Maná a retiré sa collaboration avec Nicky Jam des plateformes de streaming musical suite au soutien de la star du reggaetón à Donald Trump.
Dimanche (15 septembre), le légendaire groupe de rock mexicain a publié une déclaration sur les réseaux sociaux expliquant pourquoi le groupe a décidé de retirer sa réinterprétation de « De Pies a Cabeza » de 2016 des services de streaming après le soutien public de Nicky à Trump ce week-end.
« Maná ne travaille pas avec les racistes », a écrit le groupe dirigé par Fher Olvera en espagnol sur Instagram, suscitant des réactions mitigées dans la section commentaires.
Nicky Jam n'a fait aucune déclaration à propos du titre retiré, mais quelques heures plus tard, une publication de lui aux côtés de Trump lors d'un rassemblement au Nevada a été retirée de ses réseaux sociaux.
Dans son message, Maná écrit : « Depuis 30 ans, Maná soutient et défend les droits des Latinos du monde entier. Aucune entreprise ou promotion ne vaut plus que la dignité de notre peuple. C'est pourquoi Maná a décidé aujourd'hui de retirer de toutes les plateformes numériques sa collaboration avec Nicky Jam sur 'Pies a Cabeza'. »
La version teintée de reggae de Maná et Jam du classique du groupe de 1992 « De Pies a Cabeza » a été créée en 2016, atteignant la première place sur Panneau d'affichageAu moment de sa sortie, Nicky a qualifié Maná de l'une de ses idoles et a déclaré : « Je n'aurais jamais pensé travailler avec eux, donc c'est une bénédiction. »
La décision de Maná de retirer « De Pies a Cabeza » des streamers intervient après le rassemblement de campagne de Trump à Las Vegas vendredi (13 septembre), au cours duquel Nicky est monté sur scène pour soutenir l'ancien président alors qu'il affronte la vice-présidente Kamala Harris lors de l'élection présidentielle américaine de 2024.
« C’est un honneur de vous rencontrer, Monsieur le Président. Les gens qui viennent de là où je viens ne rencontrent pas le président. J’ai donc de la chance », a déclaré le vétéran du reggaetón de 43 ans, qui a quitté le Massachusetts pour s’installer à Porto Rico à un jeune âge. « Nous avons besoin de vous. Nous avons besoin de vous, n’est-ce pas ? Nous avons besoin que vous soyez président. »
Dans ce qui est devenu un moment viral embarrassant, Trump a par erreur fait référence à Nicky comme à une « elle » lorsqu'il l'a présenté à la foule de Vegas pour son discours de soutien.
« Tu connais Nicky ? Elle est canon. Où est Nicky ? » a demandé Trump en regardant sur le côté la chanteuse de « X ». Quelques instants plus tard, l'ancien président des États-Unis a repéré la star latine et s'est rendu compte de son erreur. « Oh, regarde, je suis content qu'il soit venu », a dit Trump en tapotant l'épaule de Nicky.
Maná a toujours été un fervent défenseur des causes démocrates, notamment en ce qui concerne la réforme de l’immigration et d’autres questions liées à la communauté latino. « La façon dont Trump s’exprime à propos des Mexicains et de la communauté latine est incroyable », a tweeté Olvera en espagnol après un débat présidentiel en 2016. « Comme beaucoup de gens l’ont perçu, c’est un raciste. » Le groupe mexicain a également célébré la victoire du président Joe Biden en 2020, écrivant sur Twitter (désormais X) : « Les valeurs ont pris le pas sur la prévoyance. Il y a de l’unité dans la diversité. »
Nicky Jam est l'une des nombreuses stars de la musique qui ont soutenu l'homme d'affaires de 78 ans devenu politicien dans sa campagne de réélection en 2024. Fin août, les stars portoricaines du reggaetón Anuel AA et Justin Quiles sont montées sur scène pour soutenir Trump lors d'un rassemblement à Johnstown, en Pennsylvanie. Parmi les autres artistes qui soutiennent l'ancien président figurent Jason Aldean, Kid Rock, Kodak Black, Lil Pump, Sexyy Red et Billy Ray Cyrus.
Voir la publication de Maná sur Instagram ci-dessous.
