Avatar atteint le numéro 1 sur un Panneau d’affichage pour la première fois avec « The Dirt I’m Buried In », qui arrive en tête du classement Mainstream Rock Airplay daté du 2 septembre.
La chanson passe de la deuxième place à sa 31e semaine d’enquête, accomplissant ainsi le plus long voyage vers la première place depuis plus de 20 ans. Il s’agit du deuxième plus long voyage au sommet en 42 ans d’histoire du classement, aux côtés de « Bones » de Young Guns. « Headstrong » de Trapt possède l’ascension la plus régulière.
La plus longue ascension jusqu’au n°1, Mainstream Rock Airplay :
- 40 semaines, « Headstrong », « Trapt » (atteint la première place du classement du 26 juillet 2003)
- 31, « La saleté dans laquelle je suis enterré », Avatar (2 septembre 2023)
- 31, « Bones », Young Guns (23 mars 2013)
- 28, « Paralyseur », Finger Eleven (11 août 2007)
- 27, « Just Pretend », Bad Omens (11 mars 2023)
- 26, « Chef-d’œuvre », Immobile en blanc (22 octobre 2022)
- 25, « SOS (Sawed Off Shotgun) », The Glorious Sons (19 janvier 2019)
- 25, «Fatigué», Stone Sour (25 janvier 2014)
« The Dirt I’m Buried In » est, de loin, le meilleur classement du groupe suédois sur Mainstream Rock Airplay. Le groupe a enregistré un record précédent en atteignant la 16e place à deux reprises, avec « The Eagle Has Landed » en juillet 2016 et « Colossus » en décembre 2020.
Avatar est apparu pour la première fois sur Mainstream Rock Airplay avec « Smells Like a Freak Show », qui a atteint la 32e place en avril 2013.
Parallèlement, « The Dirt I’m Buried In » grimpe de 12 à 10 dans le classement Rock & Alternative Airplay au format 100% rock, basé sur l’audience, avec 2,9 millions d’impressions d’audience, en hausse de 17%, du 18 au 24 août, selon Luminate. . C’est le premier top 10 d’Avatar sur la liste ; sa seule autre entrée, « The Eagle Has Landed », a culminé à la 48e place.
« The Dirt I’m Buried In » est le premier single de Danse du Diable, le neuvième studio d’Avatar. Il a fait ses débuts à la 18e place du classement des meilleurs albums de hard rock en mars et a gagné 19 000 unités d’album équivalentes à ce jour.
