« Bovary », au Théâtre de la Bastille. Sylvie Camet 6 mars 2018 Critique, Théâtre Aborder Madame Bovary par le biais du procès en immoralité qu’a encouru le livre constitue un pari fécond à plusieurs titres : tout d’abord il autorise une création pleine et entière,...
« Une chambre en Inde » – Ariane Mnouchkine / Théâtre du Soleil. Sylvie Camet 4 mars 2018 Critique, Théâtre Se rendre au Théâtre du Soleil c’est faire plus qu’assister à un spectacle c’est anticiper celui-ci par imprégnation : en effet, les composantes du drame à venir sont disséminées dans la grande...
« La Femme rompue », au Théâtre Hébertot. Sylvie Camet 28 février 2018 Critique, Théâtre Dernière œuvre de fiction de Simone de Beauvoir, La femme rompue, qui n’est pas une mais trois – puisque le recueil comporte trois nouvelles, trois portraits de femmes distincts – paraît en 1967....
Bestie di scena – Théâtre du Rond-Point Sylvie Camet 25 février 2018 Critique, Non classé, Théâtre Arrivez en avance, vous n’aurez pas besoin de vous plonger dans votre téléphone portable, la scène est déjà occupée : la troupe des comédiens s’adonne à un exercice qui tient lieu et de...
« Peer Gynt », d’après Henrik Ibsen, Irina Brook aux Bouffes du Nord Sylvie Camet 17 février 2018 Critique, Théâtre Plutôt que de théâtre il faudrait parler, s’agissant de la mise en scène de Peer Gynt par Irina Brook aux Bouffes du Nord, d’un spectacle, d’une représentation de cirque, d’une parade ou d’un...
« La Mouette » d’Anton Tchekhov, au Théâtre Darius Milhaud. Sylvie Camet 15 février 2018 Critique, Théâtre L’on dispose d’une large bibliographie théorique relative à la traduction, mais cette bibliographie s’avère moins étendue lorsqu’il s’agit de mesurer les effets du passage d’une langue à...
« L’écume des jours » de Boris Vian, au Théâtre de La Huchette. Sylvie Camet 17 janvier 2018 Critique, Théâtre Un rendez-vous à la Huchette qui ne soit pas avec Ionesco ? oui, c’est possible ! Mais avec un texte immédiatement contemporain de l’autre, car si La cantatrice chauve a été rédigée aux environs de...
« La Chute » d’Albert Camus, au Théâtre Darius Milhaud. Sylvie Camet 16 janvier 2018 Critique, Théâtre Pour qu’existe ce type de théâtre, un comédien unique en scène, un décor réduit à rien, une salle microscopique d’un passage inconnu du 19e arrondissement, il faut nécessairement qu’une...
« Et pendant ce temps, Simone veille ! Le nouveau », à La Comédie Bastille. Sylvie Camet 8 janvier 2018 Critique, Théâtre Et pendant ce temps, Simone veille ! Le hasard qui fait que la pièce soit jouée à la Comédie Bastille supporte parfaitement l’alliance trouvée entre la dimension du rire et ce que symbolise la Bastille...
« Enseigner tue, au Théâtre Les Feux de la Rampe. Sylvie Camet 3 janvier 2018 Critique, Théâtre « Enseigner tue », ainsi, sans complément, le titre de la pièce demeure énigmatique, en effet, enseigner tue qui ? le sujet ou l’objet ? On est en droit de se le demander. Enseigner peut tuer...
