Quand Ci-gît l’amour, La comédie musicale « disco pop » de David Byrne et Fatboy Slim sur l’ancienne première dame des Philippines Imelda Marcos, ouvre à Broadway le 20 juillet, elle entrera dans l’histoire en tant que première comédie musicale de Broadway à raconter une histoire philippine avec une distribution et une équipe entièrement philippines et majoritairement philippine des équipes de création et de production, dont Lea Salonga, la star du hip hop HER et le comédien Jo Koy – tous d’origine philippine – en tant que coproducteurs pour la première fois
« Nous sommes tous si fiers », dit Ici se trouve l’amour Coproducteur Don Michael H. Mendoza.
Pour Mendoza, le cofondateur de LA TI DO Productions, basé à Pittsburgh et DC, s’est engagé en tant que coproducteur sur Ici se trouve l’amour est la réalisation du rêve de toute une vie. « Produire un spectacle de Broadway a toujours été un rêve pour moi, mais le fait que ce rêve devienne réalité et que ce soit le premier spectacle de Broadway racontant une histoire philippine par une distribution entièrement philippine rend cette expérience si spéciale. »
Mendoza, 34 ans, est né à Washington, DC, de parents immigrés des Philippines. Enfant, Mendoza a passé du temps aux États-Unis et aux Philippines où la famille de sa mère, la famille Hodreal – d’où le H comme initiale du milieu – a fondé de nombreuses stations de télévision et de radio avec le soutien de plusieurs administrations philippines, dont le président Ferdinand Marcos Sr. au cours de ses 21 ans de présidence devenue dictature des Philippines.
En tant que jeune enfant, Mendoza ne connaissait pas grand-chose de son histoire familiale. « J’ai supposé que mes parents étaient venus en Amérique pour les raisons économiques habituelles des immigrants », a déclaré Mendoza lorsque nous nous sommes rencontrés pour un café dans le quartier de Pittsburgh dans lequel il a grandi. « Je ne savais pas qu’ils faisaient cela et étaient des rebelles qui voulaient une aventure Loin de la maison. »
Le lien familial de Mendoza avec le leader philippin controversé est un sujet sensible à la fois aux Philippines et dans les cercles philippins aux États-Unis, où les opinions sur la famille Marcos vont de résolument pro à farouchement anti-Marcos. Le règne de Marcos Sr. et de sa femme Imelda a commencé bien intentionné, mais s’est ensuite développé pour inclure les violations des droits de l’homme, la corruption financière et la tristement célèbre énorme collection de chaussures d’Imelda. Après que la révolution du pouvoir populaire ait forcé Marcos à quitter le pouvoir en 1986, il est mort en exil à Hawaï tandis qu’Imelda a été autorisée à retourner aux Philippines plusieurs années plus tard. Actuellement, leur fils Ferdinand « Bongbong » Marcos Jr. est le président.
« Comme il est chanté dans le spectacle, ‘Dieu dessine droit, mais avec des lignes tordues' », a déclaré Mendoza. « L’histoire résonne bruyamment dans la patrie de mes parents, mais pouvons-nous apprendre et empêcher une répétition de ce que cette émission présente non seulement aux Philippines, mais dans le monde entier ? »
Ici se trouve l’amour a été un succès retentissant lors de sa première au Off-Broadway Public Theatre en 2013. Alex Timbers (récent lauréat du Tony Award pour sa mise en scène de Moulin Rouge) a réalisé cette production et revient maintenant pour l’incarnation de Broadway. Le spectacle accueille le public dans un « club de danse » en mode fête à part entière. Les membres du public deviennent des clubbers en regardant le récit de la vie d’Imelda Marcos, qui a commencé sa vie appauvrie et s’est élevée grâce à une combinaison de mariage et d’esprit vif pour devenir l’une des figures les plus puissantes et les plus mémorables de l’histoire des Philippines et du monde. Les plans pour une course à Broadway ont vu le jour peu de temps après des courses réussies hors de Broadway et à Londres, mais en raison de COVID, il a fallu près d’une décennie au spectacle pour y arriver.
L’équipe créative actuelle est déterminée à recréer l’atmosphère de club qui a fait le succès des versions précédentes de l’émission.
« Havant l’amour n’a pas changé pour s’adapter au théâtre. Nous avons changé le théâtre pour l’adapter au spectacle », a déclaré Mendoza. Toute la section orchestre a été arrachée et remplacée par une piste en acier qui servira de piste de danse. Les spectateurs aventureux peuvent se tenir debout sur la piste de danse, tandis que ceux qui préfèrent s’asseoir et observer peuvent choisir des sièges de style balcon de chaque côté de la piste. Des écrans LED et un nouveau système de son à 360 degrés ont été placés autour du théâtre, garantissant une expérience vivante pour tous les spectateurs.
Cependant, le déménagement à Broadway n’a pas été sans controverse. Le Ici se trouve l’amour L’équipe de production avait à l’origine l’intention d’utiliser des pistes préenregistrées au lieu de musiciens en direct pour imiter l’ambiance karaoké et club de l’émission. Se produire sans musiciens en direct aurait été sans précédent pour Broadway et une violation du syndicat des musiciens de Broadway, qui exige que 19 musiciens en direct soient employés au Broadway Theatre pour toutes les productions musicales. Après avoir été repoussée et engagée dans de nouvelles négociations, la Ici se trouve l’amour L’équipe a ajusté son plan et aura désormais un total de 12 musiciens en direct jouant dans le spectacle.
« Les producteurs principaux étaient en négociations avec le 802 Musicians Union depuis février, et je pense qu’un compromis satisfaisant a été atteint par les deux parties », a déclaré Mendoza. « Et maintenant, nous pouvons aller de l’avant et continuer à célébrer ce moment décisif pour la culture et pour Broadway. »
Devenir coproducteur d’un spectacle de Broadway était un pas de géant par rapport aux projets que Mendoza a produits à DC et dans tout le pays. (LA TI DO productions et la société de production subséquente de Mendoza, DMH Mendoza Productions, organisent régulièrement des spectacles de cabaret et des événements spéciaux à DC et dans d’autres villes du pays.) Selon Mendoza, devenir coproducteur nécessitait de collecter plus de fonds qu’il n’en avait jamais l’habitude. dans sa carrière, mais il était déterminé. Mendoza a également recruté une collègue productrice philippine Lora Nicolas Olaes, qu’il appelle sa femme de travail, et le couple a travaillé en équipe pour atteindre leur objectif de collecte de fonds.
C’est la chance de faire partie de l’histoire de Broadway qui a poussé Mendoza à plonger dans le monde à enjeux élevés de la production de Broadway. Cela et la chance de travailler avec des artistes de théâtre philippins légendaires, dont Lea Salonga, et les producteurs Clint Ramos et Jose Antonio Vargas.
« Être coproducteur est généralement transactionnel. Vous êtes là pour amasser des fonds et c’est tout. Mais avec ce projet, l’équipe créative puise vraiment dans la cohorte de producteurs philippins en tant que ressource. Alex Bois [director]David Korin [set designer]David Byrne et Fat Boy Slim [creators]qui sont tous blancs, veulent que le spectacle soit authentique, et s’appuyer sur nous pour le faire est un avantage supplémentaire pour le succès continu de ce spectacle.
L’équipe applique de nombreuses touches philippines authentiques à la production, à commencer par la vente de billets et la sensibilisation de la communauté philippine, ce qui comprenait également l’achat d’un Jeepney. Cette jeep de la Seconde Guerre mondiale est un élément emblématique des Philippines et est devenue le véritable véhicule de relations publiques officiel de l’émission. «La culture philippine est formidable en ce sens que lorsque quelque chose se passe dans notre communauté, tout le monde participe. Nous avons des gens de tous les horizons politiques qui contribuent et une grande équipe de sensibilisation tend la main à la communauté philippine aux États-Unis et aux Philippines pour sensibiliser le public à la montrer. »
Mendoza espère que le spectacle aura un long héritage, avec des productions internationales, en tournée et régionales offrant une porte tournante pour les talents philippins. Hamilton fait pour les gens de couleur.
Il était ravi lorsque la liste des acteurs de la production de Broadway a été publiée et il a vu les noms de plusieurs anciens de LA TI DO dans le casting – Jose Llana (Ferdinand Marcos), Conrad Ricamora (Ninoy Aquino), Jeigh Madjus, Roy Flores et Jaygee. Macapugay — aux côtés de Salonga et Arielle Jacobs (Imelda Marcos). Dit Mendoza: «Il y a beaucoup de bon juju parce que cette production continue d’être une famille artistique en pleine croissance remplie de relations nouvelles et chevronnées. Nous sommes prêts à accueillir tout le monde sur la piste de danse !
Ici se trouve l’amour est en avant-première et ouvre officiellement le 20 juillet 2023 au Broadway Theatre, 1681 Broadway, New York, NY. Pour plus d’informations et des billets, rendez-vous en ligne ou appelez Telecharge au 800-447-7400.
Sécurité COVID : Les propriétaires et exploitants de théâtres de Broadway à New York maintiennent leur politique de masque facultatif.
