Quand Adam Levine a commencé à sortir avec sa femme, le modèle Behati Prinsloo, il voulait la courtiser avec un cadeau spécial. Alors, il a enrôlé l'aide de son La voix Costar, Blake Shelton – Erreur de recrue.
Tout en étant l'invité de l'épisode du jeudi 3 juillet de Chaudsle chanteur Maroon 5 a révélé comment la star du pays l'a hilarante le fit très tôt dans sa relation avec Prinsloo. « Ma petite amie, alors toute nouvelle petite amie, elle a dit qu'elle voulait vraiment un cochon de tasse de thé », a déclaré Levine à l'hôte Sean Evans.
«Et je ne savais pas ce que c'était, mais bien sûr, la première personne que je demanderais…», a-t-il poursuivi, faisant référence à la formation agricole de Shelton. «Alors, j'ai demandé à Blake, je me dis:« Qu'est-ce qu'un cochon de tasse de thé? Il est comme: «Je vais te proposer un cochon de tasse de thé.
Levine a remis l'argent, soulignant à Shelton qu'il voulait un cochon qui resterait petit et ne grandirait pas à la taille d'un cochon normal. Shelton est revenu avec un porcelet que le chanteur « Moves Like Jagger » a ensuite offert à Prinsloo, mais la configuration « a probablement duré trois semaines » avant que le couple ne se lasse des cris incessants du cochon et l'offre à une petite fille.
Lorsque cette fille leur a envoyé des photos du cochon six mois plus tard, révélant qu'elle était devenue «comme 400 livres», Levine dit qu'il a réalisé que Shelton lui avait sciemment donné un cochon standard – pas un cochon de «tasse de thé» comme il l'avait demandé. « Je me dis juste, » Blake, frère, 5 000 $ pour un cochon qui n'était pas un micro-cochon? « », Se souvient Levine en riant.
« Et il dit: » Tu es un idiot! Il n'y a pas de porcs de tasse de thé f – kk tu es dumba -! « », A poursuivi Levine. « Donc, c'était une assez bonne farce qu'il a joué sur moi. »
Le chanteur et Levine du «Dieu de Dieu» ont été entraîneurs ensemble sur La voix Pendant 16 saisons, à partir du début du spectacle en 2011 et s'est souvent taillé sur la compétition NBC. Heureusement, la farce de porc de Shelton n'a pas eu d'impact sur la relation de Levine; Le chanteur de Maroon 5 et Prinsloo continueraient à nouer le nœud en 2014 et accueillent trois enfants ensemble dans les années qui ont suivi.
Alors que ses enfants grandissent, Levine – qui sortira un nouvel album L'amour est comme Avec ses coéquipiers Maroon 5 en août – s'amuse maintenant à entraîner leur équipe de basket-ball pour les jeunes. «Ma pire qualité [as a coach] Est-ce que je suis à la tête », a-t-il déclaré à Evans.« Et ces enfants sont des enfants. Ils ont huit ans. Mais quand les arbitres dorment, mec, je me dis: «Allez!» »
En parlant d'être à la tête, Levine a définitivement senti la chaleur Chauds. Il a commencé par avertir les téléspectateurs qu'il suit «de très profondément» sous ses yeux – «ça va être vraiment attrayant à partager avec tout le monde», a-t-il plaisanté – de nombreuses bouchées de poulet après quoi il a commencé à transpirant abondamment ses couvercles inférieurs, en les tamponnant furieusement avec sa serviette.
« Ici, cela vient », a-t-il dit, faisant un geste vers son visage peu de temps après avoir essayé un peu de sauce piquante de bombe absurdement épicée.
Regardez Levine est plein Chauds Épisode ci-dessus.