Riho Sayashi a parlé avec Panneau d’affichage Japon pour le dernier volet de sa série d’interviews Women in Music. L’initiative a été lancée en 2022 pour célébrer les artistes, producteurs et dirigeants qui ont apporté des contributions significatives à la musique et au divertissement et ont inspiré d’autres femmes à travers leur travail, sur les traces des prix annuels Women in Music de Billboard. Cette série mettant en vedette des actrices de l’industrie japonaise du divertissement est l’un des points forts du projet japonais WIM.
Après avoir rejoint le groupe féminin de longue date Morning Musume à 12 ans et avoir été surnommée « l’as » du groupe par son adolescence, Sayashi a quitté la célébrité idole à 17 ans et a déménagé à New York, où personne ne savait qui elle était. Après une relance en solo sur son propre label indépendant, elle a fait ses débuts sur un label major en 2025. Aujourd’hui, l’artiste aux multiples facettes continue d’élargir son champ d’activité, en étant actuellement à l’affiche de la série télévisée Tsukiatte Agetemo Iikana et interpréter son thème final. Panneau d’affichage Japon J’ai discuté avec elle de l’endroit où elle avait atterri après un chemin long et sinueux et de ce qu’elle ressent maintenant.
Vous avez fait vos débuts sur un label majeur avec avex en 2025, avez sorti un EP, avez effectué une tournée nationale et jouez maintenant dans une série dramatique actuellement diffusée et interprétez son thème final. Que pensez-vous de la situation actuelle pour vous ?
Même si j’avance toujours à mon rythme, j’ai eu la chance de rencontrer beaucoup de gens autour de moi, d’avoir des idées et des opportunités, et je suis capable de faire de la musique à un très bon rythme. Avec la série dramatique actuelle, j’ai également eu la chance de relever le défi de combiner jeu d’acteur et musique. Je suis vraiment content de la situation actuelle.
Vos débuts en major ont eu lieu environ quatre ans après votre relance sur votre propre label indépendant. Qu’est-ce qui vous a donné envie de vous lancer sur le terrain de jeu plus large d’un label major ?
Lorsque j’ai repris ma carrière musicale, j’ai d’abord dû déterminer quelle direction je voulais prendre. C’est pour cela que j’ai choisi un label indépendant, où je pouvais évoluer à mon rythme, et j’ai construit les choses étape par étape, en partant de la question « Qui dois-je contacter pour monter un live ? Alors que mon chemin commençait à prendre forme, je me suis préparé au combat, pour ainsi dire, avec une idée claire de la direction que je voulais prendre et du type de messages que je voulais transmettre. J’ai pu choisir d’aller de l’avant avec Avex parce que je suis dans cette situation maintenant. Avec plus de personnes impliquées, mes options et mes idées sur ce que je veux exprimer se sont multipliées à plusieurs reprises. Je pense vraiment que ce partenariat s’est concrétisé au bon moment.
À mesure que votre équipe s’agrandit, y a-t-il quelque chose sur lequel vous vous efforcez de ne jamais faire de compromis ?
En ce qui concerne la façon dont je fais de la musique, parfois je suis directement impliqué dans l’écriture des chansons et parfois non. Mais je m’assure toujours que mon âme est dans une chanson au moment où elle naît. Je commence par ma propre idée de ce que je veux exprimer et je demande aux autres de m’aider à donner vie à ce monde. Une équipe se forme donc pour chaque chanson individuelle. Faire en sorte que « le moment de la naissance (d’une chanson) » soit déclenché par moi est quelque chose que j’apprécie toujours.
Vous avez rejoint les Morning Musume à 12 ans et on vous surnommait « l’as » du groupe au milieu de votre adolescence. Avec le recul, comment voyez-vous votre jeune moi, face à des attentes aussi élevées ?
Au début, peu importe ce que je faisais, je savourais la joie de monter sur la scène dont je rêvais. En y repensant maintenant, c’est presque effrayant de me produire ainsi sur la scène du Nippon Budokan lorsque j’étais lycéen. [Laughs] Au fil du temps, je suis devenu plus conscient de faire partie d’un groupe avec une si longue histoire, et il y a eu de plus en plus de moments où j’ai senti que je devais diriger les autres membres à certains égards, alors j’ai progressivement pris conscience de ma position. À l’époque, il y avait des moments où j’avais l’illusion que je me battais désespérément tout seul. Mais avec le recul, j’ai été encouragé à maintes reprises par les membres à mes côtés, les gens autour de moi et ceux qui me soutiennent, et c’est grâce à eux que j’ai pu monter sur ces grandes scènes. Je suis parvenu à ressentir cela beaucoup plus profondément seulement après avoir parcouru tout le chemin.
Qu’est-ce qui vous a poussé à décider de quitter le groupe à 17 ans ?
À ce moment-là, je ne pensais pas vraiment à ma carrière. Je ne pouvais pas du tout imaginer construire une carrière dans le divertissement par moi-même, mais lorsque j’ai imaginé ma vie à partir de la vingtaine, je me suis dit : « Je dois me familiariser davantage avec le sentiment de saisir les choses par moi-même. » Jusque-là, chaque jour consistait à se voir confier une mission et à tout mettre en œuvre pour y parvenir. J’avais besoin de m’éloigner de cela – à moins de vivre d’une manière où c’était moi qui faisais le premier pas, je ne pouvais pas imaginer ma vie au-delà de ce point. J’ai commencé à ressentir un malaise croissant à l’idée que cela ne serait peut-être pas possible si je ne changeais pas mon environnement. Ce n’était pas tant « je veux me lancer en solo » que quelque chose de plus fondamental sur le plan humain, plutôt « je veux me reconstruire », « j’ai besoin de trouver une nouvelle façon de vivre ».
Lâcher tout cela a dû demander beaucoup de courage.
Ce n’était pas tant une décision qu’un sentiment de pression que j’avais besoin de développer… ce sentiment d’urgence était plus fort. Il serait peut-être plus juste de dire que je n’avais pas d’autre choix que d’agir. Maintenant que je suis plus calme, je ne sais pas si je pourrais passer le même appel, mais vu le temps que j’ai passé depuis, j’ai l’impression que c’était la bonne chose à faire.
Après avoir quitté le groupe, vous avez étudié la danse et l’anglais à New York. Comment était-ce de vous placer dans un endroit où personne ne vous connaissait comme une idole de premier plan ?
Quand j’étais au Japon, j’avais l’impression d’être constamment surveillé par quelque chose comme une caméra de sécurité. Même si personne ne le pensait de cette façon, pour moi, c’était comme ça d’une manière subconsciente. Mais pendant mes études à l’étranger, je me sentais très libre parce que personne ne savait qui j’étais. Cela m’a donné l’espoir de pouvoir repenser à ma vie d’aussi près que possible d’une table rase. Je me souvenais de choses comme : « Oh, j’adorais apprendre en classe. » Jusque-là, une partie de moi était liée par l’idée de « C’est ce que Riho Sayashi ferait », mais à New York, j’ai senti que je pouvais vraiment suivre mon cœur et atteindre tout ce qui m’intéressait ou m’excitait. Cette période ressemblait à un réservoir épuisé qui se reconstituait lentement.
En 2021, vous fondez votre propre label, Savo-r, et relancez votre carrière solo. De quelle détermination avez-vous eu besoin pour faire le choix de vous créer une place ?
En fait, j’avais l’intention de trouver un emploi aux États-Unis. Mais pendant un certain temps, lorsque j’étais de retour au Japon parce que mon processus de visa s’éternisait, de nombreuses rencontres heureuses se sont produites. Je me suis senti positif en faisant confiance à ces rencontres et j’ai fini par créer mon propre label. Chanter seul via un label indépendant avait quelque chose en commun avec ce que j’ai ressenti en quittant le groupe, à savoir assumer la responsabilité de ce que je fais. Et si je devais remonter sur scène, « danser et chanter », les choses qui m’ont d’abord attiré vers le divertissement, étaient essentielles. Le fait de pouvoir passer du temps aux États-Unis a clarifié cet état d’esprit. Il y a des moments où je m’inquiète : « Peut-être que je ne suis pas le genre de personne qui peut supporter de rester sous les projecteurs », mais les gens autour de moi ont affirmé mon désir de relever le défi. Beaucoup de leurs paroles m’ont fait avancer.
La carrière de chaque idole après avoir quitté un groupe est différente. Y a-t-il quelque chose que vous appréciez lorsque vous suivez votre propre chemin ?
La raison pour laquelle je suis capable d’avancer dans les choses avec plus de légèreté qu’avant est que je peux travailler tout en ayant l’espace et la latitude nécessaires pour vivre correctement ma vie. Je pense que cet équilibre est maintenu parce que je suis entouré de gens qui le comprennent, et c’est quelque chose que je veux toujours prioriser. De plus, bien sûr, je veux montrer des choses que les gens peuvent espérer et apprécier, mais je suis toujours conscient de m’assurer d’y mettre ce que je veux exprimer – d’empêcher ce que j’exprime de s’écarter de mes propres principes. Je n’essaie pas de me transformer en une image trop soignée. Même lorsqu’il y a des attentes, m’en tenir à la ligne de ne répondre à aucune attente sauf celles auxquelles je peux répondre. Pour le dire simplement, sans trop me forcer, je suppose. [Laughs] Pendant la période où je foncais vers ce qui se trouvait devant moi, je me surprenais parfois à penser : « Que me restera-t-il sans mon travail ? Je pense que c’est quelque chose dont il faut toujours se méfier. Si je ne continue pas à réfléchir au fur et à mesure, je m’épuiserai émotionnellement avant de m’en rendre compte, alors maintenant je pense qu’il est important de prendre le temps de faire une pause et de revenir à moi-même.
C’est l’un des thèmes de cette série, mais comment pensez-vous qu’être une femme a affecté votre travail et votre vie ?
Au cours de ma carrière, il y a eu des moments où j’ai fortement ressenti les attentes des autres qui voulaient que nous restions jeunes. Parfois, cela semblait excessif et comme un fardeau. Les temps changent peut-être, mais d’après ce que je peux voir en ligne, j’ai l’impression que la fourchette dans laquelle vous pouvez obtenir une « note de passage » est encore limitée par l’âge et l’apparence. Mais parce que j’ai réalisé par moi-même que je n’avais pas besoin de porter ce fardeau, ma façon de penser à la façon dont je travaille et de m’exprimer a également changé.
Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez dire à la prochaine génération de femmes ?
Qu’ils échouent ou réussissent, je veux qu’ils expérimentent librement et essayent les choses selon leurs propres conditions. Cela dit, lorsqu’il s’agit de choses nocives pour leur santé, j’estime que les adultes qui les entourent devraient bien les guider et réfléchir aux moyens de les prévenir le plus possible. J’aimerais que non seulement la prochaine génération de femmes, mais aussi les personnes qui les entourent et leur environnement, soient beaucoup plus conscientes de la nécessité de bâtir des bases solides pour la santé physique et mentale.
Dans cette série, nous demandons à tout le monde : « Vous sentez-vous responsabilisé par la musique ? » En tant que personne qui chante, danse et écrit des chansons, quel genre de pouvoir la musique a-t-elle pour vous ?
Je pense que ce qui est étonnant avec la musique, c’est que même lorsqu’elle est dans une autre langue, on peut capter le pouvoir que l’artiste y a mis et en tirer de la force. Quand j’écoute de la musique, mes cellules s’animent et cela me donne de l’énergie pour la journée. J’ai toujours été du genre à tirer sa puissance du son lui-même plus que des paroles. Dans la vie de tous les jours, nous avons tendance à penser aux choses uniquement dans notre propre petit monde, mais ce qui est merveilleux avec la musique, c’est qu’elle vous permet de ressentir une sorte de cercle immense et invisible. Quand quelque chose que j’ai fait parce que je le trouvais cool est aimé par les autres de la même manière, je ressens aussi ce sentiment de parenté, ou de cercle.
Si vous pouviez donner un conseil à vous-même, à 12 ans, au cours de votre première année dans l’entreprise, quel serait-il ?
J’aurais envie de lui dire : « C’est normal d’être plus insouciant à ce sujet. » [Laughs] À ma manière d’enfant de 12 ans, j’étais fier et je voulais être intelligent et bien faire les choses, et cela m’a beaucoup aidé à bien des égards. Mais au final, les moments où je donnais tout ce que j’avais sur scène étaient les plus amusants, donc je pense que j’aurais pu me permettre de ressentir les choses plus librement.
—Cette interview de Rio Hirai est apparue pour la première fois sur Billboard Japan
