C’est payant de dire la vérité, mais la tromperie règne dans la production Providence Players de Marc Camoletti Ne vous habillez pas pour le dîner. Les co-réalisateurs Beth Gilles-Whitehead et David Whitehead ont mis en scène un spectacle énergique qui maintient les sourires, les rires et les rires.
Entre deux âges et marié, Bernard prépare un week-end romantique avec sa maîtresse chic dans sa ferme douillette. Il a embauché un chef pour préparer un repas gastronomique et il a invité son ami le plus proche, Robert. Lorsque Robert arrive, il est perplexe quant à la raison pour laquelle Bernard a étendu l’invitation, et Jacqueline et Robert se révèlent être secrètement amoureux.
Le chaos s’ensuit quand il s’avère que Jacqueline ne partira pas pour le week-end, et la maîtresse se présente et doit faire semblant d’être la cuisinière, et la cuisinière doit faire semblant d’être l’amante de Robert. Les alibis, les relations leurres et les mensonges purs et simples s’accumulent comme un château de cartes fragile. Un personnage s’exclame : « J’ai oublié combien il y a d’amoureux ! »
Bruce Alan Rauscher, nominé par Helen Hayes, a utilisé tous les outils d’acteur dans son interprétation de Robert. Une grande partie de sa comédie physique venait de son visage, et son timing comique verbal était expert. J’ai adoré les paraverbes staccato qu’il a ajoutés à ses lignes. Son personnage devait souvent résumer les événements ou trouver un alibi rapide. Rauscher a joué un rôle exigeant.
En tant que Bernard, David Wright, créateur de la troupe d’improvisation Last Ham Standing, a monté une balançoire comique avec Rauscher; leurs scènes de querelles en ont fait un excellent duo comique. Wright a également eu de nombreuses scènes amusantes avec Jayne L. Victor, qui jouait sa femme, Jacqueline. J’ai aimé l’acidité que Victor a sifflée dans ses lignes quand elle a suspecté Bernard de savoir ce qui se passait vraiment.
De bonne humeur mais un peu mercenaire, c’est ainsi que je décrirais Suzette, la cuisinière, jouée par Keely Sullivan den Bergh (la doublure est Eileen Copas). Suzette a frappé à plusieurs reprises Bernard et Robert pour de l’argent pour chaque ruse farfelue qu’ils ont inventée.
Les farces romantiques ont généralement des maîtresses, et Ann Brodnax a bien joué le rôle de Suzanne. (Il y avait beaucoup de jeux avec la similitude des noms Suzette et Suzanne.) Beaucoup de blagues étaient à ses dépens – une cuisinière qu’elle n’était pas.
Gene Downing, un artiste de création parlée, a joué George, le mari jaloux de Suzette. Il semble que chaque farce comme celle-ci implique des gens qui courent, se cachent derrière ou tombent sur des canapés, et Downing a eu une scène impliquant une partie de cela.
Le concepteur musical John Smith avait une série impressionnante de chansons adaptées au thème qu’il a jouées pendant, avant et après le spectacle – des chansons comme « Back Stabbers » de The O’Jays, « Rumor Has It » d’Adele et « Me and Mrs Jones » de Billy Paul.
La costumière Jenny Libster a fait des heures supplémentaires en raison du nombre de fois où un personnage a été arrosé d’eau ou a dû assumer une identité dans la série. Ses choix accentuaient les personnages ; elle habillait Robert, un comptable d’âge moyen, sobrement, mais elle habillait Suzanne et Suzette de manière flashy.
Ingrid et Patrick David ont conçu et construit un ensemble qui a fait ce qu’il fallait; c’était impressionnant sans éclipser les interprètes. Cela leur laissait également beaucoup d’espace pour consommer.
Ne vous habillez pas pour le dîner va ronger votre drôle d’os. C’est un spectacle délicieusement drôle qu’il faut consommer sans tarder !
Durée : Environ deux heures, avec un entracte de 15 minutes.
Ne vous habillez pas pour le dîner joue jusqu’au 24 juin 2023, présenté par Providence Players of Fairfax, se produisant au James Lee Community Center Theatre au 2855 Annandale Road, Falls Church, VA. Les billets coûtent 21 $, avec un rabais de 3 $ pour les personnes âgées et les étudiants, et sont disponibles à l’achat en ligne, par e-mail (tickets@providenceplayers.org), en appelant le (703) 425-6782, ou en personne à la billetterie à partir de 30 minutes avant le spectacle.
Sécurité COVID : Les masques ne sont plus obligatoires. Pour les protocoles complets, consultez en ligne.
Ne vous habillez pas pour le dîner
Par Marc Camoletti
Jeter
Bernard : David Wright
Jacqueline : Jayne L. Victor
Robert : Bruce Alan Rauscher
Suzanne : Ann Brodnax
Suzette : Keely Sullivan den Bergh (doublure d’Eileen Copas)
George : Gène Downing
Équipe de production
Co-réalisateurs : Beth Gilles-Whitehead, David Whitehead
Scénographie : Ingrid David, Patrick David
Conception des costumes : Jenny Libster
Musique : John Smith
Propriétés : Michael Donahue, Robbie Snow, Beth Gilles-Whitehead
Coiffure et maquillage : Robbie Snow
