Un avocat chargé de l'immigration élimine les difficultés liées aux visas qui touchent les musiciens mexicains de la région : « Le fardeau repose sur l'artiste »

L'avocate en immigration Lea A. Salama DiMitri du Behar Law Group a rejoint Panneau d'affichageLa rédactrice en chef de Latin, Griselda Flores, lors d'une table ronde à la Billboard Latin Music Week 2025, mardi 21 octobre. Les deux hommes ont dévoilé les réalités de plus en plus complexes des politiques d'immigration et des restrictions de visa pour les musiciens internationaux, en particulier la tendance alarmante des révocations de visa parmi les artistes mexicains régionaux et au-delà.

La conversation, qui reflétait les défis auxquels sont confrontés les artistes latins lorsqu’ils naviguent dans les procédures d’immigration américaines, a mis en évidence les exigences strictes des visas O et P – des visas de non-immigrant spécialement conçus pour les artistes, les athlètes et les artistes – ainsi que les risques croissants liés aux retards et aux refus. Salama DiMitri, un avocat spécialisé en droit de l'immigration, a souligné la difficulté et le processus à plusieurs niveaux d'obtention de ces visas pour les artistes internationaux.

« La structure de l'immigration est un processus multi-agences et multi-étapes. Ce n'est pas pour les âmes sensibles – c'est complexe, très intimidant. Ce n'est pas comme remplir une déclaration de revenus ; le moindre faux pas peut conduire à l'application d'un processus gargantuesque », a expliqué DiMitri. « L’application des règles est la plus grande tendance à l’heure actuelle. »

Flores, qui a largement rendu compte de la vague de révocations de visa visant les musiciens mexicains régionaux, a demandé à DiMitri de donner un aperçu des musiciens interprétant des narcocorridos – des chansons sur les thèmes du crime organisé ou du trafic de drogue – et si leurs paroles pourraient être examinées dans le cadre des politiques de sécurité nationale des États-Unis. « Pour certains, chanter des narcocorridos a entraîné une révocation de visa, ce qui peut être considéré comme une entrave à la liberté d'expression », a noté Flores.

DiMitri a reconnu cette possibilité, précisant que de multiples facteurs, notamment les activités d'un artiste sur les réseaux sociaux ou ses affiliations politiques perçues, peuvent désormais être pris en compte dans le processus d'approbation du visa. « Le Département d'État américain a récemment commencé à exiger que les demandeurs de visa O et P divulguent leurs identifiants sur les réseaux sociaux », a-t-elle déclaré. « Avec l'évolution de la technologie et de l'IA, les algorithmes analysent la présence en ligne des personnes dans le cadre du processus de vérification. Ces mesures peuvent être utilisées pour évaluer si les opinions d'une personne – ou même son contenu artistique – constituent une menace perçue pour la sécurité nationale. »

« Pour un visa O-1 en particulier, les candidats doivent prouver une 'capacité extraordinaire', qui peut être démontrée par une renommée nationale et internationale – par exemple, si un artiste a remporté un Grammy Award ou a réalisé une réalisation ponctuelle importante. Mais même avec ce niveau de reconnaissance, il existe un facteur discrétionnaire », a souligné DiMitri. « Toute violation minime – qu’elle soit liée à une activité criminelle, à des preuves insuffisantes ou même à des itinéraires incomplets – peut constituer un motif de refus ou de révocation. »

Avez-vous joué aux mots croisés de la Latin Music Week de Billboard ?
Jouez maintenant !

Compte tenu des défis actuels en matière de visa, DiMitri a offert des conseils qui donnent à réfléchir à ses clients. « Réduisez au minimum les voyages internationaux. Si vous quittez les États-Unis pour visiter votre pays d'origine, vous augmentez le risque de vous voir refuser l'entrée, même si votre visa a été initialement approuvé. Il incombe à l'artiste de prouver ses capacités extraordinaires et de garantir sa conformité à tous les niveaux. »

S'étendant sur plus de 30 ans, la Latin Music Week est le rassemblement le plus important et le plus grand d'artistes et de dirigeants de l'industrie latine au monde. La Latin Music Week coïncide avec les Billboard Latin Music Awards 2025, qui seront diffusés le jeudi 23 octobre sur Telemundo et Peacock, où Bad Bunny sera honoré en tant que meilleur artiste latin du 21e siècle.

A lire également