Elena Rose ne peut retenir ses larmes. Chez elle à Miami, où elle passe la plupart de son temps depuis qu’elle a quitté son Venezuela natal il y a près de neuf ans pour devenir l’une des compositrices latines les plus recherchées de sa génération, elle attend avec impatience la première d’un projet sur lequel elle a commencé à travailler. il y a trois ans — « Caracas en el 2000 » avec Danny Ocean et Jerry Di — qui sort enfin jeudi 26 octobre.
Aussi joyeuse que nostalgique, la chanson tropicale au parfum urbain est une lettre d’amour à la ville où les trois artistes ont grandi, chacun dans une zone socio-économique différente, avant que la situation politique ne les amène, comme tant d’autres, à émigrer en recherche de meilleures opportunités. « Qu’est-ce que je donnerais pour une chose comme ça/Toi et moi à Caracas comme en 2000/Patiner autour de La Cota Mil/Avec les aras/Un tel flux, bébé », dit une partie des paroles.
« Nous étions des enfants à cette époque », explique Elena Rose à Panneau d’affichage espagnol sur la raison de l’an 2000 dans une interview via Zoom. « Au-delà du fait que chronologiquement le pays était dans un meilleur endroit, nous voulions montrer cette innocence de trois personnes qui ont eu des vies très différentes même si elles ont grandi dans la même ville.
« Je pense que c’est ainsi que sonnerait l’esprit d’un enfant qui profite trop d’une journée à la plage, d’une journée où il fait du skateboard », ajoute l’auteur-compositeur-interprète et seule femme nominée aux Latin Grammy 2023. pour l’auteur-compositeur de l’année. « La sensation de ce à quoi ressemblerait cette bande-son juste au moment où vous sortez en récréation et êtes libéré de tous les cours. C’est du pur bonheur. »
« Caracas en el 2000 », une sortie de Warner Music Latina, a été écrit par Elena Rose, Danny Ocean et Jerry Di et produit par Maff et DJ Tra. La sœur cadette d’Elena Rose, Cristina « Pichu » Hernández, a également contribué aux paroles au début et joue désormais un rôle principal dans le clip dans lequel elle incarne Elena adolescente. (Les trois chanteurs, interprétés par de jeunes acteurs, apparaissent également dans différentes scènes mais ont filmé leurs rôles aux États-Unis.)
Réalisé par Beto Monte et Rodrigo Michelangeli et produit par Capitol, le clip montre des lieux emblématiques de Caracas comme la colline Ávila, l’hôtel Humboldt, la tour La Previsora (avec son emblématique horloge numérique) et différentes places, avenues et quartiers. En un peu plus de quatre minutes, il condense l’énergie de la ville ainsi que la joie et la force de ses habitants. Cela a pris plus d’un an de travail, réalisé principalement par Monte (mieux connu sous le nom d’Alberto « Beto » Monténégro du groupe de rock/reggae vénézuélien Rawayana), qui se rendait constamment à Caracas pour enregistrer des visuels, souligne Elena Rose, ajoutant à quel point et personnel, ça a été pour elle.
« Ils ont enregistré la vidéo dans mon école avec les professeurs qui m’ont enseigné. Ma grand-mère est dans la vidéo. La Pichu, avec qui j’ai écrit la chanson, est celle qui m’a joué quand j’étais petite. C’est vraiment remarquable pour cette raison», dit-elle avec émotion. «Ils ont pris des photos de mon enfance, ils ont même recréé les tatouages que je faisais avec des feutres, à quoi ressemblait mon cartable, mes petits colliers et les objets que je portais. Je veux dire, pouvez-vous imaginer, c’est l’une des productions les plus importantes et celle à laquelle je suis le plus fier de faire partie.
Maintenant qu’elle est sortie, elle espère profiter du résultat du formidable travail d’équipe impliqué dans la réalisation de la chanson et du clip, et apporter une partie de sa culture au monde.
« J’espère que cela servira de message d’espoir et de foi à la fois pour le natif de Caracas qui est resté et pour celui qui est parti, et pour celui qui revient et pour celui qui veut partir », dit-elle. « C’est un message d’amour partout où vous le voyez, où il n’y a aucune mention de religion, de politique, de classe sociale, d’inclination sexuelle, de couleur ou d’argent ; simplement de ce qui nous unit tous à Caracas, c’est l’amour pour cette ville. Nous sommes fiers de venir d’où nous venons.
Regardez la vidéo « Caracas en el 2000 » ci-dessus.
Warner Music Latine
