La seule chanson de Hank Williams reprise par Grateful Dead

Le guitariste Jerry Garcia a chanté le rôle principal de « You Win Again ».

Au cours de leurs 30 ans de carrière, les Grateful Dead ont repris des chansons de toutes sortes de genres, dont beaucoup sont associées à des artistes de musique country. Johnny Cash, Merle Haggard, George Jones, Wanda Jackson et Mel Tillis font partie des musiciens country dont les chansons ont été interprétées en direct par les Dead.

Bien que le guitariste Bob Weir soit souvent cité comme l’amateur de reprises country du groupe, son collègue guitariste Jerry Garcia était également un passionné de musique country. Les deux albums du groupe de 1970, et , sont généralement cités comme exemples de leur son country.

Concernant ce tournant stylistique, Garcia a rappelé :

« J’ai parlé aux gars et je leur ai dit : « Pourquoi ne pas aborder celui-ci comme s’il s’agissait d’un disque country et western, ou, comme, d’un country et western californien, comme Bakersfield ? Et pourquoi ne pas mettre plus d’énergie dans le chant et faire en sorte que le chant sonne aussi bien que possible sans nous attarder sur l’environnement instrumental ?’

Dans une interview autour de l’album de Garcia de 1993 avec David Grisman et Tony Rice, le sujet des premières influences de Garcia a été abordé. Garcia a parlé à Greg Cahill de ses premiers souvenirs musicaux dans un article publié par Acoustic Guitar, déclarant (avec le contexte de l’article original) :

« Ma grand-mère était une grande fan du Grand Ole Opry », se souvient-il, ajoutant avec un sourire narquois : « Oui, j’ai grandi à San Francisco en écoutant l’Opry tous les samedis soirs à la radio sans savoir ce que j’entendais. En fait, mon premier 45 tours était un disque de Hank Williams, une chanson intitulée « The Love Bug Itch ». C’était une chanson vraiment stupide », a-t-il ajouté avec un rire de ventre, « mais bon, c’était Hank Williams. »

Garcia and the Dead n’a jamais couvert « The Love Bug Itch » popularisé par Eddy Arnold et la version de Hank Williams achetée par le jeune Jerry semble assez obscure. Compte tenu de leur affinité pour la musique country, il n’est pas surprenant que les Dead aient repris une chanson écrite par l’un des pionniers du genre.

Figure tragique, Hank Williams a eu plus de singles à succès dans le Top 10 que d’années en vie, étant décédé en 1953 à l’âge de 29 ans. Parmi les plus de 50 succès que Williams a accumulés au cours de sa carrière influente, il y avait « You Win Again », qu’il a enregistré et sorti. en 1952. Williams aurait coupé la chanson le lendemain de la finalisation de son divorce, mettant ainsi fin à sa relation tumultueuse avec sa femme Audrey Williams.

« You Win Again » a été repris par de nombreux autres musiciens, à commencer par celui de Tommy Edwards dont la version est sortie le même jour en 1952 que celle de Williams. Grateful Dead a repris pour la première fois « You Win Again », à cette date en 1971. Maintenant une courte série de 25 apparitions, le groupe l’a joué pour la dernière fois le 26 septembre 1972.

« You Win Again » a été interprété quatre fois par le Jerry Garcia Band en 1975. Garcia a joué la chanson alors qu’il était assis avec Elvis Costello au Sweetwater original à Mill Valley, en Californie, en avril 1989.

En plus de « You Win Again », Garcia a repris plusieurs autres chansons de Hank Williams en dehors de Grateful Dead et JGB, avec des groupes comme le supergroupe bluegrass Old & In The Way et lors du jam de Thanksgiving de 1972 avec Doug Sahm et Leon Russell à Austin, Texas. , entre autres.

Grateful Dead a créé sa reprise de « You Win Again » lors du premier set de leur émission le 14 novembre 1971 au Daniel-Meyer Coliseum de la Texas Christian University à Fort Worth, Texas. Venant après une journée de congé après un spectacle à San Antonio, la chanson était le seul début de la soirée, atterrissant entre « Tennessee Jed » et « Mexicali Blues ». Ce soir-là, à Fort Worth, Garcia et Weir étaient accompagnés du batteur Bill Kreutzmann, du bassiste Phil Lesh et du claviériste. Keith Godchaux. Collègue claviériste Ron « Pigpen » McKernan était absent pour cause de maladie.

Écoutez ci-dessous la formation maigre de cinq hommes des Grateful Dead qui fait leurs débuts avec leur reprise de « You Win Again » de Hank Williams :

Setlist

Premier set : Bertha, Beat It On Down The Line, China Cat Tournesol > I Know You Rider, El Paso > Sugaree, Jack Straw, Big Railroad Blues, Moi et Bobby McGee, Loser, Jouer dans le groupe, Tennessee Jed, You Win Encore [1]Mexicali Blues, Casey Jones, Un samedi soir de plus

Deuxième set : Truckin’ > Batterie > L’autre > Moi et mon oncle > L’autre > Wharf Rat > Sugar Magnolia

Encore : Johnny B. Goode

A lire également