2023, présenté par l’American Shakespeare Center au Blackfriars Playhouse, 10 South Market Street, Staunton, VA. Achetez des billets (27 $ à 70 $, avec rabais de groupe disponibles) en ligne ou via la billetterie 1-877.MUCH.ADO, du mercredi au vendredi. 13h-17h ; Assis. et Soleil. 12h-16h.
Crédits pour le casting et l’équipe artistique de Un chant de noel sont dans le programme des vacances en ligne ici.
Sécurité COVID : L’American Shakespeare Center encourage fortement les clients à porter un masque lorsque cela est possible. Le guide complet du visiteur sur la sécurité du COVID-19 d’ASC est ici.
