Luis Fonsi a l’impression « que c’était hier » lorsqu’il a sorti son premier album, Comenzaré, le 15 septembre 1998. Il avait à peine 20 ans et espérait qu’il y aurait une place pour lui dans l’industrie musicale et dans le grand public. Tout ce qu’il savait et voulait faire, c’était la musique.
Vingt-cinq ans plus tard, l’auteur-compositeur-interprète à l’origine de tubes comme « Despacito » et « No Me Doy Por Vencido » célèbre une carrière dont il peut être fier, en plus d’être encore assez ouvert pour continuer à prendre des risques et à essayer de nouveaux styles musicaux. .
La star portoricaine, qui a annoncé ces derniers jours un concert au Centre WiZink de Madrid le 16 février 2024 avec lequel il lancera sa tournée 25 Años, a fait ses débuts sur le Panneau d’affichage dans les charts en 1998 avec « Dime Como », qui a atteint la 23e place sur Hot Latin Songs et Latin Airplay, et deux ans plus tard, il a atteint son premier numéro 1 avec « Imagíname Sin Ti », qui a dominé Latin Airplay pendant deux semaines.
Il détient le record de la plupart des semaines au n ° 1 des Hot Latin Songs avec son méga-hit « Despacito » assisté par Daddy Yankee et Justin Bieber, qui a passé 56 semaines au sommet du classement, tandis que sa chanson de 2008 « No Me Doy Por Vencido » occupait la première place du 19e rang. De plus, il compte 13 entrées sur les meilleurs albums latins, dont huit ont atteint le top 10 et quatre n°1, et huit entrées sur le palmarès des albums Billboard 200, avec Mots du Silence atteignant la plus haute place du classement, au 15e rang, en 2008.
Il sortira bientôt un nouvel album studio, Le Viajequi comprendra les récents singles « Buenos Aires » et « Pasa la Página ‘Panamá’ ».
Panneau d’affichage espagnol a rencontré il y a quelques jours Fonsi, qui a parlé avec enthousiasme de ses débuts, de sa nouvelle musique et de sa soif de continuer à expérimenter sans prêter attention aux algorithmes.
1. Salut Fonsi ! Vous me parlez depuis Madrid, où vous venez d’annoncer un prochain concert au WiZink Center. Pourquoi ce lieu est-il important pour vous ?
Je n’ai jamais fait mon propre concert à WiZink dans le cadre d’une tournée. J’y ai joué à de nombreuses reprises lors de différents événements, festivals, en tant qu’invité, mais bizarrement, c’est la première fois que je me produis […] Et plus que tout, le fait que ça ait à voir avec mon 25ème anniversaire, qui va être une sorte de fête – mais bon, je vais l’emporter partout, ce ne sera pas le seul endroit – ça le rend encore plus magique.
2. Vous passez une partie importante de votre temps à Madrid. Vous vous sentez chez vous là-bas ?
Madrid est une ville que j’aime beaucoup. Après mon pays natal bien sûr, je considère que c’est l’endroit où je me sens le plus chez moi – peut-être même plus que Miami, où je réside. Et j’adore Miami ! Ce qui se passe, c’est que ma femme [Águeda López] est espagnol et nous avons fait ici une très belle base avec notre famille et nos amis. Ces quatre ou cinq dernières années, nous avons passé des étés entiers ici parce que je devais simplement faire de longues tournées d’été et, en même temps, La Voz [the Spanish version of The Voice]qui est un format que j’apprécie beaucoup [as a coach], et cela m’oblige à rester ici pendant de longues périodes. Je me sens donc à l’aise ici.
3. Vous venez de sortir « Pasa la Página ‘Panama’ ». Qu’est-ce qui vous a amené à écrire cette chanson ?
C’est une chanson amusante. Comme un soulagement. Tout tourne évidemment autour d’une phrase que je ne connais pas chez tout le monde, mais que je l’utilise beaucoup : « Tourne la page, laisse ça derrière toi, passe à autre chose, la vie est trop courte, oublie-la, surmonte-la ». C’est ainsi que tout est né, et je pense que beaucoup de gens ont besoin que quelqu’un leur dise cela. Il ne fait référence à aucune personne ni à aucun moment précis. Je pense que la vie est pleine de cycles, et parfois nous en atteignons un qu’il est difficile de fermer et quelqu’un doit nous dire : « Lève-toi, sors de cette trouille. Et cela n’a pas nécessairement à voir avec l’amour. Cela va au-delà de cela.
4. Diriez-vous qu’il ne s’agit pas tant d’amour que d’amour de soi ?
Totalement. Pour moi, la chanson est un message d’intérêt public. C’est un mème, c’est un hashtag. En fait, le concept du nouvel album, qui sortira l’année prochaine, est que toutes les chansons sont des noms de villes. C’est sorti un peu par hasard car plusieurs chansons de villes ont émergé et on s’est dit : « Hé, ce serait cool de fêter ces 25 ans en faisant un voyage plus que tout dans le passé. »
5. Mais Fonsi, que s’est-il passé au Panama ? Pourquoi s’appelle-t-on « Pasa la Página ‘Panamá’ » ?
[Laughs.] Parce qu’il dit : « Maintenant, changez de chaîne, vous n’êtes pas Panama. » [Ed. note: “Canal” in Spanish can be translated both as channel and canal.] La chanson n’est pas dédiée au Panama. Et les autres chansons ne sont pas non plus des hommages aux pays, ce ne sont pas des expériences personnelles. C’est comme si la chanson passait par cet endroit. Mais « pasa la página » est une phrase qui a tellement de poids que je n’ai pas voulu la retirer de l’équation, et c’est pourquoi c’est la seule chanson de l’album qui a deux titres.
6. « Pasa la Página ‘Panamá » est le deuxième single de Le Viaje, après « Buenos Aires ». Que pouvez-vous nous dire d’autre sur l’album, peut-être sur le plan musical ?
Musicalement parlant, c’est un album qui couvre plusieurs genres au sein de ce qu’est pour moi la pop. En fin de compte, je fais des ballades et de la musique pop et je fais des fusions, je mélange les genres mélodiques. « Buenos Aires » a un peu de cette cumbia argentine, « Pasa la Página » a un peu plus de funk. Il y a une bachata, il y a une merengue-pop, il y a des chansons pop plus traditionnelles, il y a des chansons tout simplement très auteur-compositeur-interprète, pilotées par la guitare. Dans ce genre, j’aime toujours jouer avec des couleurs et des saveurs différentes, parce que je suis curieux et parce que musicalement, je vois cela comme un défi.
7. Vous fêtez les 25 ans de ce « viaje » (voyage) depuis la sortie de Comenzaré en 1998. Vous n’aviez alors que 20 ans. Un souvenir particulier de cette époque ?
Honnêtement, je n’ai pas l’impression que 25 ans se sont écoulés, j’ai l’impression que c’était hier. Je m’en souviens comme d’un saut dans l’inconnu. J’avais préparé et étudié toute ma vie, ou ma courte vie — jusqu’à 19 ans, j’étais très studieux — et heureusement, j’ai toujours su ce que je voulais faire, dès mon plus jeune âge, et c’est un privilège car beaucoup de gens le réalisent. plus tard dans la vie et il faut du temps pour se mettre sur la bonne voie. Ensuite c’est le premier album, voyons ce qui se passe.
Je suis né à Porto Rico, j’ai déménagé à Orlando à 11 ans, je suis allé dans l’État de Floride [University], j’ai enregistré mon album lors de ma dernière année d’université, je suis retourné directement à Porto Rico, j’ai emménagé dans un petit appartement… C’était comme un cours intensif de bienvenue dans le monde réel. Je suis littéralement allé promouvoir mon album et voir si les gens allaient m’accepter, voir si l’industrie allait garder une place pour un nouvel artiste. Je m’en souviens donc comme de l’incertitude de dire « Wow ! Ce qui va se passer? » Mais en même temps, le plaisir de voir mon visage sur la couverture d’un album – dans une certaine mesure, cette excitation n’a pas disparu.
8. Vous êtes peut-être mieux connu à l’échelle internationale pour des chansons comme « Despacito » et « No Me Doy Por Vencido », mais qu’a fait votre premier numéro 1 sur le marché ? Panneau d’affichage Les graphiques « Imagíname Sin Ti » signifient pour vous ?
C’était ce premier avant-goût de wow, avoir une chanson à succès, avoir une chanson nominée pour des prix, faire le tapis rouge. C’est la première chanson qui a traversé l’Atlantique, car avec cette chanson, je suis arrivé en Europe – plus précisément en Espagne – donc quand je chante ou écoute cette chanson, j’ai des flashbacks du sentiment qu’il y avait un tremplin très important. Et aussi l’assurance pour moi-même – car c’était déjà l’album n°2 – que je peux peut-être me consacrer à cela. Je le dis avec le sourire maintenant, mais à cette époque c’était comme ça. Un dossier ne vous garantit absolument rien dans la vie. Mais quand vous dites : « Eh bien, j’ai déjà un deuxième album et maintenant j’ai un numéro 1 sur Panneau d’affichage… » Je pense que je vais y arriver !
9. Il y a des années, lorsque je vous ai interviewé à propos de la sortie de « Despacito », vous avez dit que vous étiez heureux que ce niveau de succès soit arrivé à un moment de votre carrière où vous y étiez mieux préparé. Comment le voyez-vous maintenant que le temps a passé et que vous n’êtes pas au milieu de la folie « Despacito » ?
Vous ne pouvez pas concevoir une carrière parfaite et dire : « Je veux qu’une telle chose m’arrive à un tel moment ». Évidemment, j’aurais aimé que mon premier single soit un succès mondial, mais le fait que ma carrière ait pris fin, sans vouloir faire de jeu de mots, despacito [slowly], m’a appris à garder les pieds sur terre, à apprécier et à célébrer chaque instant, chaque triomphe. Savoir apprendre des coups que la vie vous donne et que cette carrière elle-même vous donne. Ne pas perdre le cap et continuer à avancer avec le sourire et l’envie d’apprendre.
Alors quand ça arrive 19 ans après avoir commencé, eh bien, vous êtes déjà un peu à l’épreuve des balles. Et écoutez, je l’ai célébré, j’ai pleuré et je l’ai remercié comme si c’était mon premier succès – mais le moment n’était pas plus grand que moi.
10. En cinq mots seulement, comment définiriez-vous votre carrière ?
Cela a été un voyage d’apprentissage, un voyage d’amour. Et ça a été un cadeau.
11. Que pensez-vous qu’il vous reste à faire en tant qu’auteur-compositeur-interprète ?
Honnêtement, je pense qu’il s’agit de continuer à évoluer, de continuer à prendre des risques. Je me considère encore jeune, mais il y a clairement une génération ou deux après moi dont j’apprends. Je pense que je suis dans un endroit où je peux m’exprimer d’une manière différente, et où je dois prendre des risques pour faire de la musique, et ne pas trop penser aux tendances et à ce qui fonctionne ou à ce que l’algorithme dit qui fonctionne. Je suis dans une situation en ce moment en tant qu’auteur-compositeur-interprète où je me dis : « Je vais faire de la musique et, surtout dans le processus d’écriture, je ne vais pas trop me demander si ça va aller. travailler ou pas. »
12. Je vais dire une série de mots, de noms ou de titres, et j’aimerais que vous me disiez la première chose qui vous vient à l’esprit. Porto Rico.
Toute ma vie.
13. Agueda López.
Ah ! L’amour de ma vie.
14. Paternité. (Fonsi et López ont deux enfants ensemble)
Ma meilleure chanson.
15. La renommée.
Ce qui accompagne le succès.
16. « Déspacito ».
Avant et après.
17. À quelle fréquence allez-vous à Porto Rico ?
Environ quatre fois par an.
18. Votre plat portoricain préféré ?
Arroz blanco, habichuelas et tostones. Quand on a du riz blanc, des haricots et du plantain frit dans son assiette, tout ce qu’il y a pour l’accompagner a déjà meilleur goût.
19. Que seriez-vous si vous n’étiez pas auteur-compositeur-interprète ?
Je pense que je travaillerais dans l’industrie d’une manière ou d’une autre. Je ne sais parler aucune autre langue que la musique.
20. Ballade ou pop urbaine ?
Ballade.
21. Chaque chanson est créée différemment, mais d’une manière générale, quel est votre processus d’écriture de chansons ?
Je commence presque toujours par une idée mélodique, et il y a presque toujours un mot ou une phrase qui est comme le point d’ancrage de cette idée mélodique. Je ne suis pas du genre à prendre la guitare et à écrire un couplet en une seule séance du début à la fin, mais je peux écrire une mélodie en une seule séance du début à la fin. La partie mélodique me vient très facilement, et le remplissage des paroles est la deuxième étape.
22. Quelle est la chanson que vous avez écrite le plus rapidement ?
« No Me Doy Por Vencido » avec Claudia Brant.
23. Le plus difficile ?
« Aquí Estoy Yo » nous a pris beaucoup de temps. Ce n’était pas difficile, mais tout comme un bon vin, il fallait que l’idée et le concept vieillissent. C’était de ma faute, car j’avais insisté pour que la chanson soit un quatuor. Je l’ai écrit avec Claudia vers 2003, et il a été complètement mis de côté parce que je ne savais pas quoi en faire. Des années ont passé jusqu’à ce que la première personne à qui j’ai joué la démo soit David Bisbal et il m’a dit : «Vamos, Fonsi, compte sur moi ! A l’époque j’écrivais des chansons avec Noel Schajris et je l’ai appelé. Et bien, c’est là qu’est né le concept de « Aquí Estoy Yo ». [The song, also featuring Aleks Syntek, finally came out as a quartet in 2008.]
24. Quelle chanson d’un autre artiste, dans n’importe quelle langue, souhaiteriez-vous qu’elle soit la vôtre ?
N’importe lequel [song] de Juan Luis Guerra – mais ils ne seraient jamais ce qu’ils sont s’ils n’étaient pas les siens.
25. Où vous voyez-vous dans 25 ans ?
Wow, d’ici là, je serai déjà vieux ! [Laughs.] Je ne peux pas le dire avec certitude, mais j’espère avoir toujours cette envie de continuer à communiquer à travers les chansons.
