Ce serait un cliché de qualifier Smokey Robinson et Gladys Knight de « trésors nationaux », mais les deux le sont certainement. Tous deux sont des rois de la musique depuis plus longtemps que la plupart des fans présents à leur concert au Hollywood Bowl de vendredi 24 juillet ne sont en vie. Robinson et son groupe, The Miracles, ont atteint pour la première fois le top 10 du Billboard Hot 100 en janvier 1961 avec « Shop Around ». Knight et son groupe, The Pips, ont d’abord atteint le top 10 de ce classement cinq mois plus tard avec le titre « Every Beat of My Heart », ombré de doo-wop.
Robinson, 86 ans, et Knight, 82 ans, ont tous deux un héritage musical solide et sûr. (Leurs deux groupes se sont classés parmi les 20 premiers au Panneau d’affichage(liste de « Les 50 meilleurs groupes R&B de tous les temps : sélections du personnel », publiée le mois dernier.) La seule question maintenant est : comment se déroulent-ils en concert en 2026 ?
Robinson n’a pas perdu un pas. Il chantait bien, bougeait bien et était un maître du spectacle. Il est dûment reconnu comme l’un de nos plus grands auteurs-compositeurs, mais il est peut-être sous-reconnu en tant qu’interprète live. Il était vif et agile tout au long de son set en tête d’affiche. Il était également aimable, parlant chaleureusement de Knight, qu’il dit connaître depuis qu’ils étaient adolescents (« l’une des plus grandes voix de notre époque ») et faisant une imitation précise et très drôle des manières qui font tourner les têtes de Stevie Wonder (en introduisant « Les larmes d’un clown », que les deux légendes de la musique ont co-écrit avec Henry Cosby). Cette chanson, le seul hit n°1 de Robinson au Hot 100 en tant qu’interprète, est peut-être la chanson la plus exubérante jamais écrite sur un homme au cœur brisé.
Ma seule critique du set de Robinson : une partie de participation du public sur « Cruisin’ » (de quel côté de la maison peut chanter le plus fort ?) qui était fastidieuse et interminable. Pour cet exercice fatigant, il a laissé de côté des joyaux tels que « Shop Around », « Mickey’s Monkey » et « More Love » ?
Knight a encore des moments où elle peut invoquer le feu et la passion qui ont fait d’elle une chanteuse si appréciée depuis tant d’années. Mais beaucoup de ses chansons ont été tronquées et réarrangées pour mieux correspondre à ses capacités actuelles. Elle comptait beaucoup sur ses trois choristes, qui assumaient même parfois les rôles principaux. Elle ne les a pas présentés, ni aucun de ses six musiciens, et n’a pas parlé au public d’une manière significative au-delà de banalités comme « tu es si belle ». Elle n’a jamais mentionné Robinson. Knight est l’un de mes chanteurs préférés depuis que je me suis lancé dans la musique. C’est vraiment une chanteuse unique en son genre, capable à la fois d’une puissance de feu passionnante et d’une facilité de conversation, souvent dans la même chanson. Mais elle a à peine réussi ce spectacle, et seulement en s’appuyant fortement sur ses choristes. Les artistes doivent savoir quand il est temps de se retirer gracieusement.
Voici sept moments forts de la soirée d’ouverture de Robinson et Knight au Hollywood Bowl, vendredi 24 juillet. C’était la première des deux soirées de leur spectacle, baptisé « Just the Two of Us ». Et non, ils n’ont pas joué ensemble et n’ont pas inclus cette collaboration Grover Washington Jr./Bill Withers de 1981 dans aucun de leurs sets individuels. (Une occasion manquée.)
-
Les interpolations rafraîchissent les chansons des chevaliers
Knight a interprété « The Nitty Gritty », son tube de 1969 avec les Pips, dans un medley avec le smash des Jacksons de 1978 « Shake Your Body (Down to the Ground) ». Cela nous a donné une nouvelle façon d’entendre la chanson. Elle a ensuite incorporé un peu du classique « Never Too Much » de Luther Vandross de 1981 dans une autre chanson.
-
Segment évangélique du chevalier
Knight et ses choristes ont interprété des chansons consécutives de stars du gospel : « Stand » (une chanson de 1996 de Donnie McClurkin) et « Take Me to the King » (une composition de Kirk Franklin enregistrée par Tamela Mann en 2012).
Le gospel fait depuis longtemps partie de la composition musicale de Knight. Elle a remporté ses deux derniers Grammys dans les catégories gospel, après deux victoires précédentes dans la pop, deux dans le R&B et un dans le R&B traditionnel.
-
Salut à tous Jim Weatherly et Curtis Mayfield
Knight a interprété trois chansons de Jim Weatherly (« Ni l’un d’entre nous (veut être le premier à dire au revoir) », « Midnight Train to Georgia » et « Best Thing That Ever Happened to Me ») et deux de Curtis Mayfield (« On and On » et « Make Yours a Happy Home », tous deux tirés du film de 1974. Claudine bande sonore). Weatherly et Mayfield, qui font tous deux partie du Songwriters Hall of Fame, ont joué différents aspects de la personnalité musicale de Knight – le côté pop et le côté R&B, pour simplifier à l’extrême. Malheureusement, elle ne nous a pas parlé de sa collaboration avec l’un ou l’autre et n’a même pas mentionné les noms des auteurs-compositeurs.
« Midnight Train to Georgia », un véritable classique américain, était le seul hit n°1 du groupe Hot 100, bien que Knight ait décroché un autre n°1 sur ce classement en tant que chanteuse vedette de « That’s What Friends Are For » de Dionne & Friends (qu’elle a également inclus dans l’ensemble).
-
Une longue ovation pour « Ooh Baby Baby »
Quelle est la chanson la plus appréciée de Robinson ? Les candidats forts ne manquent pas : « Ma fille », « Les traces de mes larmes », « Tu as vraiment une emprise sur moi ». Mais d’après l’émission de vendredi soir, la réponse est « Ooh Baby Baby », l’exquise ballade des Miracles qui a fait partie du top 10 du Hot 100 en 1965 (et que Linda Ronstadt a ramenée dans le top 10 en 1979). Les applaudissements du public ont duré plusieurs minutes, après quoi Robinson a déclaré : « C’est très difficile de me laisser sans voix. Vous venez de le faire. »
-
Saluer un album qui a inspiré un format radio
Robinson a joué deux chansons de son album de 1975 Une tempête tranquillequi, comme il l’a noté, a contribué à inspirer un format radio. Il a chanté la chanson titre (qu’il a co-écrit avec Rose Jones) et « The Agony and the Ecstasy ».
-
Le segment des tentations
Alors qu’il faisait face à The Miracles, Robinson a pris le temps d’écrire plusieurs chansons pour The Temptations. Il a inclus trois de ces chansons d’affilée dans son set : « The Way You Do the Things You Do », « Get Ready » et « My Girl ».
-
Trouver de la place pour d’autres écrivains
Robinson est depuis longtemps considéré comme l’un de nos plus grands auteurs-compositeurs. Il a reçu le prix le plus prestigieux du Songwriters Hall of Fame, le Johnny Mercer Award, en 2005 et le Gershwin Prize for Popular Song en 2014. Compte tenu de cela, il est ahurissant qu’il ait remporté son seul Grammy compétitif (meilleure performance vocale R&B masculine) pour une chanson qu’il n’a pas écrite – « Just to See Her » (écrite par Jimmy George et Louis Pardini). Ce grand succès de 1987 était dans le set.
Robinson a clôturé son spectacle avec une autre reprise, du hit de William DeVaughn de 1974 « Be Thankful for What You Got » (que DeVaughn a écrit). Robinson s’est verrouillé dans un groove sur la chanson, lui donnant un côté plus dur que l’enregistrement original doux de DeVaughn. La chanson est le morceau d’ouverture de l’album 2025 de Robinson. Ce dont le monde a besoin maintenantqui comprend des chansons inspirantes.
-
Liste de chansons de Gladys Knight
« Le goût de l’amour amer »
« The Nitty Gritty » / « Shake Your Body (Down to the Ground) » (reprise des Jacksons)
«Faites de votre maison une maison heureuse»
« Chaque battement de mon cœur »
« L’amour à la mer »
« La meilleure chose qui me soit jamais arrivée »
« Si j’étais ta femme »
« Oh ! Quel amour j’ai trouvé »
« Je dois utiliser mon imagination »
« Gardez les heures supplémentaires (pour moi) »
« Oh My Love » / « Never Too Much » (reprise de Luther Vandross)
« Encore et encore »
«Je l’ai entendu à travers la vigne»
« Aucun de nous (ne veut être le premier à dire au revoir) »
«C’est à ça que servent les amis» (couverture de Dionne & Friends)
« Stand » (couverture de Donnie McClurkin)
« Emmène-moi au roi » (couverture de Tamela Mann)
« Train de minuit pour la Géorgie »
-
Setlist de Smokey Robinson
« Être avec toi »
«J’appuie cette émotion»
« Tu as vraiment une emprise sur moi »
« Tempête tranquille »
« L’agonie et l’extase »
« La façon dont vous faites les choses que vous faites » (couverture de The Temptations)
« Préparez-vous » (couverture de The Temptations)
« My Girl » (reprise de The Temptations)
« Gasmes »
« Ooo bébé bébé »
« Les larmes d’un clown »
«Juste pour la voir»
« Les traces de mes larmes »
« Croisière »
«Soyez reconnaissant pour ce que vous avez» (couverture de William DeVaughn)
