Hadestown, la comédie musicale contemporaine révolutionnaire qui mélange la musique folk et jazz avec une puissante réinterprétation du mythe d’Orphée et d’Eurydice, est le spectacle idéal à emporter en tournée. La comédie musicale a commencé comme un album concept que la compositrice et artiste folk Anaïs Mitchell a joué dans les bars et les salles de concert bien avant de devenir une comédie musicale primée aux Tony et Grammy. Alors que la tournée nationale revient au National Theatre cette semaine (elle s’est arrêtée ici pour la dernière fois en 2023), les membres de la compagnie de DC, du Maryland et de Virginie réfléchissent à leurs expériences.
Beaucoup de ces artistes DMV font leurs débuts à DC après avoir grandi en tant que jeunes artistes dans la région. D’une part, c’est un retour aux sources après avoir travaillé avec les théâtres DC et une autre tournée au National. J’ai rencontré des membres de la compagnie Hadestown ayant des racines DMV avant l’arrivée de la tournée. Ces réponses ont été légèrement modifiées.
MICHELLE E. CARTER (Swing, co-capitaine de danse)
Présentez-vous : Je m’appelle Michelle E. Carter (elle/elle). Je suis swing, doublure pour Perséphone et les Destins, et également capitaine de danse (je couvre neuf rôles au total). Je suis en tournée depuis le début de cette version en 2024. Ma ville natale est Silver Spring, dans le Maryland, mais aujourd’hui, j’habite à New York.
Partagez un souvenir essentiel de la façon dont le théâtre DMV vous a façonné : j’ai grandi en étudiant la danse dès mon plus jeune âge, puis j’ai évolué vers la danse compétitive tout au long de mes années d’école, mais c’est dans mon lycée local que le virus du théâtre musical m’a mordu pour la première fois. Je suis une ancienne élève du lycée James Hubert Blake dans le comté de Montgomery et je remercierai à jamais ma bonne étoile d’avoir été l’un des nombreux élèves que le professeur de théâtre M. Michel D’Anna a croisé là-bas.
Je me suis inscrit dans la comédie musicale de mon lycée en première année afin de nouer des liens et de me faire des amis, mais cet homme a vu en moi des choses que je ne voyais même pas en moi-même. Il m’a donné l’occasion après l’occasion de jouer des rôles merveilleux (Elle Woods dans Legally Blonde était mon préféré), de chorégraphier, de diriger, de construire et de peindre des décors, de diriger une caisse de son, et j’ai finalement réalisé que j’avais passé ma vie jusque-là dans un studio de danse, mais que le théâtre était ma place. M. D’Anna a été le premier à me dire que je devrais envisager d’aller à l’université pour étudier le théâtre et qu’il pensait vraiment que je pourrais en faire une carrière. Ce vote de confiance est la principale chose qui m’a convaincu de faire cela de manière professionnelle. M. D sera toujours plus qu’un enseignant ; il est de la famille.
Ce que cela signifie pour vous de jouer à DC : En plus d’avoir grandi dans la région de DC, j’ai travaillé dans plusieurs théâtres de la région (A Chorus Line au Signature Theatre ; Matilda and Elf au Olney Theatre Center), sans oublier que mon fiancé, Stephen C. Kallas, est actuellement dans Fiddler on the Roof de Signature. J’ai également tourné avec la comédie musicale CATS sous le nom de Jennyanydots lorsqu’elle a joué au National en 2023.
Jouer sur cette scène, regarder le public et voir mon peuple, je me sentirai toujours comme chez moi. Cela signifie tout pour moi de pouvoir revenir à l’endroit qui m’a élevé et de montrer à tout le monde ce pour quoi j’ai travaillé si dur et comment j’ai utilisé tous les outils qu’ils m’ont donnés. Je suis également incroyablement excité pour Baltimore lorsque nous jouerons à l’Hippodrome en mars (allez Ravens !), car ce sera la première fois que je mettrai les pieds sur cette scène.
Qu’est-ce que vous aimez le plus dans le fait de faire partie de la tournée Hadestown ? Regarder comment cela affecte notre public. C’est une chose incroyablement belle d’aller aux quatre coins de ce pays et de voir à quel point notre histoire intemporelle touche toutes les différentes personnes qui viennent nous voir.
Swinging Hadestown est l’une des choses les plus difficiles que j’ai jamais faites dans ma carrière, mais c’est aussi l’une des plus enrichissantes. La croissance ne se produit pas lorsque nous sommes à l’aise, et continuer sur l’un de mes neuf morceaux en un clin d’œil (parfois en plein milieu d’un concert !) est à peu près le plus grand exercice de confiance en soi. J’ai appris tout au long de ce processus que je suis capable de bien plus que ce que je m’attribue. Je ne suis plus seulement cette petite danseuse et j’aime chaque seconde.
RYAAN FARHADI (couverture de Worker 5/Hadès)
Présentez-vous : Ryaan Farhadi, il/lui, Worker 5 et Hades couvrent. Je fais partie de la tournée Hadestown depuis un mois maintenant. Je suis né et j’ai grandi à Vienne, en Virginie, et je vis actuellement à New York.
Partagez un souvenir essentiel de la façon dont le théâtre DMV vous a façonné : Grandir dans le théâtre au DMV a été un privilège en raison de la richesse des opportunités dans la région. Après avoir commencé à jouer au collège et au lycée, je me suis rapidement orienté vers le théâtre communautaire et j’ai participé à un spectacle à Reston Community Players, qui était le plus long spectacle que j’ai jamais fait et m’a beaucoup appris sur le travail sur une production à plus grande échelle.
Peu de temps après, j’ai participé au stage intensif d’été StageOne du Signature Theatre. J’avais vu des productions incroyables dans ce théâtre depuis des années, mais bénéficier du coaching de certains des plus grands interprètes du DMV et travailler dans cet espace emblématique était une expérience tellement gratifiante en tant que lycéen. Cela m’a appris beaucoup de connaissances pratiques qui ont consolidé ma vision de poursuivre cette carrière.
Ce que cela signifie pour vous de jouer à DC : Jouer au National Theatre, où j’ai vu presque toutes les productions en tournée quand j’étais enfant, est un rêve depuis des années. J’ai attendu dans de nombreuses loteries de lobby pour voir des visites et des essais à l’extérieur de la ville. Être sur cette même scène avec l’une de mes comédies musicales préférées est un privilège. J’ai hâte d’avoir ma famille et mes amis à la maison et de partager ce moment avec eux, en particulier mes parents, qui nous ont conduits, ma sœur et moi, dans et hors de la ville tant de fois pour voir des spectacles.
C’est la première fois que je joue à DC proprement dit. Étant donné que je suis en poste depuis seulement un mois, mes objectifs sont toujours axés sur la compréhension et l’évolution dans le monde de la série, dans ma filière d’ouvrier et en tant qu’Hadès. Je découvre tellement de nouveaux détails chaque jour et l’apprentissage se poursuit, je suis donc ravi de continuer ce voyage. En termes d’endroits préférés, j’ai déjà dit à mes camarades que je fournirais des pâtisseries de la boulangerie Best Buns à Tysons.
Qu’est-ce que vous aimez le plus dans le fait de faire partie de la tournée Hadestown ? J’aime tellement cette expérience, à la fois par les gens extraordinaires avec qui je la partage et par le fait de faire partie de cette belle comédie musicale. Participer à ce spectacle est l’un de mes objectifs depuis que je l’ai vu à Broadway en 2019, donc être intégré dans l’entreprise par la même équipe créative est un tel privilège.
J’ai également l’occasion de reprendre l’un de mes rôles de rêve et j’ai tellement de plaisir à me mettre à la place d’Hadès. Je n’ai jamais connu un tel amour de la part d’une base de fans auparavant, et c’est si spécial de dialoguer avec les fans à propos de nos performances et d’être témoin de l’impact de cette série sur les gens qui la voient, que ce soit pour la première fois ou la 20e. Ce spectacle m’a beaucoup appris sur moi-même en tant que personne et interprète, et je suis très heureux de continuer à grandir avec lui et à le partager à travers le pays !
RICKY CARDENAS (doublure Swing/Orpheus)
Présentez-vous : Ricky Cardenas, il/elle, swing et doublure d’Orpheus. Je suis né et j’ai grandi à Clarksburg, dans le Maryland, et je suis en tournée avec Hadestown depuis environ un an ! Lorsque je ne suis pas sur la route, je vis à New York.
Partagez un souvenir essentiel de la façon dont le théâtre DMV vous a façonné : j’ai eu la chance de passer du temps avec les Young Artists of America lorsque j’étais lycéen. Ce programme m’a vu tel que j’étais et a favorisé une grande communauté où j’ai appris beaucoup de choses sur ce que je sais maintenant. Je me souviendrai toujours d’avoir participé à une production de Merrily We Roll Along et d’avoir eu ce moment d’éclairage où j’ai pleinement réalisé que cela pouvait être plus qu’une simple activité parascolaire.
Ce que cela signifie pour vous de jouer à DC : Cela signifie pour le monde entier de revenir chez vous et de partager la scène avec mes collègues de la zone DMV. C’est vraiment spécial de travailler pour quelque chose depuis si longtemps et de pouvoir revenir à la maison pour montrer à tout le monde ce que vous avez fait. Je suis vraiment excité que cette histoire atteigne le public de DC et que les gens voient à quoi pourrait ressembler le monde, malgré ce qu’il est.
COLE P. ABOD (directeur musical)
Présentez-vous : Bonjour ! Je m’appelle Cole Abod, directeur musical et chef d’orchestre de la tournée Hadestown, et je fais partie de cette équipe depuis un peu plus d’un an maintenant. Je suis originaire de North Potomac, dans le Maryland, mais je vis maintenant à New York.
Partagez un souvenir essentiel de la façon dont le théâtre DMV vous a façonné : j’ai principalement grandi en jouant du piano classique et jazz, mais étant enfant, j’ai pu voir mon frère aîné se produire en tant qu’acteur et danseur, au lycée et dans le cadre du dîner d’été du Montgomery College. Quand ce fut mon tour de commencer le lycée, j’ai décidé d’essayer de faire partie de l’orchestre de mon école (Wootton High School) pour Ragtime, et mon monde du théâtre s’est vraiment ouvert à partir de là après avoir joué ce solo de piano d’ouverture tous les soirs (pendant un week-end entier !).
À partir de ce moment-là, j’ai été plutôt séduit par le théâtre, mais j’ai toujours eu une place particulière pour les spectacles aux influences jazz. Hadestown correspond certainement à ce projet. J’ai également de très bons souvenirs d’avoir vu des spectacles avec ma famille au Olney Theatre Center, au Round House Theatre et à l’Arena Stage au fil des ans. Grandir entouré d’une telle richesse d’artistes de théâtre a été un privilège incroyable.
Ce que cela signifie pour vous de jouer à DC : C’est mon premier concert de théâtre professionnel dans la région de DC, donc pouvoir jouer un spectacle à la maison pour la première fois depuis le lycée est si spécial. Toute ma famille élargie (plus de 40 membres de ma famille !) est originaire de la région de Washington DC, donc pouvoir jouer devant eux pour la première fois depuis près d’une décennie est incroyablement excitant.
Hadestown est basé sur des mythes grecs entrelacés, mais il est très d’actualité aujourd’hui et aborde de nombreux problèmes sociétaux dans notre sphère politique : la pauvreté, la crise climatique et la recherche de l’espoir dans le désespoir. DC est prêt à recevoir des œuvres d’art sur la politique, et Hadestown ne fait pas exception. Ce spectacle résonne dans tout le pays, mais je suis prêt à ce que DC revive ce spectacle.
Qu’est-ce que vous aimez le plus dans le fait de faire partie de la tournée Hadestown ? Hadestown a un si large public à travers le pays, et pouvoir présenter ce spectacle dans autant de villes, grandes et petites, est incroyablement gratifiant. Les gens sont tellement excités de voir le spectacle, peu importe où nous sommes. L’énergie est électrique tous les soirs et les gens du monde entier sont tellement investis dans l’histoire que nous racontons. C’est un sentiment magique que je n’échangerais contre rien.
Hadestown joue jusqu’au 23 novembre 2025 au National Theatre, 1321 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC. Les représentations ont lieu à 19h30 du mardi au dimanche, avec des matinées supplémentaires à 14h00 samedi et dimanche. Achetez vos billets en ligne ou à la billetterie du Théâtre National.
Les acteurs et les crédits créatifs de la tournée nord-américaine d’Hadestown peuvent être trouvés ici.
VOIR AUSSI :
« Hadestown » revient à DC cet automne au National Theatre (actualité, 15 août 2025)
