Dans la production obsédante de The Woman in Black du Prince William Little Theatre en octobre, le réalisateur Cameron McBride évoque une masterclass de narration atmosphérique qui persiste longtemps après la panne d'électricité finale. Mise en scène dans l'intime Gregory Family Theatre du Hylton Performing Arts Center, cette adaptation de la pièce de Stephen Malatratt (basée sur le roman de Susan Hill) embrasse le minimalisme avec un impact maximum, invitant le public à se pencher dans l'ombre et à remplir la terreur avec sa propre imagination. Le récit imaginatif de PWLT sur l'histoire jouée pendant plus de 30 ans dans le West End de Londres est un régal parfait pour la saison macabre.
Dans cette histoire, Arthur Kipps, un avocat obsédé par une malédiction qui, selon lui, a été lancée sur lui et sa famille par le spectre d'une femme en noir, engage un jeune acteur sceptique (et ses machinistes spectraux) pour l'aider à raconter son histoire terrifiante et à exorciser la peur qui s'empare de son âme. Tout commence assez innocemment, mais ensuite, à mesure qu'ils s'enfoncent dans ses souvenirs les plus sombres, ils se retrouvent pris dans un monde de marais étranges et de vents gémissants.
Les acteurs principaux, John Mathews et Scott Heine, livrent une narration complexe de l'histoire avec un défi magistral consistant à représenter simultanément plusieurs niveaux de personnages. La pièce, qui est essentiellement une pièce dans la pièce, est hantée partout par l’histoire des fantômes. Arthur Kipps de Scott engage l'acteur de John pour se représenter, racontant l'histoire des fantômes. Parallèlement, Arthur Kipps endosse le rôle de nombreux autres personnages de l'histoire. Leur alchimie est convaincante, d’autant plus que les frontières entre performance et réalité commencent à s’estomper.
L’ensemble de « Shades » – Becca Anderson, H. Christian Aguilar, Ava Botros, Laura Gibson, Emily LaCroix et Billy Lister – ajoute une texture étrange, hantant la périphérie avec une menace silencieuse et une grâce spectrale. Ils ajoutent une couche supplémentaire de terreur subtile, préfigurant l’histoire de fantômes qui sous-tend à la fois la réalité du passé et l’horreur qui pourrait survenir.
L’équipe de production mérite des éloges pour avoir créé un monde immersif avec subtilité et compétence. La scénographie de Michelle Brooks et Cameron McBride est évocatrice sans être littérale, permettant à l'imagination du public de vagabonder. Les concepteurs d'éclairage primés Ken et Patti Crowley manipulent les ombres et les silhouettes avec finesse, donnant vie à la scène et à l'au-delà, tandis que la conception sonore de Matthew Scarborough augmente la tension avec des vents gémissants et des échos lointains. Le travail des costumes de Riley Leonhardt et la coiffure et le maquillage d'Emily Lagana complètent l'illusion, ancrant le fantomatique dans l'époque victorienne.
La Femme en noir est un triomphe de la suggestion sur le spectacle, de l'imagination sur l'exposition. C'est une histoire de fantômes qui ne vous demande pas seulement de regarder, elle vous demande de participer. Comme l’écrit McBride : « Les vrais frissons ne sont pas sur scène, mais dans ce que vous imaginez juste au-delà de la lumière. » La production de PWLT offre ces frissons à la pelle, offrant une soirée parfaite de magie théâtrale en octobre.
Attrapez-le avant qu'il ne disparaisse dans la brume. Et lorsque vous quittez le théâtre, n'oubliez pas de jeter un coup d'œil par-dessus votre épaule : vous ne savez jamais ce qui pourrait vous suivre chez vous.
Durée : Une heure et 50 minutes, avec un entracte de 15 minutes.
The Woman in Black joue jusqu'au 19 octobre 2025, présenté par le Prince William Little Theatre au Hylton Performing Arts Center, 10960 George Mason Cir, Manassas, VA. Achetez des billets (20 $ à 25 $) en ligne.
CASTING
Acteur : John Mathews
Arthur Kipps : Scott Heine
Nuances : Becca Anderson, H. Christian Aguilar, Ava Botros, Laura Gibson, Emily LaCroix, Billy Lister
ÉQUIPE DE PRODUCTION
Réalisateur : Cameron McBride
Producteur : George Fulda
Régisseur : Deb Hansen
Conception coiffure et maquillage : Emily Lagana
Scénographie : Michelle Brooks et Cameron McBride
Habillage du décor : Michelle Brooks
Conception d'éclairage : Ken Crowley et Patti Crowley
Conception des costumes : Riley Leonhardt
Conception des propriétés : Julianna Gedney
Dramaturge : Jenn Robinson
