Kalush Orchestra, l’orchestre ukrainien qui a attiré l’attention du monde l’année dernière lorsqu’il a remporté le Concours Eurovision de la chanson alors que son pays était déchiré par la guerre, termine une deuxième tournée nord-américaine le 16 mars avec une représentation au SXSW à Austin.
La chanson du groupe de sept membres « Stefania » a remporté l’Eurovision à Turin, en Italie, avec un record de 438 points du public, reflétant le sentiment pro-ukrainien répandu au moins un an trois mois après le lancement par la Russie de son invasion non provoquée.
Après la compétition, Kalush Orchestra a fait une tournée promotionnelle de 18 spectacles, avec des performances en Pologne, en Espagne, en Italie, en Allemagne, en France et au festival de Glastonbury au Royaume-Uni, avant de se lancer dans une tournée nord-américaine de 13 villes. Les spectacles ont aidé à collecter des fonds pour les forces armées ukrainiennes. Le groupe a également vendu son trophée Eurovision pour 900 000 dollars, le produit étant destiné à l’achat de drones de combat pour l’armée ukrainienne. (Le groupe a collecté 1,6 million de dollars au total.)
L’actuel jogging américain dans cinq villes cimente le groupe comme l’un des rares gagnants de l’Eurovision à transformer une victoire à la compétition paneuropéenne en succès mondial, sur les traces d’ABBA, qui a gagné avec « Waterloo » en 1974, et de Måneskin, qui a triomphé avec « Zitti e Buoni » en 2021. Panneau d’affichage a parlé au fondateur et leader du Kalush Orchestra, le rappeur Oleh Psiuk, via Zoom de son retour aux États-Unis, de l’impact de l’Eurovision sur la carrière du groupe et de la guerre en cours avec la Russie, qui en est maintenant à sa deuxième année.
BB : Qui a eu l’idée de cette nouvelle tournée ?
Tout d’abord, nous avons été invités au grand festival showcase SXSW à Austin. Nous avons considéré que c’était une opportunité très cool, alors nous avons décidé de montrer notre créativité, nos travaux et bien sûr nous avons décidé qu’alors nous pourrions visiter plusieurs villes dans lesquelles nous n’étions jamais allés aux États-Unis auparavant. C’est ainsi qu’est née notre nouvelle tournée, même si la précédente remonte à tout juste cinq mois.
À quoi ressemblait cette première tournée et qu’aimeriez-vous voir cette fois-ci ?
Nous avons eu 18 concerts lors de la tournée précédente, et ils étaient quotidiens, donc malheureusement, nous n’avons vu que les aéroports et les lieux où nous avions ces concerts. Mais quand même, nous avons eu un peu de temps pour voir Los Angeles ensoleillée. LA est ma préférée parce que j’ai toujours écouté la musique et les artistes de cette région. Et cette fois, j’espère que nous aurons plus de temps pour voir et apprécier votre pays.
Quels artistes de la côte ouest sont vos favoris ?
J’adore les artistes de la soi-disant Golden Era. Comme NWA, Tupac Shakur, Snoop Dogg, Ice Cube et Dr. Dre. J’écoute beaucoup de musique de la côte ouest.
La dernière fois que vous avez rencontré Arnold Schwarzenegger, il est apparu dans votre vidéo pour « Generous Evening » et s’est exprimé en ukrainien. Envisagez-vous cette fois de rencontrer des célébrités ou des personnalités du gouvernement ?
Nous n’avons aucun plan pour le moment, mais honnêtement, nous n’en avions pas non plus à l’époque. Nous avons écrit à Arnold le jour même de notre rencontre et ce fut une heureuse coïncidence. Nous espérons donc que cette fois-ci nous aurons aussi un tel jour où nous écrirons à quelqu’un de célèbre et nous aurons l’occasion de nous rencontrer.
Aux États-Unis, l’Eurovision n’est pas très connue, même si le film de Will Ferrell (Concours Eurovision de la chanson : L’histoire de Fire Saga) a contribué à accroître la sensibilisation. Comment le public américain vous a-t-il trouvé lors de votre première tournée ?
La plus grande partie de notre public était toujours composée d’Ukrainiens vivant aux États-Unis. Mais il y avait d’autres personnes qui venaient à nos concerts. Les gens qui connaissaient l’Eurovision, ce que c’était, ou les gens qui venaient de voir une annonce ou un panneau d’affichage dans la ville et qui ont décidé de nous voir. Ils étaient juste curieux de savoir qui nous étions, mais après le concert, toutes sortes de gens sont venus vers nous parce qu’ils ont vraiment adoré.
Quels sont les principaux objectifs que vous souhaitez accomplir à la fois pour le groupe et pour l’Ukraine ?
Premièrement, nous aimerions montrer notre musique, pour qu’elle soit connue aux États-Unis et en Europe. Quelle que soit la ville que nous visitons, nous aimerions présenter et diffuser la culture ukrainienne, pour qu’elle soit bien connue partout. Et, bien sûr, nous collectons des fonds en utilisant les codes QR et les enchères. L’année dernière, nous avons levé 60 millions de hryvnia (1,6 million de dollars) et nous espérons en récolter encore plus cette fois.
A quoi sert l’argent que vous récoltez ?
Nous envoyons cet argent à certaines des fondations bien connues comme United24 et la Fondation Sergey Prytula. Et nous achetons des gilets pare-balles et des casques et d’autres choses importantes pour nos militaires et nos militaires.
Orchestre Kalouch
Katrin Oleynik
Comment vous sentez-vous lorsque vous êtes hors de votre pays ? Le traumatisme de la guerre persiste-t-il ?
Honnêtement parlant, cela ne me touche pas. Cela ne m’influence pas que je sois en Ukraine ou non, car il y a beaucoup de parents et mes parents et amis proches, mes bonnes connaissances qui sont maintenant en Ukraine et je dirais que je m’inquiète plus pour eux que pour moi. Parce que je ne m’inquiète pas tellement pour moi. Evidemment, je porte ce fardeau partout avec moi et ce genre d’angoisse pour eux.
Parlons de ce à quoi le public américain peut s’attendre lors de cette tournée en cours. Jouerez-vous de nouvelles chansons ?
Oui. Nous avons préparé un programme qui comprend certaines des nouvelles chansons et certaines de celles qui viennent d’être publiées. Par exemple, nous venons de publier une toute nouvelle chanson intitulée « Changes ». C’est une chanson très cool avec une vidéo cool, qui reflète tous les changements que nous attendons. Nous avons un programme qui unit quelque chose d’authentique avec de nouveaux styles.
Un album sortira-t-il bientôt ?
Jusqu’à présent, nous prévoyons de sortir des singles. Si on parle de la sortie de l’album, c’est prévu vers la fin de l’année en cours ou peut-être au début de l’année prochaine. Jusqu’à présent, nous publions des singles avec des vidéos sympas en anglais.
Cela ne fait pas tout à fait un an que vous avez gagné l’Eurovision. Comment votre vie a-t-elle changé, et la trajectoire de carrière du groupe a-t-elle changé depuis ?
Nous pouvons désormais jouer un rôle plus important. Nous pouvons avoir plus d’impact sur un public plus grand et plus vaste. Nous pouvons diffuser notre concert à l’étranger et nous pouvons ainsi couvrir un public plus large. Nous pouvons en dire plus sur la culture ukrainienne à l’étranger.
Cela a dû être une raison importante pour participer à l’Eurovision en premier lieu.
Oui, il y avait plusieurs raisons. Pas seulement celui-ci, mais il était si important pour nous de gagner à cet Eurovision, car la victoire est si importante pour l’Ukraine dans tous les aspects. Nous avons rendu beaucoup de gens heureux avec cette victoire et nous espérons que cela va continuer comme ça.
L’Ukraine a remporté l’Eurovision pour la première fois en 2004 lorsque Ruslana a triomphé avec « Wild Dances ». Où étiez-vous l’année où elle a gagné ? Qu’est-ce que sa victoire a signifié pour vous et pour l’Ukraine ?
Je n’avais que 10 ans à l’époque, donc je ne me souviens pas de grand-chose. Mais je me souviens que c’était un grand bruit, un grand événement en Ukraine. Cela a eu une énorme résonance en tant qu’événement. C’est parce que l’Eurovision pour l’Ukraine a toujours été une compétition très importante.
Quelle est la suite pour le groupe après la tournée américaine ? Y aura-t-il d’autres tournées dans d’autres pays ?
Bien sûr. Nous aimerions participer au plus grand nombre de festivals possibles pour montrer au maximum notre musique et notre culture. Nous aimerions avoir une année aussi productive que la précédente, récolter autant d’argent et diffuser des informations sur nous, sur l’Ukraine.
Dates de la tournée américaine du Kalush Orchestra en 2023 :
9 mars — Cleveland, OH @ Cleveland Masonic
10 mars – Orlando, Floride @ The Beacham
11 mars – Detroit, MI @ The Magic Stick
12 mars – Atlanta, Géorgie @ District Atlanta
16 mars – Austin, TX @ SXSW
