La star de la musique régionale mexicaine Peso Pluma a été le grand gagnant des Billboard Latin Music Awards 2023 de jeudi soir (5 octobre), remportant huit prix, dont celui d’artiste de l’année, le nouveau ; Artiste de chansons latines chaudes de l’année, homme ; et le prix très convoité de l’auteur-compositeur de l’année, reflétant ses plus de 20 succès dans le palmarès Billboard Hot Latin Songs.
Les prix de Pluma comprenaient également quatre nominations aux côtés du trio Eslabón Armado pour leur succès fulgurant « Ella Baila Sola », qui a remporté la chanson latine chaude de l’année et la chanson latine chaude de l’année, événement vocal, entre autres prix.
Pluma a été suivi en nombre de victoires par la superstar mondiale Bad Bunny, avec sept prix, dont celui d’artiste de l’année, de tournée de l’année et d’artiste latino Global 200 de l’année, ainsi que deux prix pour son hit « Titi me Preguntó ». »
Pluma et Bad Bunny se sont produits aux Billboard Latin Music Awards, produits par MBS Events et diffusés en direct sur Telemundo depuis le Watsco Center de Miami.
La star colombienne Karol G a ensuite remporté cinq prix, dont deux pour son album. Mañana Será Bonito comme meilleur album latin de l’année. L’ensemble, qui a fait ses débuts au n ° 1 du classement tous genres Billboard 200 – le premier album en langue espagnole d’une artiste féminine à le faire dans l’histoire – a également remporté le prix de l’album de rythme latin de l’année. Karol G a également remporté le titre d’artiste Hot Latin Songs de l’année, femme et le meilleur artiste Latin Albums de l’année, prix féminin. De plus, elle a été honorée de Panneau d’affichage‘s Spirit of Hope Award pour son travail philanthropique en faveur des femmes à travers sa Fondation Con Cora.
Les quatre grands gagnants — Peso Pluma, Bad Bunny, Karol G et Eslabón Armado — reflètent l’état actuel de la musique latine, où les rythmes urbains occupent une place importante dans les charts aux côtés d’une nouvelle génération d’artistes musicaux mexicains devenus des succès mondiaux.
La pluralité s’est également reflétée dans les récompenses spéciales de cette année, le groupe mexicain de cumbia Los Angeles Azules recevant le Billboard Lifetime Achievement Award et le pionnier du reggaetón Ivy Queen the Icon Award.
Les finalistes et les gagnants des Billboard Latin Music Awards reflètent la performance de nouveaux enregistrements sur Panneau d’affichageLes albums et les chansons de ‘s sur une période d’un an, depuis le classement du 13 août 2022 jusqu’au classement du 12 août 2023 de cette année. Les déterminations sont basées sur les interactions clés des fans avec la musique, y compris les ventes d’albums et de chansons numériques, le streaming, la diffusion radio et les tournées, suivies par Billboard et son partenaire de données, Luminate.
Parmi les autres grands gagnants de la soirée figuraient Manuel Turizo, Shakira, Bizarrap, Fuerza Regida, Aventura, Camilo, Edgar Barrera, Grupo Frontera, Ivan Cornejo, Maná, Marshmello, Romeo Santos et Wisin & Yandel.
La liste complète des gagnants est ci-dessous.
CATÉGORIES D’ARTISTES / CATÉGORIES GÉNÉRALES D’ARTISTES
Artiste de l’année / Artiste de l’année:
Artista del Año, Débuts / Artiste de l’année, nouveau :
La Gira de l’Año / Tournée de l’année:
Artiste Crossover de l’année
Artiste crossover de l’année :
Global 200 Artiste latino de l’année/ Artiste latino de l’année Global 200 :
CATÉGORIES DE CANCIONS/ CATÉGORIES DE CHANSONS
Global 200 Chanson Latine de l’Année/ Global 200 Chanson latine de l’année :
- Manuel Turizo, « La Bachata »
« Chanson latine chaude » Canción del Año/ Chanson latine chaude de l’année :
- Eslabon Armado & Peso Pluma, « Ella Baila Sola »
« Chanson latine chaude », Colaboración Vocal del Año
Chanson latine chaude de l’année, événement vocal :
- Eslabon Armado & Peso Pluma, « Ella Baila Sola »
« Chansons latines chaudes » Artista del Año, Masculino
Artiste de chansons latines chaudes de l’année, masculin :
« Chansons latines chaudes » Artista del Año, Femenina
Artiste de chansons latines chaudes de l’année, femme :
« Chansons latines chaudes » Artista del Año, Dúo o Grupo
Artiste, duo ou groupe de chansons latines chaudes de l’année :
« Chansons latines chaudes » Sello Discográfico del Año
Label de chansons latines chaudes de l’année :
Canción del Año, diffusion latine
Chanson latine de l’année :
- Manuel Turizo, « La Bachata »
Sello Discográfico del Año, Latin Airplay
Label Latin Airplay de l’année :
Canción del Año, Ventas / Chanson commerciale de l’année :
- Bad Bunny, « Tití Me Preguntó »
Chanson de l’année, Streaming
Chanson en streaming de l’année :
- Eslabon Armado & Peso Pluma, « Ella Baila Sola »
CATÉGORIE D’ALBUMES
CATÉGORIES D’ALBUM
« Meilleur album latin » de l’année
Meilleur album latin de l’année :
- Karol G, Mañana Sera Bonito
«Meilleurs albums latins» Artista del Año, Masculino
Meilleur artiste d’albums latins de l’année, masculin :
«Meilleurs albums latins» Artista del Año, Femenina
Meilleure artiste d’albums latins de l’année, femme :
« Meilleurs albums latins » Artista del Año Dúo o Grupo
Meilleur artiste, duo ou groupe d’albums latins de l’année :
«Meilleurs albums latins» Sello Discográfico del Año
Meilleur label d’albums latins de l’année :
CATÉGORIE POP LATINE
CATÉGORIES POP LATINE
Artiste « Latin Pop » de l’année, soliste
Artiste pop latino de l’année, solo :
Artiste « Latin Pop » de l’année, Dúo ou Grupo
Artiste pop latino de l’année, duo ou groupe :
Chanson « Latin Pop » de l’année
Chanson pop latine de l’année :
- Bizarrap & Shakira, « Séances musicales Bzrp, Vol. 53″
« Latin Pop Airplay » Sello Discográfico del Año
Label Latin Pop Airplay de l’année :
Album « Latin Pop » de l’année
Album pop latino de l’année :
- Camilo, De Adentro Pa Afuera
«Albums pop latino» Sello Discográfico del Año
Label d’albums pop latino de l’année :
- Universal Music Latin Divertissement
CATÉGORIE TROPICALE /
CATÉGORIES TROPICALES
Artiste tropicale de l’année, Solista
Artiste tropical de l’année, solo :
Artiste tropicale de l’année, Duo ou Groupe
Artiste tropical de l’année, duo ou groupe :
Chanson tropicale de l’année
Chanson tropicale de l’année :
- Manuel Turizo, « La Bachata »
« Tropical Airplay » Vendu Discográfico del Año
Label Tropical Airplay de l’année :
«Albums tropicaux» Sello Discográfico del Año
Label d’albums tropicaux de l’année :
CATÉGORIE RÉGIONALE MEXICAINE
CATÉGORIES RÉGIONALES MEXICAINES
Artiste régionale mexicaine de l’année, Solista
Artiste régional mexicain de l’année, solo :
Artiste régionale mexicaine de l’année, Dúo ou Grupo
Artiste régional mexicain de l’année, duo ou groupe :
Chanson régionale mexicaine de l’année
Chanson régionale mexicaine de l’année :
- Eslabon Armado & Peso Pluma, « Ella Baila Sola »
« Diffusion régionale mexicaine » Sello Discográfico del Año
Label de diffusion régionale mexicaine de l’année :
- Universal Music Latin Divertissement
Album régional mexicain de l’année
Album régional mexicain de l’année :
«Albums régionaux mexicains» Sello Discográfico del Año
Label d’albums régionaux mexicains de l’année :
CATÉGORIE RYTHME LATINE
CATÉGORIES DE RYTHMES LATINS
Artiste « Rythme latin » de l’année, soliste
Artiste rythmique latin de l’année, solo :
Artiste « Latin Rhythm » del Año, Dúo o Grupo
Artiste rythmique latine de l’année, duo ou groupe :
Chanson « Rythme latin » de l’année
Chanson rythmique latine de l’année :
- Bad Bunny, « Tití Me Preguntó »
« Latin Rhythm Airplay » Sello Discográfico del Año
Label Latin Rhythm Airplay de l’année :
Album « Rythme latin » de l’année
Album de rythme latin de l’année :
- Karol G, Mañana Será Bonito
«Albums de rythmes latins» Sello Discográfico del Año
Label d’albums de rythme latin de l’année :
CATÉGORIE ESCRITEUR/PRODUCTEUR/ÉDITEUR CATÉGORIES ÉCRIVAINS/PRODUCTEURS/ÉDITEURS
Compositeur de l’année / Auteur-compositeur de l’année :
Editeur de l’année / Editeur de l’année :
- Éditions musicales Prajin, BMI
Corporación Editora del Año
Société d’édition de l’année :
Producteur del Año / Producteur de l’année :
PREMIOS SPÉCIAUX / PRIX SPÉCIAUX
Prime Panneau d’affichage Trayectoria Artistique
Panneau d’affichage Prix de la reussite de vie:
Prime Panneau d’affichage ĺcono / Panneau d’affichage Prix Icône
Prime Panneau d’affichage L’Esprit de l’Espérance
Panneau d’affichage Prix Esprit d’Espoir
