« Quiconque fait ça, tu es un triste connard. »
Une récente prise de bec de fans jetant des objets sur scène – et frappant souvent des artistes – a suscité la colère d’Adele.
« Avez-vous remarqué à quel point les gens oublient la putain d’étiquette de spectacle en Amérique », a déclaré Adele lors d’un récent concert à Las Vegas. «Ils jettent juste de la merde sur scène. Avez-vous vu cela? [I] putain, oses-tu – oses-tu me lancer quelque chose.
Adele commentait une série d’incidents impliquant des musiciens manipulant des objets jetés sur scène. Bebe Rexha a été blessée par un homme lui lançant un téléphone portable au visage et l’œil de Kelsea Ballerini a été blessé par un bracelet lancé sur elle. Bien qu’il ne soit pas blessé, P!NK a répondu à ce qui semblait être les cendres d’une personne décédée atterrissant sur sa scène et Lil Nas X a commenté après qu’un jouet sexuel lui ait été jeté pendant qu’il jouait (il était en Suède, au fait, Adele).
Ces incidents ont rappelé la règle simple : ne jetez rien sur scène lors des concerts.
Vraiment, c’est aussi simple que cela. Si vous assistez à un concert et que vous avez quelque chose dans la main – un téléphone portable, un bracelet, des restes humains, un jouet sexuel, un bâton lumineux, etc. – ne le jetez pas sur scène. En fait, le simple fait de ne pas lancer lorsque vous assistez à un spectacle rendra l’expérience de concert plus agréable pour vous, les autres personnes présentes et les artistes que tout le monde est venu voir.
Malheureusement, le problème des objets lancés par le public n’est pas nouveau. Le 2 décembre 2005, le guitariste de Phish Trey Anastasio a interrompu son concert au Warfield pour réprimander le public de la célèbre salle de San Francisco. À l’époque, Phish était au milieu d’une deuxième pause et Anastasio était en tournée avec le Trey Anastasio Band. Pendant le spectacle, Anastasio a joué une interprétation acoustique solo de « Waves », puis a été rejoint par Jennifer Hartwick et Christina Durfee aux chœurs pour « Invisible ».
Un objet non identifié a été lancé sur Anastasio, le frappant lors de l’exécution de « Invisible ». Le guitariste a réussi à rester relativement calme alors qu’il interrompait sa performance pour appeler les « enfoirés tristes » qui lui lançaient des choses sur scène. Trey a déclaré à la foule de Warfield :
«C’est drôle parce que c’est presque la fin de cette tournée. J’espère que je pourrai garder l’incroyable esprit que je ressens dans cette salle et continuer à dire ce que je m’apprête à dire. Mais je vais le dire maintenant parce que quelqu’un vient de me frapper avec quelque chose pendant cette chanson et je vais vous le dire parce que je l’ai à peu près eu à ce stade. Je suis dans un endroit que j’aime, San Francisco. Dans une salle que j’adore, The Warfield.
« Mais les gens m’ont foutu de la merde pendant toute cette tournée. Et je l’ai supporté – vous savez les quartiers et les bâtons lumineux, et c’est [a] situation vraiment triste. Celui qui fait ça, t’es un connard triste. Alors, je suis putain de désolé pour toi. Vous tous. Et si c’est toi dans le chapeau alors va te faire foutre. j’espère que ce n’est pas toi [laughs]. Désolé mec.
« Sérieusement, j’ai supporté ça pendant toute la tournée. J’ai trois amis très chers à moi : Page, Mike et Fish. On parle de cette merde. Nous sommes très heureux en ce moment. Nous sommes des gens heureux et en bonne santé. J’adore jouer de la musique pour toi. Mais je suis désolé de dire ça, nous avons passé un bon moment ce soir, mais tu sais que c’est la dernière fois que j’espère que quelqu’un me lance quelque chose. Alors s’il te plait arrête. J’adore jouer de la musique pour vous. Je fais de mon mieux ici pour essayer de rester en vie. Merci. »
Anastasio donne ce soir, espérons-le, un concert sans projectile volant avec TAB au Stone Pony Summer Stage à Asbury Park, New Jersey, suivi d’une apparition demain au Levitate Music Festival près de Boston. Le Summer Tour 2023 de Phish commence le mardi 11 juillet prochain.
