Les rires viennent dur et vite dans la «comédie des erreurs» à l'American Shakespeare Center

Ah, printemps. Cette période glorieuse de l'année où vous regardez la nature se réveiller, une fleur à la fois. SnowCrops ici, crocus là-bas, puis les pissenlits, les magnolias, les cerises et les prunes s'épanouissent.

Je veux dire que tout va bien, mais qu'en est-il de nous lancer dans une chute? Une bonne dose de slapstick, ou même une entièrement armée sucette dans le mélange?

Maintenant, nous parlons.

L'American Shakespeare Center complète son répertoire du printemps 2025 avec la première de sa troisième production, La comédie des erreurs. Le vétéran de l'ASC, Chris Johnston, prend la barre en tant que réalisateur et a créé l'une des prises les plus zanales et les plus farfelues de la comédie bien-aimée du barde que vous verrez jamais. Après une entrée naturellement progressive (l'exposition prend un peu de temps), vous auriez mieux fixé vos ceintures de sécurité pour le reste.

La pièce se déroule dans l'ancien Ephèse (le spectacle des berceaux fortement du dramaturge romain Plautus), et nous voyons le chaos qui éclate lorsque deux paires de jumeaux identiques, séparées à la naissance, se rencontrent soudainement dans les mêmes rues, dans le même ville, et avec le même casting de personnages de soutien – une épouse, une épouse après la recherche de son grifouette cherchant son salaire, etc.

Cela n'aide pas les choses que un ensemble de jumeaux, tous deux nommés Antipholus, soit des maîtres, tandis que l'autre ensemble, tous deux nommé Dromio, sont des serviteurs. Vous avez donc deux maîtres, deux serviteurs, combinant et recombinant constamment dans une série de mésaventures qui se terminent – eh bien, c'est une comédie, donc ça se termine bien, mais il y a beaucoup de schtick glorieux à avoir avant de prendre une fin heureuse.

Pour les fans du répertoire ASC, le plus grand plaisir est peut-être que vous voyez des acteurs étirer leurs talents sur trois spectacles contrastés, chacun totalement unique. Rasell Holt, The Earnest Friedrich Baer en Petites femmes et Edgar (alias pauvre Tom) King Lear, donne pleinement la référence à ses talents pour la comédie physique en tant qu'antipholus désemparé de Syracuse, le voyageur fraîchement armé qui est instantanément confondu avec son jumeau éphésien identique déjà marié et identique. Constamment harcelé par des gens qui le connaissent mais qu'il n'a jamais vu auparavant dans sa vie, il s'appuie sur son Dromio – ou quiconque ressemble à lui – pour le faire sortir des ennuis.

Pendant ce temps, Joe Mucciolo complète son tour en tant que charmante Laurie Petites femmes Et le salaud maléfique Edmund Apparition En jouant l'antipholaire du monde et à la ville d'Ephesus. Lorsque nous le rencontrons pour la première fois, il a clairement l'intention de dîner chez sa maîtresse, tiré par les arômes distincts de sa cuisine (pâtes puttanescapeut-être?). Mucciolo est totalement sans vergogne en ce qui concerne le voleur de scène, et les prédiments dans lesquels il se trouve en est beaucoup – dont certains qu'il venait à lui, mais c'est une autre histoire.

Angleterre d'été, mémorable comme Jo Petites femmes Et le fou plein Lear, embrasse son clown intérieur en tant que Dromio de Syracuse, essayant de faire tout ce que son maître lui dit de faire, et ne comprenant pas pourquoi les ordres du maître sont partout. L'une des grandes blagues de course ici est le goût de son Dromio pour les sucettes – bien que je conseille au cœur tendre de regarder dans l'autre sens pendant qu'elle le brandit, car sa dent sucrée a une bouchée, et la Guilde Lollipop n'approuverait certainement pas. (Et oui, les sucettes sont blessées dans cette production; vous avez été dûment conseillé.)

À l'occasion, vous aurez la chance d'attraper des étoiles prometteuses de la scène qui viennent comme des sous-études. Prenant la place de Raven Lorraine, la nuit où j'y étais, Becca Westbrook s'est avérée exubérante audacieuse en tant que Dromio d'Ephèse, le serviteur du jumeau de philandering antipholus, qui, comme le patron, est marié (comme Dromio de Syracuse découvre par accident, à son choc). Le penchant pour le slapstick est fort en elle, et elle vous gardera dans des points de suture, alors qu'elle n'esquive pas la colère des deux Antipoli (Je jure que c'est un mot).

En termes de véritables coups de spectacle, je suis de deux esprits ici, avec deux acteurs soumis pour votre considération: Charlene Hong White, dont le rôle de Beth dans Petites femmes a donné un soupçon de son côté comique (tandis que son cordelia Apparition a gardé ses talents comiques bien cachés), met payé au vieux dicton «l'enfer n'a pas de fureur comme une femme méprisée». En tant que femme d'antiphésie éphésienne, Adriana, il est clair qu'elle vous fausserait en plein jour avec rien d'autre que sa langue – et vous l'aviez aussi. Et en ce qui concerne les habitants excentriques, les tours d'Angela Iannone en tant qu'Angelo The Goldsmith et Dr. Pinch the Exorcist sont des études de cas dans le chaos à double pivot. Le cadeau d'Iannone pour les dialectes tordus (l'acteur avec un millier de voix, elle) et pour la livraison des mots anglais les plus prononcés sont entièrement exposés, une maîtrise en comédie s'il y en avait un.

Le casting nous régale avec quelques bons morceaux, avec Blake Henri (qui joue notre duc d'Éphèse, mais aussi une courtisane en insigne à plumes complètes) donnant un bon intermède de Jamestown Revival, dans le cadre d'un Mashup de « It Takes Two » et « Met pour moi ». Le classique des satellites de Géorgie «Keep Your Hands to Yourself» vous fera également chanter; Mais pour ne pas être en reste, Christopher Seiler (notre père qui souffre depuis longtemps Egeus ici) présente sa propre chanson, « The Girl's Gret », qui a le même riff de chœur infectieux, très bien fait.

Alors que Mère Nature prend ses propres résultats, l'American Shakespeare Center le fait aussi. Le répertoire actuel est plein de surprises, de virages Star, et avec «la comédie des erreurs», une comédie qui vous laissera la miséricorde, les rires viennent si durs et si rapides. Il est temps de se diriger vers les collines et de voir quelque chose de vraiment éblouissant!

Temps de fonctionnement: deux heures et 5 minutes, y compris une entracte.

Le Comédie des erreurs joue jusqu'au 20 avril 2025, en répertoire avec Petites femmes (jusqu'au 19 avril) et Roi Lear (jusqu'au 19 avril), présenté par American Shakespeare Center au Blackfriars Playhouse, 10 South Market Street, Staunton, VA. Pour les billets (à partir de 36 $), appelez le box-office au (540) 851-3400 ou achetez-les en ligne. ASC propose également un accord de précipitation local de 50% de réduction sur les billets les mercredis et jeudis. Apprenez-en plus ici.

Crédits d'équipe acteurs et artistiques pour Le Comédie des erreurs sont en ligne ici (faites défiler vers le bas).

Exigence d'âge: 7 et plus.

La comédie des erreurs par William Shakespeare
Réalisé par Chris Johnston

Voir aussi:
«  Little Women '' à l'American Shakespeare Center est une histoire sincère pour nous tous (Revue par Andrew Walker White, 14 février 2025)
Un «King Lear» à la fois optimiste et sombre au Centre américain Shakespeare (Revue par Andrew Walker White, 24 février 2025)

A lire également