La performance musicale de "The Bodyguard" au Royaume-Uni interrompue après la chanson indisciplinée d'un fan

Une représentation britannique de Le garde du corps la comédie musicale s’est terminée par un amour non partagé pour certains membres du public qui n’ont pas pu s’empêcher de chanter avec la finale anthémique.

Le spectacle au Palace Theatre de Manchester s’est arrêté vendredi 7 avril lorsque deux mécènes indisciplinés ont été expulsés pour avoir rejoint le rôle principal en chantant « I Will Always Love You », la ballade émouvante et émouvante rendue célèbre par Whitney Houston.

Explorer

Ce n’était pas censé être un single. Les huissiers portaient des pancartes disant: « Veuillez vous abstenir de chanter » et des annonces ont été faites à l’avance que les clients auraient la possibilité de se joindre à la fin mais pas de chanter pendant le spectacle, a déclaré Tash Kenyon, un membre du public.

Pendant le numéro de clôture, quelqu’un a crié: « Est-ce que cela signifie que nous pouvons commencer à chanter maintenant? » dit Kenion. Une voix sourde projetée du balcon et rivalisait avec la voix de Melody Thornton, une ancienne membre des Pussycat Dolls.

Le rire s’est ensuite transformé en colère et en confusion, a déclaré Karl Bradley au Nouvelles du soir de Manchester.

« La scène est ensuite redevenue noire et c’est à ce moment-là qu’elle a vraiment commencé à démarrer sur le niveau supérieur, vous pouviez vraiment entendre des cris et des halètements audibles », a déclaré Bradley. «Tout le monde commence à se lever et à regarder par-dessus. Il y avait des chants de ‘out, out, out’ pour les faire partir.

Lorsque les lumières se sont allumées, les choristes indésirables étaient sortis de leur siège par la sécurité du théâtre et les spectateurs ont commencé à applaudir.

Mais la musique et le spectacle étaient terminés.

Un porte-parole du théâtre a déclaré que le spectacle avait été annulé parce que des fans perturbateurs qui refusaient de rester assis avaient gâché la représentation.

Thornton a posté une vidéo sur Instagram remerciant les fans respectueux et s’excusant pour ceux qui ne l’étaient pas.

La police du Grand Manchester a déclaré qu’elle avait parlé aux deux personnes qui avaient été renvoyées par la sécurité et qu’elle examinerait les preuves avant de prendre des mesures.

A lire également