« Le premier contact avec Ice-T concernait la permission d'utiliser la chanson, mais j'ai pensé que je pourrais également proposer de jouer dessus » – David Gilmour.
Body Count a enregistré une version de « Comfortably Numb » de Pink Floyd avec des paroles mises à jour par le chanteur Ice-T. Le morceau met en vedette le guitariste de Pink Floyd, David Gilmour, qui a co-écrit la chanson pour l'album de 1979 du légendaire groupe britannique
« La version de Body Count de Comfortably Numb est assez radicale, mais les paroles m’ont vraiment frappé », a déclaré Gilmour à propos de la chanson dont les paroles ont été écrites à l’origine par Roger Waters. « Je suis étonné qu’un morceau que j’ai écrit il y a presque 50 ans soit de retour avec cette nouvelle approche géniale. Ils l’ont rendu à nouveau pertinent. Le contact initial d’Ice-T était pour obtenir la permission d’utiliser la chanson, mais j’ai pensé que je pourrais proposer de jouer dessus également. J’aime les nouvelles paroles, elles parlent du monde dans lequel nous vivons maintenant, ce qui est assez effrayant. Ice-T et Body Count ont joué à Londres récemment, malheureusement je n’ai pas pu y aller, mais si une autre opportunité de jouer avec eux se présentait, je la saisirais. »
Parallèlement à l'arrivée de « Comfortably Numb », Body Count a confirmé que son nouvel album intitulé sortira le 22 novembre. Le LP en attente sera le premier du groupe depuis 2020, qui a valu au groupe le Grammy Award de la meilleure performance métal.
Body Count, dont le premier album éponyme est sorti en 1991, rassemble actuellement une formation composée des membres originaux Ice-T, Ernie C. et Sean E. Seanavec le bassiste Vincent Pricebatteur Will « Ill Will » Dorseyguitarist Juan « Juan des Morts » Garcia et choriste Petite glace.
« Pour moi, « Comfortably Numb » est une chanson introspective, c’est moi qui reconnais que je suis plus vieux maintenant », a déclaré le rappeur vétéran Ice-T. « Je dis à la jeune génération qu’elle a deux choix : soit elle garde le feu allumé, soit elle abandonne. C’est moi qui essaie de donner un sens à ce qui se passe, mais je souligne aussi que nous sommes tous dans un endroit où nous n’avons pas à faire face à la réalité. Nous avons des téléviseurs à écran plat et du pop-corn, et nous pouvons simplement nous asseoir et regarder le chaos du monde comme si c’était une émission de télévision. Cela ne semble pas réel jusqu’à ce qu’il se présente à votre porte. Je suis un peu engourdi aussi, nous le sommes tous. »
Écoutez la version de Body Count de « Comfortably Numb » de Pink Floyd avec David Gilmour à la guitare et les paroles mises à jour d'Ice-T ci-dessous :
