Amy Winehouse, Werner Herzog et Unfinished Music : extraits de la couverture du Billboard des Rolling Stones

Icônes uniquement ! Les Rolling Stones couvrent le dernier numéro de Panneau d’affichageen parlant des invités spéciaux de leur nouvel album Langues étrangèresréflexions sur l’IA dans la musique, la dynamique de leur studio et bien plus encore.

Pour l’article de couverture, je me suis assis avec Mick Jagger dans un jardin au bord d’une piscine à Londres et Keith Richards au Django Jazz Club à Manhattan environ 48 heures plus tard. Les interviews ont couvert beaucoup de sujet, et il n’y a qu’une place limitée dans un article de couverture de magazine – ils ont parlé de beaucoup de choses formidables que nous n’avions tout simplement pas d’espace pour imprimer.

Ci-dessous, découvrez quelques éléments d’actualité, fascinants et distinctement Stonesy qui n’ont pas fait la couverture : vous pouvez regarder certains de ces échanges sur YouTube, mais quelques-uns d’entre eux n’apparaissent nulle part ailleurs qu’ici.

Rester analogique

Avant que les caméras ne commencent à tourner, Jagger a montré notre équipe de tournage et notre configuration à trois caméras et a commenté : « Beaucoup de monde sur le plateau. Mon Dieu, je me souviens quand Panneau d’affichage était une interview avec un bloc-notes. Cela m’a incité à tenir en l’air mon petit bloc-notes rouge, que j’avais récupéré au Design Museum de Londres la veille. (Je voulais visiter une exposition consacrée à Wes Anderson, un cinéaste qui, par hasard, a fait quelques chutes d’aiguilles aux Stones tout au long de son œuvre.) « Vous avez le bloc-notes! » Mick rayonna. « Donc tu es un traditionaliste. »

En parlant des traditionalistes, Richards, dans son interview, a révélé qu’il ne possède même pas de téléphone portable et qu’il n’apprécie pas « l’idée d’être disponible en permanence pour que tout le monde puisse l’appeler quand il en a envie. Personne ne pense : ‘Vous savez, c’est sacrément impoli – il est peut-être en train d’écrire une chanson, de faire autre chose.' » J’ai avancé une hypothèse assez crédible :  » Vous avez votre manager assis là-bas.  » [off camera]. Jeanne [Rose] veut vous contacter, comment cela se passe-t-il ? Sa réponse sournoise : « Eh bien, ce n’est pas le cas. » Après l’entretien, Rose m’a pris à part et m’a dit un mot : « Fixe ».

Couvrant Amy Winehouse

En parlant de leur reprise étonnamment efficace de « You Know I’m No Good » d’Amy Winehouse sur Langues étrangèresJagger a déclaré: «Nous recherchions une bonne chanson à reprendre par une chanteuse, et nous pensions aux premiers gens, puis nous avons dit: ‘Faisons quelque chose d’un peu plus récent.’ Nous sommes tombés sur cette chanson. J’ai toujours aimé cette chanson. J’aurais pu l’écrire, tu vois ce que je veux dire ? Presque. Je sentais que j’aurais pu écrire cette chanson, parce que c’est comme un solo d’harmonica en tonalité mineure. J’ai simplement copié le solo du cor et je l’ai joué à l’harmonica, donc c’était très organique.

« J’ai adoré la chanson. J’ai toujours pensé qu’Amy était une histoire triste à bien des égards, mais elle était l’une des meilleures à sortir d’Angleterre et avait probablement beaucoup plus de potentiel », a déclaré Richards de Winehouse, avec qui les Stones ont partagé la scène au Festival de l’île de Wight en 2007 pour une reprise de « Ain’t Too Proud to Beg » des Temptations (que les Stones ont enregistré sur leur album de 1974). C’est seulement du rock’n roll). « Je ne sais pas qui a lancé l’idée, que ce soit Mick ou Andrew. [Watt, producer]mais nous avons dit : ‘Eh bien, vous savez, nous avions l’habitude de le faire, nous avons commencé, nous étions un groupe de reprises, donc s’il y en avait un que vous vouliez reprendre maintenant, lequel serait-ce ?’ Et Amy est arrivée en tête.

Préjugés contre les chanteurs à Hollywood

En interviewant Jagger, j’ai publié quelque chose que Werner Herzog a dit Playboy en 2012. Pour le contexte : Jagger était initialement attaché au chef-d’œuvre du légendaire réalisateur de 1982 Fitzcarraldo — en fait, Herzog a commencé à filmer Fitzcarraldo avec Jason Robards comme personnage principal et Mick Jagger comme assistant, mais Robards est tombé si malade pendant la célèbre production péruvienne troublée qu’il a dû abandonner le film. Au moment où le film devait reprendre avec une nouvelle star (le mercuriel Klaus Kinski), Jagger devait partir pour une tournée avec les Stones ; Herzog a écrit son personnage, Wilbur, à partir du scénario. (Documentaire de Herzog de 1999 Mon meilleur ami comprend des images de Jagger agissant avec Robards.)

« Jagger est une lacune tragique dans l’histoire du cinéma », a déclaré Herzog. Playboy. « Il n’a pas été suffisamment loué comme quelqu’un qui aurait pu être un grand acteur. »

« Cela aurait pu l’être », a noté Jagger, toujours alerte, en riant. Je lui ai demandé s’il aurait aimé avoir plus de temps pour jouer à l’époque.

« Ouais, » répondit Jagger. « Le problème, c’est que si c’était le cas maintenant, à cette époque, j’aurais été capable de jouer beaucoup plus, car il n’y a pas de préjugés contre les chanteurs. En fait, ils profitent de la renommée de quelqu’un dans un film. Alors qu’à l’époque où j’ai commencé à jouer, tous les gens du cinéma vous détestaient et il était impossible d’obtenir un rôle, ce n’était tout simplement pas la bonne chose. De plus, ils n’utilisaient pas non plus la musique dans les films, presque pas du tout. Maintenant, nous prenons cela pour acquis ; il y a musique presque tout le temps. Alors maintenant, il est beaucoup plus facile pour les chanteurs d’obtenir des rôles d’acteur, mais à cette époque, c’était impossible, cela aurait été bien d’en faire plus », a-t-il conclu, ajoutant : « Merci, Werner.

Quand j’ai mentionné sa performance phénoménale dans le film de 1970 Performancea-t-il noté : « C’était il y a si longtemps. Mais je viens de faire une apparition dans un film muet en noir et blanc, Les trois sœurs incestueuses avec trois actrices célèbres [Dakota Johnson, Saoirse Ronan and Jessie Buckley]. C’était amusant. Je jouais un gardien de phare. Je n’avais pas de répliques, car c’est un film muet – je n’avais pas à me soucier des répliques.

Quelle est la prochaine étape, musicalement – ​​peut-être

« Oui, il y en a plein », a répondu Richards lorsque je lui ai demandé s’il restait des chansons de Langues étrangères, un album né des restes de Les diamants de Hackney. « Avec chaque disque, il semble engendrer plus que ce que vous souhaitez réellement. Tous dans des états de préparation différents. Vous dites : ‘Celui-ci va demander beaucoup de travail, mettez-le en veilleuse.’ D’autres qui traînent depuis des lustres comme idée de base, et qui n’ont jamais vraiment trouvé de succès. Et puis vous tournez un coin, et vous y êtes – tout à coup cette autre pièce que vous cherchiez, et vous dites : « C’est là que vous êtes. C’est pourquoi j’ai attendu.’

Juste avant de terminer, j’ai demandé à Richards s’il pourrait un jour faire un autre effort solo, une suite au célèbre album de 2015. Coeur louche. «Parler à [drummer] Steve Jordan à ce sujet l’autre jour », a-t-il partagé. « Ce n’est pas une mauvaise idée. »

A lire également