Lorsque vous entrez dans Byrdland Records près de Union Market pour assumer le jeu immersif et spécifique au site de Bob Bartlett Amour et vinyle, Soyez prêt à vivre une rom-comté doucement drôle et tendrement sincère qui vous amusera et vous déplacera de manière surprenante. Pour commencer, l'intrigue s'avère pas du tout ce que la configuration suggérerait.
C'est la nuit; intérieur; Un magasin de disques urbain hanche rempli de racks et de racks de LPS – rock, punk, métal, âme, hip-hop, pop, danse, gospel, blues, reggae, jazz, dc go-go – un véritable ciel du vinylophile.
Le seul propriétaire, une femme, a fermé son magasin et est allé dans une arrière-salle mais pas verrouillé la porte d'entrée. Elle vit à l'étage, seul. Soudain, un homme passe par la porte, suivi bientôt par un autre. D'après leur Bro Badinage, nous obtenons que ce rendu a été prémédité. Et brusquement, tLes lumières s'éteignent.
Contrairement à ce que cette circonstance sombre pourrait préfigurer, il y a dans cette mise en scène aucune menace; Aucun trope de menace appartient; Aucune ambiance de violence imminente ne peut être discernée. Car il s'avère que un circuit est simplement surchargé, la propriété attend un électricien, et ces deux hommes – des amis depuis la neuvième année qui continuent de s'appeler «Duuude» de la manière la plus attachante – sont en fait solitaires et amoureux et sont venus Pour passer du temps ce soir dans leur amour partagé de… vinyle.
«Il y a de vrais limphers là-bas», explique la femme sagace, bien nommée Sage. «S'il vous plaît, ne soyez pas des lianes.»
«Oh, nous ne sommes pas tellement des lianes», dit le premier homme de Woebegone, Bogie.
«Eh bien, non», dit Sage. « Vous ne ressemblez pas aux lianes. »
Et ce n'est pas le cas. Ils ne sont vraiment pas. Qui fait partie des qualités touchantes et estimables de la pièce poignante.
Il devient rapidement clair que ce qui est en jeu dans Amour et vinyle est l'amour romantique lui-même. Bogie's Buddy est Zane (comme dans « IN-ZANE »), agité et en angoisse parce qu'il vient d'être jeté par sa petite amie – dans un épisode hilarant hors de la scène impliquant une boulette de viande. L'ex de Zane le ramènera-t-il? L'intérêt timide de Bogie pour Sage sera-t-il réciproque? Sage, qui a fait son remplissage d'hommes qui l'ont mal traitée, arrivera sur un mec qui est bon? Le suspense et l'engouement sont dans les airs (avec un délicieux discours hipster à l'amour), et comment Bartlett trie tout cela est une joie non alliée.
La production est honorée par trois acteurs dont les performances exceptionnelles que nous pouvons apprécier de près (Byrdland Record Shop est petite et se placent seulement 30).
James Bogie est James J. Johnson, exprimant le désir maladroit du personnage aussi relativement que possible, et Carlos Saldaña, jouant Zane, est un paquet d'énergie et de chagrin. Leur interaction est précieuse («C'est bien de pleurer, ils continuent de se rassurer; ils se sont assistés dans le corps dans BearHugs; ils se soutiennent véritablement et se soucient de la vie amoureuse de chacun). Parmi les scènes de Bogie et Zane, il y a deux knockouts comiques: un, quand ils se sont rédigés comment ça pourrait se passer si Zane se remettait avec son ex. Et un autre, en se remémorant pour Sage de leur groupe de garage adolescent Badass, ils se balancent et ont l'air-guitare leur chanson de signature bombardée efforcée.
Sage joue des claviers dans un groupe d'une femme tous ses propres (nommés Sage), et Rachel Manteuffel la dépeint avec une perplexité ironique qui convenait à la possession et à l'intelligence du personnage. Elle est donnée à des monologues époustouflants comme celui-ci:
SAGE: … Une grande chanson – presque différente de tout autre art – s'imprime profondément sur nous – cela nous rappelle la maison – et un moment où nous croyions que nous étions en sécurité et aimés. Nous entendons une chanson à la radio – comme celle-ci – et puis nous l'entendons encore et encore – et puis nous l'achetons – et écoutons encore et encore une fois Infinity jusqu'à ce qu'il explose d'une boîte à boom et que nous pleurons au milieu de Les bois au milieu de la nuit parce que nous sommes amoureux de la mauvaise personne qui ne nous aime pas. La bande originale de notre jeunesse, elle n'est jamais loin – nous la poursuivons toujours, ou nous le courons jusqu'à des décennies plus tard, nous l'aimons inexplicablement.
BOGIE: C'était l'un des plus beaux commentaires sur la musique, la musique populaire, le vinyle, j'ai jamais entendu parler des lèvres humaines.
SAGE: Sage. Sagesse. Sagesse du sage.
Avec un soupçon de braggadocio, Bogie et Zane considèrent hautement le sage; En effet, ils l'estime; Et Sage, à son tour, accueille leur entreprise avec environ la courtoisie et l'attention qu'elle pourrait montrer aux clients. Une dame nécessiteuse rencontre deux lianes que ce complot ne l'est pas.
La créatrice de costumes Kathryn Kawecki met les hommes dans les t-shirts Fanboy (Zane's Is Buena Vista Social Club; Bogie's, Purple Rain) et Sage dans une robe noire funky-glam, des bijoux et des manches sans coup sûr. La réalité se lit.
Saldaña dirige également cette belle «Love Romp» (comme le dramaturge l'appelait lors de la soirée d'ouverture), en utilisant l'espace de rechange pour un effet dramatique maximal. La crédibilité est à la recherche.
Tard dans la pièce – comme un pailleur étincera la boutique – les trois personnages partagent un intermède de danse freestyle impromptu à l'air de «Si je ne peux pas vous avoir». C'est un moment inspiré et transcendant.
Comme l'attestent les fans de vinyle, les pistes numériques en clic rapide ne sont pas la même satisfaction que de définir doucement un stylet sur un LP en rotation. Amour et vinyle est un hommage affectueux à ce médium de récupération de musique. Dans un sens plus profond, cependant, le jeu remonte encore plus: c'est un rappel réconfortant que la relation amoureuse respectueuse n'est pas démunie.
Temps de fonctionnement: environ une heure et 35 minutes sans entracte.
Amour et vinyle Plays jusqu'au 9 mars 2025 (jeudis, vendredis, samedis et dimanches à 20h30) à Byrdland Records, 1264 5th Street NE, Washington, DC. En raison de l'unicité du lieu / espace de performance, la production ne peut accueillir que 30 invités par performance. Des sièges d'audience sont fournis. Il n'y a pas de sièges tardifs. Les billets (35 $ plus les taxes et les frais de traitement des lieux) sont disponibles ici.
Le programme pour Amour et vinyle est en ligne ici.
Amour et vinyle
Par Bob Bartlett
Réalisé par Carlos Saldaña
Conception de costumes par Kathryn Kawecki
CASTING
Bogie: James J. Johnson
Zane: Carlos Saldaña
Sage: Rachel Manteuffel
Voir aussi:
Rencontrez la magie de «Love and Vinyl» à l'intérieur des disques de Byrdland (Entretien de Danielle Ignacio, 7 février 2025)
« Love and Vinyl '' de Bob Bartlett à jouer chez DC Byrdland Records (News Story, 14 janvier 2025)
« Love and Vinyl '' tourne une histoire fascinante et drôle dans une vraie boutique de disques (Revue de la pièce à Ka-Chunk !! Records in Annapolis by Cybele Pomeroy, 9 juillet 2023)
'Love and Vinyl' pour le mélanger à Ka-chunk !! Records à Annapolis (Caractéristique de Kathryn Kawecki, 14 juin 2023)
